|
Hymn No. 633 | Date: 01-Dec-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
વાણીએ શૂરો, કર્તવ્યે અધૂરો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
મદથી છકેલો, અહંમાં ડૂબેલો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
કામથી ભરેલો, દંભમાં તો પૂરો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
મોહથી મઢેલો, ક્રોધથી ભરેલો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
પુણ્યે અધૂરો, પાપમાં ડૂબેલો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
પ્રેમે કાટ ચડેલો, અધીરાઈએ પૂરો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
કૂડ કપટે ભરેલો, લુચ્ચાઈમાં પૂરો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
આરંભે શૂરો, આળસે ડૂબેલો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
યાદ નથી અવગુણો, જેમાં ના ડૂબેલો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
મૂકજે મુજ મસ્તકે, હસ્ત તુજ હૂંફ ભરેલો, માડી છું હું તો હજી એવો ને એવો
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
vanie shuro, kartavye adhuro, maadi chu hu to haji evo ne evo
madathi chhakelo, ahammam dubelo, maadi chu hu to haji evo ne evo
kamathi bharelo, dambhamam to puro, maadi chu hu to haji evo ne evo
moh thi madhelo, krodh thi bharelo, maadi chu hu to haji evo ne evo
punye adhuro, papamam dubelo, maadi chu hu to haji evo ne evo
preme kata chadelo, adhiraie puro, maadi chu hu to haji evo ne evo
kuda kapate bharelo, luchchaimam puro, maadi chu hu to haji evo ne evo
arambhe shuro, alase dubelo, maadi chu hu to haji evo ne evo
yaad nathi avaguno, jemam na dubelo, maadi chu hu to haji evo ne evo
mukaje mujh mastake, hasta tujh huph bharelo, maadi chu hu to haji evo ne evo
Explanation in English
In this Gujarati bhajan, Shri Devendra Ghia( Kaka), is talking to Divine Mother as how his perception is clouded, how hypocrisy has engulfed him. He is putting his hope in Divine Mother to change him as he navigates through undesirable qualities in him.
He is communicating to Mother...
I am a big talker, but falling short in doing my duties,
Mother, I am still the same.
I am full of delusions, and soaked in arrogance,
Mother, I am still the same.
I am full of desires, and am a hypocrite,
Mother, I am still the same.
I am embedded in infatuation, and filled with anger,
Mother, I am still the same.
I am too rusty to give love, and full of impatience,
Mother, I am still the same.
I am always cheating and am cunning ,
Mother, I am still the same.
I am very good in starting new, but am lazy to finish,
Mother, I am still the same.
I can’t remember any virtue that I may have,
Mother, I am still the same.
Please put your loving caring hand on my head and give me blessings, since,
Mother, I am still the same.
This bhajan, actually indicates that we are all still the same, and haven’t worked at all to change ourselves. We are not even worthy of asking Mother for her blessings. We need to change!!
|