|
Hymn No. 519 | Date: 10-Sep-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-09-10
1986-09-10
1986-09-10
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11508
`મા' ને નીરખવા, હલચલ મચી હૈયામાં, ઓસડ ન મળ્યું એનું ક્યાંય
`મા' ને નીરખવા, હલચલ મચી હૈયામાં, ઓસડ ન મળ્યું એનું ક્યાંય
દ્વારે દ્વારે હું તો ભટકી વળ્યો, એના દર્શન તોયે ક્યાંય નવ થાય
શોધ એની હું તો કરતો ગયો, ચેન ન પડે મુજને ક્યાંય
થાકી થાકી હું તો બેસી ગયો હૈયામાં, નિરાશા બહુ છવાઈ
જગ હું તો બધું ફરી વળ્યો, સૂરત એના જેવી ન મળી ક્યાંય
એક ને એક દિન દેખાશે એ તો જરૂર, ઊંડે ઊંડે દિલમાં સદા એમ થાય
કોશિશ મારી પૂરી તો ના થઈ, દેખાય દેખાય ને એ છટકી જાય
નિરાશાને ખંખેરી આગળ વધતો ગયો, હૈયું ભર્યું ધીરજ ને શ્રદ્ધાથી સદાય
શોધ કરતા કરતા હૈયામાં ઉતરતો ગયો, ત્યાં તો હસતું મુખડું એનું દેખાય
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
`મા' ને નીરખવા, હલચલ મચી હૈયામાં, ઓસડ ન મળ્યું એનું ક્યાંય
દ્વારે દ્વારે હું તો ભટકી વળ્યો, એના દર્શન તોયે ક્યાંય નવ થાય
શોધ એની હું તો કરતો ગયો, ચેન ન પડે મુજને ક્યાંય
થાકી થાકી હું તો બેસી ગયો હૈયામાં, નિરાશા બહુ છવાઈ
જગ હું તો બધું ફરી વળ્યો, સૂરત એના જેવી ન મળી ક્યાંય
એક ને એક દિન દેખાશે એ તો જરૂર, ઊંડે ઊંડે દિલમાં સદા એમ થાય
કોશિશ મારી પૂરી તો ના થઈ, દેખાય દેખાય ને એ છટકી જાય
નિરાશાને ખંખેરી આગળ વધતો ગયો, હૈયું ભર્યું ધીરજ ને શ્રદ્ધાથી સદાય
શોધ કરતા કરતા હૈયામાં ઉતરતો ગયો, ત્યાં તો હસતું મુખડું એનું દેખાય
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
'maa' ne nirakhava, halachala machi haiyamam, osada na malyu enu kyaaya
dvare dvare hu to bhataki valyo, ena darshan toye kyaaya nav thaay
shodha eni hu to karto gayo, chena na paade mujh ne kyaaya
thaaki thaki hu to besi gayo haiyamam, nirash bahu chhavai
jaag hu to badhu phari valyo, surata ena jevi na mali kyaaya
ek ne ek din dekhashe e to jarura, unde unde dil maa saad ema thaay
koshish maari puri to na thai, dekhaay dekhaya ne e chhataki jaay
nirashane khankheri aagal vadhato gayo, haiyu bharyu dhiraja ne shraddhathi sadaay
shodha karta karata haiya maa utarato gayo, tya to hastu mukhadu enu dekhaay
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan Kakaji is in introspection of his spiritual thirst of getting the vision of the Divine Mother as he was an avid devotee of the Divine Mother and has written innumerable hymns on Mother which are our guiding light and inspiration.
Kakaji is in desperation
To view Mother a movement in my heart had started but never could get an opportunity for it.
The unrest started in the heart and he started wandering from temple to temple but still he couldn't get her vision.
He started desperately searching for her, as the unrest did not leave him in peace.
Exhausted looking out for her, he sat down in despair and frustration.
He compares that he went around the whole world but he couldn't see anything resembling to the Divine.
But he did not let his faith drop, he believes to get someday the Divine Mother's vision for sure.
He is trying extremely hard but his attempt is not complete, so it seems to be nearer as could be seen, but it appears and escapes.
Pull out and remove despair from the heart and move ahead filling patience and faith in the heart.
After searching externally, as I started moving internally within my heart, there he could see the smiling face of the divine.
Kakaji in this hymn is telling us instead of searching God outside try and search the Divine within your heart, you shall surely find with a smiling face in the heart.
|