|
Hymn No. 649 | Date: 13-Dec-1986
આવો આવો `મા’ ના મંદિરિયે આજ
āvō āvō `mā' nā maṁdiriyē āja
નવરાત્રિ (Navratri)
1986-12-13
1986-12-13
1986-12-13
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11638
આવો આવો `મા’ ના મંદિરિયે આજ
આવો આવો `મા’ ના મંદિરિયે આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
નવ નોરતાની રાત તો આવી છે આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
નાના ને મોટા, સહુ ભેગાં મળી આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
`મા’ ના ગરબા ગાવામાં બનજો ગુલતાન
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
ગરબા ગાતાં ગાતાં ભૂલજો સંસારનું ભાન
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
ગરબે ઘૂમજો ઉમંગથી તમે તો આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
`મા’ ના પ્રેમનું તો નિત્ય કરજો પાન
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
હસતા ને ખેલતાં ગરબે ઘૂમજો આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
આનંદની મૂડી ભેગી કરી લેજો આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
સદા લાગશે એ તો જીવનમાં કામ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
ખોલી દેજો તમે આજે હૈયાના દ્વાર
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
આવો આવો `મા’ ના મંદિરિયે આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
નવ નોરતાની રાત તો આવી છે આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
નાના ને મોટા, સહુ ભેગાં મળી આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
`મા’ ના ગરબા ગાવામાં બનજો ગુલતાન
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
ગરબા ગાતાં ગાતાં ભૂલજો સંસારનું ભાન
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
ગરબે ઘૂમજો ઉમંગથી તમે તો આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
`મા’ ના પ્રેમનું તો નિત્ય કરજો પાન
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
હસતા ને ખેલતાં ગરબે ઘૂમજો આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
આનંદની મૂડી ભેગી કરી લેજો આજ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
સદા લાગશે એ તો જીવનમાં કામ
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
ખોલી દેજો તમે આજે હૈયાના દ્વાર
ગજવી દો ગરબાથી આજે આકાશ
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
āvō āvō `mā' nā maṁdiriyē āja
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
nava nōratānī rāta tō āvī chē āja
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
nānā nē mōṭā, sahu bhēgāṁ malī āja
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
`mā' nā garabā gāvāmāṁ banajō gulatāna
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
garabā gātāṁ gātāṁ bhūlajō saṁsāranuṁ bhāna
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
garabē ghūmajō umaṁgathī tamē tō āja
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
`mā' nā prēmanuṁ tō nitya karajō pāna
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
hasatā nē khēlatāṁ garabē ghūmajō āja
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
ānaṁdanī mūḍī bhēgī karī lējō āja
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
sadā lāgaśē ē tō jīvanamāṁ kāma
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
khōlī dējō tamē ājē haiyānā dvāra
gajavī dō garabāthī ājē ākāśa
| English Explanation |
|
In this beautiful bhajan of expression of a night of Norta( nine auspicious night), Shri Devendra Ghia, our Guruji, fondly called Pujya kaka is magnifying the magic of Navratri (nine auspicious night) and Garba (song and dance in the praises of Divine Mother).
He is saying...
Please come, please come to the temple of Divine Mother,
Today, roar this sky with song and dance of Garba (folk dance and song sang in praises of Divine Mother).
Today is a night of nine Nav Ratri (nine auspicious days),
Roar this sky with song and dance of Garba.
Young and old, everyone has come,
Get engrossed in singing the Garba,
Today, roar the sky with song and dance of Garba.
While singing the Garba, forget about the affairs of this world,
Dance and sing the Garba in total bliss and joy,
Get immersed in love of Divine Mother,
Today, roar this sky with song and dance of Garba.
Dance with joy and smile,
Collect the invaluable treasure of bliss and blessings,
This bliss and blessings are always helpful in life,
Today, open the doors to your heart and, roar the sky with song and dance of Garba.
|
|