|
Hymn No. 680 | Date: 15-Jan-1987
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1987-01-15
1987-01-15
1987-01-15
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11669
મંજુલ મંજુલ, `મા' ના ઝાંઝરનો રણકાર તો વાગે
મંજુલ મંજુલ, `મા' ના ઝાંઝરનો રણકાર તો વાગે
સૂણી, મારા મનનો મોરલો, થનગની રહ્યો છે આજે
રાસ અનેરો, પ્રાણ અને પ્રકૃતિનો તો ત્યાં રચાયે
શ્વાસે શ્વાસ, રોમેરોમ, તો તાલ એમાં દેવા લાગે
કરુણાના ધોધ ત્યાં તો, અનહદ વહેવા લાગે
રોમેરોમ તો આજ આનંદે ત્યાં નહાવા લાગે
પ્રણવ કેરો, નાદ તો હૈયે, આજ તો ગૂંજવા લાગે
દૃષ્ટિ પડતી જ્યાં ને જ્યાં, ત્યાં `મા' નો અણસાર આવે
અસુરો ને દાનવ, હૈયાના સાદ સૂણી તો ભાગવા લાગે
હૈયે રહેલા દેવો તો આજે, ખૂબ આનંદે તો નાચે
વર્ણન તો એનું ના થાયે, વાણી પણ થંભી જાયે
અનુભવ એનો જેને થાયે, બીજું જગમાં એ ન માંગે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
મંજુલ મંજુલ, `મા' ના ઝાંઝરનો રણકાર તો વાગે
સૂણી, મારા મનનો મોરલો, થનગની રહ્યો છે આજે
રાસ અનેરો, પ્રાણ અને પ્રકૃતિનો તો ત્યાં રચાયે
શ્વાસે શ્વાસ, રોમેરોમ, તો તાલ એમાં દેવા લાગે
કરુણાના ધોધ ત્યાં તો, અનહદ વહેવા લાગે
રોમેરોમ તો આજ આનંદે ત્યાં નહાવા લાગે
પ્રણવ કેરો, નાદ તો હૈયે, આજ તો ગૂંજવા લાગે
દૃષ્ટિ પડતી જ્યાં ને જ્યાં, ત્યાં `મા' નો અણસાર આવે
અસુરો ને દાનવ, હૈયાના સાદ સૂણી તો ભાગવા લાગે
હૈયે રહેલા દેવો તો આજે, ખૂબ આનંદે તો નાચે
વર્ણન તો એનું ના થાયે, વાણી પણ થંભી જાયે
અનુભવ એનો જેને થાયે, બીજું જગમાં એ ન માંગે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
manjula manjula, 'maa' na janjarano rankaar to vaage
suni, maara manano moralo, thanagani rahyo che aaje
raas anero, praan ane prakritino to tya rachaye
shvase shvasa, romeroma, to taal ema deva laage
karunana dhodha tya to, anahada vaheva laage
romeroma to aaj anande tya nahava laage
pranava kero, naad to haiye, aaj to gunjava laage
drishti padati jya ne jyam, tya 'maa' no anasara aave
asuro ne danava, haiya na saad suni to bhagava laage
haiye rahel devo to aje, khub anande to nache
varnana to enu na thaye, vani pan thambhi jaaye
anubhava eno jene thaye, biju jag maa e na mange
Explanation in English
Charming is the sound of divine mother's anklet,
Hearing that sound my heart is dancing like peacock,
This dance is extra ordinary where there is an amalgamation of life and nature,
My every breath and every nerve gives tune to this dance,
There is an unlimited waterfall of your compassion,
An auspicious echo of OM is being heard all around,
Wherever I look, I can feel divine mother’s aura,
All demons and monsters run away after hearing this sound,
And all the Gods in my heart are dancing with joy,
This feeling is beyond description where you become speechless,
When you experience something like this you just don't want to ask for anything more in this world.
Kaka’s description of union with Divine Mother is magical.
|