Hymn No. 1006 | Date: 24-Sep-1986
   Text Size Increase Font Decrease Font

હોઠ પર હોય એક વાત, હૈયે હોય તો વાત બીજી રે

  No Audio

Hoth Par Hoye Ek Vaat, Haiye Hoye Toh Vaat Biji Re

જ્ઞાન, સત્ય, આભાર (Knowledge, Truth, Thanks)

Gujarati Bhajan no. 1006 by Satguru Devendra Ghia - Kaka
હોઠ પર હોય એક વાત, હૈયે હોય તો વાત બીજી રે
રહેશે ના માત થી એ તો અજાણી, લેશે એ તો જાણી રે
રહે આંખમાં તો એક ભાવ, હૈયે હોય તો ભાવ જુદા રે
રહેશે ના એ તો માથી અજાણ્યાં, લેશે એ તો પારખી રે
ભલે હાંકીશ બડાશ તું તો મોટી, હશે કર્મોમાં જો મીંડુ રે
ભોળવાશે નહિ એમાં તો માતા, વાંચશે તો એ સાચું રે
કરી ગુનો તું ભાગીશ જગમાં, ભાગીશ તું કેટલે રે
ભાગી ભાગી, ભાગીશ તું જ્યાં જ્યાં, પહોંચશે એ તો ત્યાં રે
દુઃખ તો ઝંખે ના કોઈ, સહુ કોઈ તો સુખ ઝંખે રે
સુખ તો છે સદા `મા' ની પાસે, કૃપા વિના એ ના મળે રે
હતું ના જગ, હતી એ તો ત્યારે, રહેશે ના જગ તોયે એ રહેશે રે
અનાદિ એવી એ `મા' માં, સદા તારું ચિત્ત તો જોડજે રે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)

Lyrics in English
hotha paar hoy ek vata, haiye hoy to vaat biji re
raheshe na maat thi e to ajani, leshe e to jaani re
rahe aankh maa to ek bhava, haiye hoy to bhaav juda re
raheshe na e to mathi ajanyam, leshe e to parakhi re
bhale hankisha badaash tu to moti, hashe karmo maa jo mindu re
bholavashe nahi ema to mata, vanchashe to e saachu re
kari guno tu bhagisha jagamam, bhagisha tu ketale re
bhagi bhagi, bhagisha tu jya jyam, pahonchashe e to tya re
dukh to jankhe na koi, sahu koi to sukh jankhe re
sukh to che saad 'maa' ni pase, kripa veena e na male re
hatu na jaga, hati e to tyare, raheshe na jaag toye e raheshe re
anadi evi e 'maa' mam, saad taaru chitt to jodaje re

Explanation in English
In this bhajan of introspection,
He is saying...
Lips are saying something, while there is something else in the heart.
But, it will not remain unknown to Divine Mother, she will know what is in your heart.
The eyes are displaying some emotions, while there is a different feeling in the heart.
But, your true emotions will not remain unknown to Divine Mother, she will discern.
May you brag and boast about many things, even though your actions are zero.
Divine Mother will not get tricked by it, she will read the truth.
After doing the wrong thing, you will run away, but how much will you run?
Wherever you will run, Divine Mother will reach there.
No one desires unhappiness, everyone wants happiness. Happiness is only with Divine Mother, and without her grace, you will not get it anywhere.
When the world did not exist, she was still there. And, she will be there even when this world ceases to exist.
She is eternal, please connect your consciousness with eternal Divine.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining that one’s own hypocrisy can be hidden from the outside world, but our inner consciousness, our divine consciousness will know the truth. Our identification with the outer components of our being causes only sorrow. Kaka (Satguru Devendra Ghia) is guiding us to reach our innermost supreme self, our soul. And, gain peace and happiness. Our consciousness has forgotten our essential connection to the larger whole.

He has written about 10,000 hymns which cover various aspects of spirituality, such as devotion, inner knowledge, truth, meditation, right action and right living. Most of the Bhajans are in Gujarati, but there is also a treasure trove of Bhajans in English, Hindi and Marathi languages.
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall