|
Hymn No. 530 | Date: 26-Sep-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-09-26
1986-09-26
1986-09-26
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11519
તીર તારું છોડજે એવું, લક્ષ્ય તારું એ વીંધી જાય
તીર તારું છોડજે એવું, લક્ષ્ય તારું એ વીંધી જાય
પરમધામનું લક્ષ્ય છે તારું જોજે એ ચૂકી ન જવાય
કરુણાકારી નામ છે `મા' નું, કરુણા એ નિત્ય કરતી જાય
હૈયે તું તો લેજે એવું, કરુણા નિત્ય વરસી જાય
છે એ તો સદા દયાળુ, દયાના દાન દેતી જાય
દાન લેવું છે જ્યારે એની દયાનું દાન તું લેજે સદાય
સુંદર મુખડું જોવું હોય તો, જોજે `મા' નું મુખડું સદાય
સુંદર મુખડું એનું હૈયે વસે, તો ધન્ય ધન્ય થઈ જવાય
રાત જશે ને દિન જશે, એમ સમય વીતતો જાય
ડગલું જો આગળ નહિ ભરો, ત્યાં ને ત્યાં રહી જવાય
ચિંતન જેનું નિત્ય કરશો, એ તો સામે મળી જાય
મા નું એ વરદાન છે, સૌને સમજી ઉપયોગ કરજો સદાય
સુખ તો સહુને ગમે, દુઃખ પણ કદી એમાં ભળી જાય
સુખદુઃખમાં સમત્વ ધરજો, તો દુઃખી કદી ન થવાય
મા ના હૈયે હેતના અમી વરસે, ઝીલવા તૈયાર રહેજો સદાય
લીલામાં મનડું ના ડુબાડો, જોજો એ ચૂકી ન જવાય
નાના ને પણ નાનો ન ગણજો, દિલથી દેજો માન
માતા તો છે સર્વમાં વ્યાપી, રહી છે સર્વમાં સમાન
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
તીર તારું છોડજે એવું, લક્ષ્ય તારું એ વીંધી જાય
પરમધામનું લક્ષ્ય છે તારું જોજે એ ચૂકી ન જવાય
કરુણાકારી નામ છે `મા' નું, કરુણા એ નિત્ય કરતી જાય
હૈયે તું તો લેજે એવું, કરુણા નિત્ય વરસી જાય
છે એ તો સદા દયાળુ, દયાના દાન દેતી જાય
દાન લેવું છે જ્યારે એની દયાનું દાન તું લેજે સદાય
સુંદર મુખડું જોવું હોય તો, જોજે `મા' નું મુખડું સદાય
સુંદર મુખડું એનું હૈયે વસે, તો ધન્ય ધન્ય થઈ જવાય
રાત જશે ને દિન જશે, એમ સમય વીતતો જાય
ડગલું જો આગળ નહિ ભરો, ત્યાં ને ત્યાં રહી જવાય
ચિંતન જેનું નિત્ય કરશો, એ તો સામે મળી જાય
મા નું એ વરદાન છે, સૌને સમજી ઉપયોગ કરજો સદાય
સુખ તો સહુને ગમે, દુઃખ પણ કદી એમાં ભળી જાય
સુખદુઃખમાં સમત્વ ધરજો, તો દુઃખી કદી ન થવાય
મા ના હૈયે હેતના અમી વરસે, ઝીલવા તૈયાર રહેજો સદાય
લીલામાં મનડું ના ડુબાડો, જોજો એ ચૂકી ન જવાય
નાના ને પણ નાનો ન ગણજો, દિલથી દેજો માન
માતા તો છે સર્વમાં વ્યાપી, રહી છે સર્વમાં સમાન
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
teer taaru chhodaje evum, lakshya taaru e vindhi jaay
paramadhamanum lakshya che taaru joje e chuki na javaya
karunakari naam che 'maa' num, karuna e nitya karti jaay
haiye tu to leje evum, karuna nitya varasi jaay
che e to saad dayalu, dayana daan deti jaay
daan levu che jyare eni dayanum daan tu leje sadaay
sundar mukhadu jovum hoy to, joje 'maa' nu mukhadu sadaay
sundar mukhadu enu haiye vase, to dhanya dhanya thai javaya
raat jaashe ne din jashe, ema samay vitato jaay
dagalum jo aagal nahi bharo, tya ne tya rahi javaya
chintan jenum nitya karasho, e to same mali jaay
maa nu e varadana chhe, sau ne samaji upayog karjo sadaay
sukh to sahune game, dukh pan kadi ema bhali jaay
sukh dukh maa samatva dharajo, to dukhi kadi na thavaay
maa na haiye hetana ami varase, jilava taiyaar rahejo sadaay
lila maa manadu na dubado, jojo e chuki na javaya
nana ne pan nano na ganajo, dil thi dejo mann
maat to che sarva maa vyapi, rahi che sarva maa samaan
Explanation in English
Shri Devendra Ghia ji ( Kakaji) in this Gujarati Bhajan is showing us the path of self realisation & the path to attain moksha( Salvation), with true dedication, faith & compassion.
Kakaji here teaches
The arrow you leave should surely pierce the target. He is talking of true concentration here.
If your target is to reach the heavenly abode, be cautious do not miss it.
The other name of the Divine Mother is compassion. She daily blesses us with it.
You (human) should also fill your hearts with kindness.
As the divine is always merciful giving alms of kindness.
The one who needs donation you gift them with mercy.
If you want to see a beautiful face, see the Divine Mother's beautiful face.
The day her beautiful face starts dwelling in our hearts, we shall be thankful to her.
Day & night shall pass away, as time flies. So you should take your next step ahead otherwise you shall stay at the same place.
And if you meditate daily then you shall meet the divine easily. It is the divines blessings.
The Divine Mother's blessings is always there, so use it wisely.
Happiness is all around and sorrow won't be mixed in it.
Equlibriate happiness & sorrow, then you won't be affected with sorrow.
Mother's heart is always pouring blessings, You should be prepared to catch it.
Don't drown in action of hers, be cautious as you don't miss your target.
Don't count the smallest of the small, give them respect from your heart.
The Divine Mother is omnipresent, being equal in all.
|