|
Hymn No. 1224 | Date: 25-Mar-1998
મારી નસ-નસમાં, તારી પ્રીત સમાણી, માડી પ્રીત સમાણી
mārī nasa-nasamāṁ, tārī prīta samāṇī, māḍī prīta samāṇī
પ્રેમ, ભક્તિ, શિસ્ત, શાંતિ (Love, Worship, Discipline, Peace)
1998-03-25
1998-03-25
1998-03-25
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12713
મારી નસ-નસમાં, તારી પ્રીત સમાણી, માડી પ્રીત સમાણી
મારી નસ-નસમાં, તારી પ્રીત સમાણી, માડી પ્રીત સમાણી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
મારા શ્વાસેશ્વાસમાં, યાદ તારી જાગી, માડી યાદ તારી જાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
મારી દૃષ્ટિ તો જ્યાં તને ખોળવા લાગી, માડી ખોળવા લાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
મારી ધડકન તો, તારા તાલેતાલ દેવા લાગી, રે તાલ દેવા લાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
કામ વાસનામાંથી વૃત્તિ ભાગી રે માડી, વૃત્તિ ભાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
તારી યાદે-યાદે, ભાન દીધું ભુલાવી, રે ભાન દીધું ભુલાવી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
કરતાં પૂજન, મનડું તુજમાં ચોંટ્યું રે, તુજમાં ચોંટ્યું
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
દુઃખનું આભલું પડ્યું છે ફાટી, રે પડ્યું છે ફાટી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
મારી નસ-નસમાં, તારી પ્રીત સમાણી, માડી પ્રીત સમાણી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
મારા શ્વાસેશ્વાસમાં, યાદ તારી જાગી, માડી યાદ તારી જાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
મારી દૃષ્ટિ તો જ્યાં તને ખોળવા લાગી, માડી ખોળવા લાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
મારી ધડકન તો, તારા તાલેતાલ દેવા લાગી, રે તાલ દેવા લાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
કામ વાસનામાંથી વૃત્તિ ભાગી રે માડી, વૃત્તિ ભાગી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
તારી યાદે-યાદે, ભાન દીધું ભુલાવી, રે ભાન દીધું ભુલાવી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
કરતાં પૂજન, મનડું તુજમાં ચોંટ્યું રે, તુજમાં ચોંટ્યું
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
દુઃખનું આભલું પડ્યું છે ફાટી, રે પડ્યું છે ફાટી
રે માડી, મારા મનની વાત તો નથી તુજથી અજાણી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
mārī nasa-nasamāṁ, tārī prīta samāṇī, māḍī prīta samāṇī
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
mārā śvāsēśvāsamāṁ, yāda tārī jāgī, māḍī yāda tārī jāgī
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
mārī dr̥ṣṭi tō jyāṁ tanē khōlavā lāgī, māḍī khōlavā lāgī
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
mārī dhaḍakana tō, tārā tālētāla dēvā lāgī, rē tāla dēvā lāgī
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
kāma vāsanāmāṁthī vr̥tti bhāgī rē māḍī, vr̥tti bhāgī
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
tārī yādē-yādē, bhāna dīdhuṁ bhulāvī, rē bhāna dīdhuṁ bhulāvī
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
karatāṁ pūjana, manaḍuṁ tujamāṁ cōṁṭyuṁ rē, tujamāṁ cōṁṭyuṁ
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
duḥkhanuṁ ābhaluṁ paḍyuṁ chē phāṭī, rē paḍyuṁ chē phāṭī
rē māḍī, mārā mananī vāta tō nathī tujathī ajāṇī
| English Explanation |
|
In this Gujarati Bhajan Kakaji has dedicated his love and worship to the Divine Mother as he being the ardent devotee and used to be in deep meditation of the Divine Mother.
Kakaji worships
O'Mother in my each and every vein, your love prevails.
O'Mother the thoughts of my mind are not strange to you.
In each and every breath, your memory is awakened, your memory is awakened.
O'Mother the thoughts of my mind are not strange to you.
The sight of my eye's started searching you, O'Mother started searching you.
O'Mother the thoughts of my mind are not strange
to you.
My heart started beating, O'Mother my heart began to beat.
O'Mother the thoughts of my mind are not strange to you.
Let my instinct run away from sex and lust.
O'Mother the thoughts of my mind are not strange to you.
Remembering you in my memory, has made me forget my senses, made me forget my senses.
O'Mother the thoughts of my mind are not strange to you.
Worshipping and praying to you, O'Mother my mind has clung to you,
O'Mother the thoughts of my mind are not strange to you.
The cover of grief has torn O'Mother the grief has torn.
In this bhajan the extent of immense love can be seen of Kakaji as he says of each and every vein absorbing the Divine Mother. And he also says nothing is hidden from the Universal Mother as she is well aware of all the things going on in our heart.
|