|
Hymn No. 787 | Date: 08-May-1987
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1987-05-08
1987-05-08
1987-05-08
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11776
છે અંશ તું પરમાત્માનો, ખેંચાણ સાથે એની તો રહેશે
છે અંશ તું પરમાત્માનો, ખેંચાણ સાથે એની તો રહેશે
પાછો એમાં ભળ્યાં વિના, સાચી શાંતિ બીજે ના મળશે
વિકારોથી બ્હેકી, ફર્યો જગમાં, દૂર ભલે તું થયો હશે
અંતે એમાં તો ભળવા, ઝંખના ઊંડેથી તો જાગી જ હશે
લાખ યત્નો કરજે ભૂલવા એને, એ તને તો નહિ ભૂલશે
જ્યાં જ્યાં જશે ભલે તું, એ તો સદા સાથે ને સાથે રહેશે
ખૂણો નહિ મળે ખાલી જગમાં, જ્યાં તું ને એ સાથે નહિ હશે
વિચારજે તો તું જરા મનમાં, કેવો અતૂટ નાતો તો એ છે
હશે તું ભલે પાપી કે પુણ્યશાળી, ગળે તને એ લગાવશે
તું દૂર ભલે એનાથી જાશે, તારાથી દૂર તો એ ના રહેશે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
છે અંશ તું પરમાત્માનો, ખેંચાણ સાથે એની તો રહેશે
પાછો એમાં ભળ્યાં વિના, સાચી શાંતિ બીજે ના મળશે
વિકારોથી બ્હેકી, ફર્યો જગમાં, દૂર ભલે તું થયો હશે
અંતે એમાં તો ભળવા, ઝંખના ઊંડેથી તો જાગી જ હશે
લાખ યત્નો કરજે ભૂલવા એને, એ તને તો નહિ ભૂલશે
જ્યાં જ્યાં જશે ભલે તું, એ તો સદા સાથે ને સાથે રહેશે
ખૂણો નહિ મળે ખાલી જગમાં, જ્યાં તું ને એ સાથે નહિ હશે
વિચારજે તો તું જરા મનમાં, કેવો અતૂટ નાતો તો એ છે
હશે તું ભલે પાપી કે પુણ્યશાળી, ગળે તને એ લગાવશે
તું દૂર ભલે એનાથી જાશે, તારાથી દૂર તો એ ના રહેશે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
che ansha tu paramatmano, khenchana saathe eni to raheshe
pachho ema bhalyam vina, sachi shanti bije na malashe
vikarothi bheki, pharyo jagamam, dur bhale tu thayo hashe
ante ema to bhalava, jankhana undethi to jaagi j hashe
lakh yatno karje bhulava ene, e taane to nahi bhulashe
jya jyam jaashe bhale tum, e to saad saathe ne saathe raheshe
khuno nahi male khali jagamam, jya tu ne e saathe nahi hashe
vicharaje to tu jara manamam, kevo atuta naato to e che
hashe tu bhale paapi ke punyashali, gale taane e lagavashe
tu dur bhale enathi jashe, tarathi dur to e na raheshe
Explanation in English
Shri Devendra Ghia, fondly called Pujya Kaka, our Guruji has given treasure of bhajans through which he is guiding us, influencing us, illuminating us and being with us always. In this bhajan, Kaka (Satguru Devendra Ghia) is throwing a beam of light and points out the ultimate truth about our existence.
He is saying...
You are a Soul(Atma), and a part of Supreme Soul. Obviously, you will be drawn towards Supreme Soul.
Uniting back with Supreme is the only way, you will find peace.
With all the disorders and involvement in worldly matters, we have travelled further away from Supreme.
In the end, longing for merging with Supreme will erupt from deep inside.
Though, your lakhs of efforts make you forget about Him, you will never be forgotten by Supreme, he will always be with you.
No corner in the world can be found, where you are not with Supreme Divine by your side.
Just think in your heart, what an unbreakable connection that you have!
Whether you are sinner or virtuous, he will always hug you with care.
You can walk away from him, but he will never go away from you.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining about eternal bond between Soul (Atma) and Supreme Soul (Parmatma). Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining about ultimate truth in a very simple way. No matter, where the soul wanders around, ultimately, it has to connect back to Supreme Soul. And, may be, it will take innumerable cycles of life and and death, but that connection is eternal. A soul can only be healed by being with Supreme Divine. Changing of ordinary consciousness to greater consciousness, which will ultimately lead to union with Supreme Consciousness.
|