|
Hymn No. 657 | Date: 18-Dec-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-12-18
1986-12-18
1986-12-18
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11646
સત્તા આગળ તો શાણપણ નકામું છે, જગમાં તો ડીંડવાણું આ તો ચાલ્યું છે
સત્તા આગળ તો શાણપણ નકામું છે, જગમાં તો ડીંડવાણું આ તો ચાલ્યું છે
નિર્બળની ગણતરી, મગતરામાં થાય છે, ચોળવા જગમાં સહુ કોઈ એને આતુર છે
ખોટા હોય ભલે, શક્તિ જો પાસે છે, દુનિયા ઝૂકી ઝૂકી સલામ તો કરે છે
હાથી સદા મસ્તીમાં તો મ્હાલે છે, ભલે દુનિયા પાછળ એની ભસે છે
હદબહારની શક્તિ પણ ખરાબ છે, અંકુશ વિના કામ ન એ આવે છે
અહંનું ઘર એ તો ઘર સદા બને છે, ડૂબીને એમાં, વિનાશ તો નોતરે છે
કારણ વિના પણ ઝગડા થાય છે, શક્તિશાળી અંતે વિજય પામે છે
માડી તારી કૃપા તો જે પામે છે, જગમાં બોલબાલા એની થાયે છે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
સત્તા આગળ તો શાણપણ નકામું છે, જગમાં તો ડીંડવાણું આ તો ચાલ્યું છે
નિર્બળની ગણતરી, મગતરામાં થાય છે, ચોળવા જગમાં સહુ કોઈ એને આતુર છે
ખોટા હોય ભલે, શક્તિ જો પાસે છે, દુનિયા ઝૂકી ઝૂકી સલામ તો કરે છે
હાથી સદા મસ્તીમાં તો મ્હાલે છે, ભલે દુનિયા પાછળ એની ભસે છે
હદબહારની શક્તિ પણ ખરાબ છે, અંકુશ વિના કામ ન એ આવે છે
અહંનું ઘર એ તો ઘર સદા બને છે, ડૂબીને એમાં, વિનાશ તો નોતરે છે
કારણ વિના પણ ઝગડા થાય છે, શક્તિશાળી અંતે વિજય પામે છે
માડી તારી કૃપા તો જે પામે છે, જગમાં બોલબાલા એની થાયે છે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
satta aagal to shanapana nakamum chhe, jag maa to dindavanum a to chalyum che
nirbalani ganatari, magataramam thaay chhe, cholava jag maa sahu koi ene atura che
khota hoy bhale, shakti jo paase chhe, duniya juki juki salama to kare che
hathi saad mastimam to nhale chhe, bhale duniya paachal eni bhase che
hadabaharani shakti pan kharaba chhe, ankusha veena kaam na e aave che
ahannum ghar e to ghar saad bane chhe, dubine emam, vinasha to notare che
karana veena pan jagada thaay chhe, shaktishali ante vijaya paame che
maadi taari kripa to je paame chhe, jag maa bol baal eni thaye che
Explanation in English
In this Gujarati bhajan, Shri Devendra Ghia, fondly called Kaka, our Guruji, is throwing some light on aspect of life, called Power, abuse of power and also use of power if mixed with wisdom and ultimate power of Divine grace.
He is saying...
In front of power, wisdom is worthless,
this is the tradition of this world.
A weak person is treated as useless, everyone is ready to crush him.
Even if you are wrong, but if you are powerful, this world bows down to you.
An elephant(strong and powerful) is always moving around in bliss, not realising that world is criticising him in the back.
Power without any limit is also bad, it is not useful if it is out of control.
Power leads one to arrogance and acting in arrogance, leads one to destruction.
It leads to fights without any reason, and stronger one only wins in the end.
O Mother, whoever receives your grace in this world, every one sings in his glory, then he is considered powerful one.
Most necessary aspect for power is wisdom. Power used without wisdom brings only catastrophe. Power is like a two edged knife, it can be used to cut someone or can be used to save someone.
Divine grace is the most powerful aspect of your life.Being loved by Almighty gives you strength and loving Almighty gives you peace. Worldly power doesn't get anyone anywhere. When one receives the power of divinity then bliss is everywhere.
|