|
Hymn No. 611 | Date: 13-Nov-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-11-13
1986-11-13
1986-11-13
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11600
કીધી છે તૈયારી ખૂબ, તારા આગમનની રે
કીધી છે તૈયારી ખૂબ, તારા આગમનની રે,
તારા પગલાં વિના માડી મારા આંગણાં સૂના છે
પ્રેમથી વાટ તારી સદા જોઉં છું રે,
કરશે કૃપા તું એની માડી ક્યારે રે
ધૂપ દીપ માડી તો બધું તૈયાર છે,
આંગણું વાળીઝૂડી સાફ તો કીધું છે
કંકુ કેરા સાથિયા તો પૂર્યા છે,
રંગોળી કેરી વળી ભાત તો દીધી છે
વિવિધ ફૂલના તોરણ તો બાંધ્યા છે,
ગુલાબજળ કેરો છંટકાવ તો કીધો છે
અગરબત્તી ને ધૂપ તો વળી કીધાં છે,
વિવિધ ભોજનના થાળ તો ધર્યાં છે
તુલસી નાંખી જળ તો તૈયાર છે,
બેસવા કાજે પાટલો તો તૈયાર છે
તારા આગમન કાજે હૈયું ધડકે છે,
આવી હવે તો વાસ માડી તું કરજે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
કીધી છે તૈયારી ખૂબ, તારા આગમનની રે,
તારા પગલાં વિના માડી મારા આંગણાં સૂના છે
પ્રેમથી વાટ તારી સદા જોઉં છું રે,
કરશે કૃપા તું એની માડી ક્યારે રે
ધૂપ દીપ માડી તો બધું તૈયાર છે,
આંગણું વાળીઝૂડી સાફ તો કીધું છે
કંકુ કેરા સાથિયા તો પૂર્યા છે,
રંગોળી કેરી વળી ભાત તો દીધી છે
વિવિધ ફૂલના તોરણ તો બાંધ્યા છે,
ગુલાબજળ કેરો છંટકાવ તો કીધો છે
અગરબત્તી ને ધૂપ તો વળી કીધાં છે,
વિવિધ ભોજનના થાળ તો ધર્યાં છે
તુલસી નાંખી જળ તો તૈયાર છે,
બેસવા કાજે પાટલો તો તૈયાર છે
તારા આગમન કાજે હૈયું ધડકે છે,
આવી હવે તો વાસ માડી તું કરજે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
kidhi che taiyari khuba, taara agamanani re,
taara pagala veena maadi maara anganam suna che
prem thi vaat taari saad joum chu re,
karshe kripa tu eni maadi kyare re
dhupa dipa maadi to badhu taiyaar chhe,
anganum valijudi sapha to kidhu che
kanku kera sathiya to purya chhe,
rangoli keri vaali bhat to didhi che
vividh phulana torana to bandhya chhe,
gulabjal kero chhantakava to kidho che
agarabatti ne dhupa to vaali kidha chhe,
vividh bhojanana thala to dharyam che
tulasi nankhi jal to taiyaar chhe,
besava kaaje patalo to taiyaar che
taara agamana kaaje haiyu dhadake chhe,
aavi have to vaas maadi tu karje
Explanation in English
In this one more devotional, Gujarati bhajan,
He is communicating...
I have done a lot of preparation for welcoming you, O Divine Mother,
Without steps of your feet in my home, my courtyard is lifeless,
Lovingly waiting for you forever, when will you shower grace for that .
Dhup (incense), Diya (candle) everything is ready for you,
I have done sweeping and cleaning of my house as well.
I have done design of Sathiya (auspicious symbol) with Kanku (vermilion, red holy powder), and drawn Rangoli (colourful design on the floor).
I have hung Torans (garlands) of various flowers, and sprinkled rose water everywhere.
I have done Agarbatti (incense sticks), and prepared variety of food.
I have prepared water with Tulsi ( basil, holy leaves), and kept a Patlo (bajot ) for you to sit.
My heart is beating very fast waiting for your arrival. Please please come and reside in my heart.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining the physical form of worship here in this bhajan. Dhup, Kanku, Agarbatti, Diya, Sathiya, Rangoli are various matters used for worshipping. Kaka (Satguru Devendra Ghia) is describing all the preparation that he has done for welcoming Divine Mother in his home, and requesting her to reside there forever.
|