|
Hymn No. 529 | Date: 26-Sep-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-09-26
1986-09-26
1986-09-26
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11518
સરતી રેતી પર મહેલ ના બાંધશો
સરતી રેતી પર મહેલ ના બાંધશો,
મહેલ તમારો એ તૂટી જાશે
લપસણી ભૂમિ પર પગ ના માંડશો,
પગ તમારો એ સરકી જાશે
સંભાળી, સંભાળી પગથિયું ચડજો,
જોજો પગથિયું ચૂકી ન જવાય
સ્વપ્નસૃષ્ટિમાં સદા રાચી ના રહેશો,
જોજો વાસ્તવિક્તા ભૂલી ન જવાય
દાન દેતા સદા નમ્ર બનજો,
જોજો હૈયું અહંમાં ના તણાય
કામ-ક્રોધ સાથે રમત ના કરશો,
જોજો એ દઝાડી ના જાય
રાહ કદી જોવી ના ચૂકશો,
રાત પણ દિનમાં પલટાય
દીધું છે પેટ જેણે, દેશે એ તો દાણા,
વિશ્વાસ રાખજો ભૂખ્યા નથી સૂવાડયા
વિશ્વમાં જેજે આવ્યા, રહ્યા સહુ સમયા,
રહ્યા સર્વે જ્યાં સુધી શ્વાસ લખાયા
દેવું વિચારીને કરજે, જોજો, દેવું વધતું ન જાય,
જોજે જીવનમાથી ચેન તારું હરાઈ ના જાય
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
સરતી રેતી પર મહેલ ના બાંધશો,
મહેલ તમારો એ તૂટી જાશે
લપસણી ભૂમિ પર પગ ના માંડશો,
પગ તમારો એ સરકી જાશે
સંભાળી, સંભાળી પગથિયું ચડજો,
જોજો પગથિયું ચૂકી ન જવાય
સ્વપ્નસૃષ્ટિમાં સદા રાચી ના રહેશો,
જોજો વાસ્તવિક્તા ભૂલી ન જવાય
દાન દેતા સદા નમ્ર બનજો,
જોજો હૈયું અહંમાં ના તણાય
કામ-ક્રોધ સાથે રમત ના કરશો,
જોજો એ દઝાડી ના જાય
રાહ કદી જોવી ના ચૂકશો,
રાત પણ દિનમાં પલટાય
દીધું છે પેટ જેણે, દેશે એ તો દાણા,
વિશ્વાસ રાખજો ભૂખ્યા નથી સૂવાડયા
વિશ્વમાં જેજે આવ્યા, રહ્યા સહુ સમયા,
રહ્યા સર્વે જ્યાં સુધી શ્વાસ લખાયા
દેવું વિચારીને કરજે, જોજો, દેવું વધતું ન જાય,
જોજે જીવનમાથી ચેન તારું હરાઈ ના જાય
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
sarati reti paar mahela na bandhasho,
mahela tamaro e tuti jaashe
lapasani bhumi paar pag na mandasho,
pag tamaro e saraki jaashe
sambhali, sambhali pagathiyum chadajo,
jojo pagathiyum chuki na javaya
svapnasrishtimam saad raachi na rahesho,
jojo vastavikta bhuli na javaya
daan deta saad nanra banajo,
jojo haiyu ahammam na tanaya
kama-krodha saathe ramata na karasho,
jojo e dajadi na jaay
raah kadi jovi na chukasho,
raat pan dinamam palataya
didhu che peth jene, deshe e to dana,
vishvas rakhajo bhukhya nathi suvadaya
vishva maa jeje avya, rahya sahu samaya,
rahya sarve jya sudhi shvas lakhaya
devu vichaari ne karaje, jojo, devu vadhatum na jaya,
joje jivanamathi chena taaru harai na jaay
Explanation in English
Shri Devendra Ghia ji( Kakaji) in this Gujarati Bhajan expounds on the approach towards life & the understanding to deal with it. He is trying to explain us very easily by taking care of minute things of life.
He is making us cautious,
Do not build palace on sand, as your palace shall be destroyed.
Do not put your foot on a slippery ground, Your feet shall slip.
Handle with care & climb the steps see that you don't miss any step.
While doing charity be humble see that your heart does not stretch in ego.
Don't play with lust & anger, see that you don't burn in it.
Be patient , wait & watch don't miss it as nothing remains stagnant in life. Night also turns into day.
The one who has given you stomach shallgive you enough to eat. Have belief that it shall won't let you sleep empty stomach.
Remember always that the one who comes in the world shall stay in the world till it's last breath which is already written.
Think before you give to somebody, don't give to such an extent which shall steal the peace from your life.
Kakaji here is clearly pointing out on the important aspects of life keep faith, belief, & being mindful.
|