|
Hymn No. 641 | Date: 05-Dec-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-12-05
1986-12-05
1986-12-05
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11630
આડું અવળું જોતો ના, સીધે સીધો તું ચાલ્યો જા
આડું અવળું જોતો ના, સીધે સીધો તું ચાલ્યો જા
લક્ષ્ય તારું ચૂક્તો ના, ધીરજથી આગળ વધતો જા
વૃત્તિ તારી છે તો ફરતી, કાબૂમાં એને રાખતો જા
પગલાં માંડયા છે જ્યાં તે તો, ડગલાં આગળ ભરતો જા
લાલચે તું લપટાતો ના, દૃષ્ટિ સ્થિર તું રાખતો જા
ચાલતા પડશે તું જ્યાં, થઈ ઊભો ફરી ચાલતો જા
મંઝિલ તો સ્પષ્ટ છે તારી, મંઝિલ પર તું પહોંચતો જા
કારણને દૂર તો કરતો જા, આળસ કદી તું કરતો ના
દિનરાત પ્રભુને તો રટતો જા, રટતાં રટતાં કાર્યો કરતો જા
ચિંતા કદી કરતો ના, ચિંતા પ્રભુને તો સોંપતો જા
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
આડું અવળું જોતો ના, સીધે સીધો તું ચાલ્યો જા
લક્ષ્ય તારું ચૂક્તો ના, ધીરજથી આગળ વધતો જા
વૃત્તિ તારી છે તો ફરતી, કાબૂમાં એને રાખતો જા
પગલાં માંડયા છે જ્યાં તે તો, ડગલાં આગળ ભરતો જા
લાલચે તું લપટાતો ના, દૃષ્ટિ સ્થિર તું રાખતો જા
ચાલતા પડશે તું જ્યાં, થઈ ઊભો ફરી ચાલતો જા
મંઝિલ તો સ્પષ્ટ છે તારી, મંઝિલ પર તું પહોંચતો જા
કારણને દૂર તો કરતો જા, આળસ કદી તું કરતો ના
દિનરાત પ્રભુને તો રટતો જા, રટતાં રટતાં કાર્યો કરતો જા
ચિંતા કદી કરતો ના, ચિંતા પ્રભુને તો સોંપતો જા
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
adum avalum joto na, sidhe sidho tu chalyo j
lakshya taaru chukto na, dhirajathi aagal vadhato j
vritti taari che to pharati, kabu maa ene rakhato j
pagala mandaya che jya te to, dagala aagal bharato j
lalache tu lapatato na, drishti sthir tu rakhato j
chalata padashe tu jyam, thai ubho phari chalato j
manjhil to spashta che tari, manjhil paar tu pahonchato j
karanane dur to karto ja, aalas kadi tu karto na
dinarata prabhune to ratato ja, ratatam ratatam karyo karto j
chinta kadi karto na, chinta prabhune to sompato j
Explanation in English
He is saying...
Don't look here and there, just continue walking straight towards your goal.
Walk ahead with lot of patience without forgetting your goal.
Your desires, attitude keep on wavering, overcome them, when you have started on this path, continue walking.
Don't get carried away with greed, and keep your focus steady.
While walking, when you fall, please get up and start walking again.
Destination is very clear, reach up to your destination.
Remove all your excuses, and don't be lazy ever.
Day and night pray to God, and while praying, continue doing your work.
Don't worry ever, leave your worries to God.
This bhajan, explains the situation that all of us are in. All are oscillating in our focus all the time. No doubt, path to liberation is very hard and it takes lot of patience and convictions to follow. Kaka (Satguru Devendra Ghia) here is addressing and giving support, strength, and direction to remain focused. Kaka's grace is endless and forever. Thank you Kaka, thank you!!!!
|