Bhaav Samadhi Vichaar Samadhi - Kaka Bhajans
Bhaav Samadhi Vichaar Samadhi - Kaka Bhajans
Hymn No. 55 | Date: 29-Aug-1984
શીખીને વાત તુજથી, તુજને આજ શીખવવા નીકળ્યો છું
Shikhine vata tujathi, tujane aja shikhavava nikalyo chhum

સ્વયં અનુભૂતિ, આત્મનિરીક્ષણ (Self Realization, Introspection)

Hymn No. 55 | Date: 29-Aug-1984

શીખીને વાત તુજથી, તુજને આજ શીખવવા નીકળ્યો છું

  Audio

shikhine vata tujathi, tujane aja shikhavava nikalyo chhum

સ્વયં અનુભૂતિ, આત્મનિરીક્ષણ (Self Realization, Introspection)

1984-08-29 1984-08-29 https://www.kakabhajans.org/Bhajan/default.aspx?id=1544 શીખીને વાત તુજથી, તુજને આજ શીખવવા નીકળ્યો છું શીખીને વાત તુજથી, તુજને આજ શીખવવા નીકળ્યો છું

મારા હિતની વાત, મુજથી તુજને વિશેષ ખબર છે

છતાં તું આમ કરજે, તેમ કરજે, તુજને સમજાવવા નીકળ્યો છું

આ જોઈને તું મુજ માટે, શું શું વિચારતી હશે `મા'

નાદાનિયતભર્યા આ પ્રયત્ન મારા, હસી ન કાઢતી `મા'

વ્યવહાર અહીંના અટપટા છે, એ તને સમજાશે ના

સંસારમાં રહી સંસારનો રંગ, મને ખૂબ લાગ્યો છે

તારી પાસે આવ્યો છતાં, આ રંગ સાથે લાવ્યો છું

આ રંગ ઉતારી, તારો રંગ ચડાવી નવજીવન આપજે

રંગ પાકો તારો ચડાવી, તારા ચરણમાં મુજને રાખજે
https://www.youtube.com/watch?v=hAzpptbCQYI
View Original Increase Font Decrease Font


શીખીને વાત તુજથી, તુજને આજ શીખવવા નીકળ્યો છું

મારા હિતની વાત, મુજથી તુજને વિશેષ ખબર છે

છતાં તું આમ કરજે, તેમ કરજે, તુજને સમજાવવા નીકળ્યો છું

આ જોઈને તું મુજ માટે, શું શું વિચારતી હશે `મા'

નાદાનિયતભર્યા આ પ્રયત્ન મારા, હસી ન કાઢતી `મા'

વ્યવહાર અહીંના અટપટા છે, એ તને સમજાશે ના

સંસારમાં રહી સંસારનો રંગ, મને ખૂબ લાગ્યો છે

તારી પાસે આવ્યો છતાં, આ રંગ સાથે લાવ્યો છું

આ રંગ ઉતારી, તારો રંગ ચડાવી નવજીવન આપજે

રંગ પાકો તારો ચડાવી, તારા ચરણમાં મુજને રાખજે




સદ્દગુરુ શ્રી દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English Increase Font Decrease Font

śīkhīnē vāta tujathī, tujanē āja śīkhavavā nīkalyō chuṁ

mārā hitanī vāta, mujathī tujanē viśēṣa khabara chē

chatāṁ tuṁ āma karajē, tēma karajē, tujanē samajāvavā nīkalyō chuṁ

ā jōīnē tuṁ muja māṭē, śuṁ śuṁ vicāratī haśē `mā'

nādāniyatabharyā ā prayatna mārā, hasī na kāḍhatī `mā'

vyavahāra ahīṁnā aṭapaṭā chē, ē tanē samajāśē nā

saṁsāramāṁ rahī saṁsāranō raṁga, manē khūba lāgyō chē

tārī pāsē āvyō chatāṁ, ā raṁga sāthē lāvyō chuṁ

ā raṁga utārī, tārō raṁga caḍāvī navajīvana āpajē

raṁga pākō tārō caḍāvī, tārā caraṇamāṁ mujanē rākhajē
English Explanation Increase Font Decrease Font


Having learned everything from you, today I have set out to teach you.

You know what is good for me much better than I do.

Even so, I have set out to instruct you, telling you "do this" or "do that."

Seeing this, oh divine Mother, what must you be thinking about me?

Please do not laugh at these foolish and ignorant efforts of mine, oh divine Mother.

The dealings of this worldly life are complicated here; you will not understand them.

Living in this world, I have become heavily stained by the colors of worldliness.

Despite coming to you, I have brought these worldly colors along with me.

Wash away these colors, and dye me in your color, and grant me a new life.

Dye me permanently in your deep color, and keep me at your holy feet.
Scan Image

Gujarati Bhajan no. 55 by Satguru Sri Devendra Ghia - Kaka