|
Hymn No. 1255 | Date: 16-Apr-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-04-16
1988-04-16
1988-04-16
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12744
રડતાં જોઈ બાળને, અંતર જેનું રડી પડે
રડતાં જોઈ બાળને, અંતર જેનું રડી પડે
એ તો `મા' વિના બીજું કોઈ ન હોયે રે
ભૂખ્યા દેખી બાળને, તો જે ભૂખી રહે - એ તો...
દેખી બાળને રાજી, હૈયું તો જેનું ઊછળે - એ તો...
માંદે કે સાજે, સદા દેખભાળ તો જે કરે - એ તો...
હરતાં ને ફરતા, કે કાર્યો કરતા જે સાથે રહે - એ તો...
બાળના દુઃખે દુઃખી, ને સુખે તો સુખી રહે - એ તો...
બાળ કાજે તો, દિન રાત સદા જાગે - એ તો...
ભીડે પડેલ બાળને, સદા સહાય કરે - એ તો...
જીવનની હર મુસીબતમાંથી જે બહાર કાઢે - એ તો...
જગ સર્વેનું જે સર્વ કાંઈ તો જાણે - એ તો...
પડતાંઆખડતા બાળને જે ઊભો કરે - એ તો...
બાળના પ્રેમમાં ને ભાવમાં જે દીવાની બને - એ તો...
https://www.youtube.com/watch?v=zxFzfo_JL44
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
રડતાં જોઈ બાળને, અંતર જેનું રડી પડે
એ તો `મા' વિના બીજું કોઈ ન હોયે રે
ભૂખ્યા દેખી બાળને, તો જે ભૂખી રહે - એ તો...
દેખી બાળને રાજી, હૈયું તો જેનું ઊછળે - એ તો...
માંદે કે સાજે, સદા દેખભાળ તો જે કરે - એ તો...
હરતાં ને ફરતા, કે કાર્યો કરતા જે સાથે રહે - એ તો...
બાળના દુઃખે દુઃખી, ને સુખે તો સુખી રહે - એ તો...
બાળ કાજે તો, દિન રાત સદા જાગે - એ તો...
ભીડે પડેલ બાળને, સદા સહાય કરે - એ તો...
જીવનની હર મુસીબતમાંથી જે બહાર કાઢે - એ તો...
જગ સર્વેનું જે સર્વ કાંઈ તો જાણે - એ તો...
પડતાંઆખડતા બાળને જે ઊભો કરે - એ તો...
બાળના પ્રેમમાં ને ભાવમાં જે દીવાની બને - એ તો...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
radatam joi balane, antar jenum radi paade
e to `ma 'vina biju koi na hoye re
bhukhya dekhi balane, to je bhukhi rahe - e to ...
dekhi baalne raji, haiyu to jenum uchhale - e to ...
mande ke saje , saad dekhabhala to je kare - e to ...
haratam ne pharata, ke karyo karta je saathe rahe - e to ...
balana duhkhe duhkhi, ne sukhe to sukhi rahe - e to ...
baal kaaje to, din raat saad hunt - e to ...
bhide padela balane, saad sahaay kare - e to ...
jivanani haar musibatamanthi je bahaar kadhe - e to ...
jaag sarvenum je sarva kai to jaane - e to ...
padatamakhadata baalne je ubho kare - e to ...
balana prem maa ne bhaav maa je divani bane - e to ...
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan, Kakaji is expressing the love and compassion of the Divine Mother which she showers on her children. Every moment the Divine Mother is available for her kids. Kakaji is expressing the emotions of Mother in each and every word how she takes care of her child.
Kakaji expresses
Seeing the child crying, when the person starts internally crying.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
Seeing the child hungry, when the one who stays hungry.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
Seeing the child happy the one whose heart starts pumping.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
Whether hit or healed, the one who always takes care.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
While roaming here and there or doing anything, the one who is always along.
Then it can be nobody else rhen the Divine Mother.
The one who's always sad when the child is sad & the one who is always happy when the child is happy.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
Staying awake day and night, for the child.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
Always helping the child surrounded in difficulties.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
Then one who removes out from all the difficulties of life.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
The one who knows everything about the whole world.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
The one who raises the falling child.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
The one who becomes addicted in the love and emotions of the child.
Then it can be nobody else then the Divine Mother.
રડતાં જોઈ બાળને, અંતર જેનું રડી પડેરડતાં જોઈ બાળને, અંતર જેનું રડી પડે
એ તો `મા' વિના બીજું કોઈ ન હોયે રે
ભૂખ્યા દેખી બાળને, તો જે ભૂખી રહે - એ તો...
દેખી બાળને રાજી, હૈયું તો જેનું ઊછળે - એ તો...
માંદે કે સાજે, સદા દેખભાળ તો જે કરે - એ તો...
હરતાં ને ફરતા, કે કાર્યો કરતા જે સાથે રહે - એ તો...
બાળના દુઃખે દુઃખી, ને સુખે તો સુખી રહે - એ તો...
બાળ કાજે તો, દિન રાત સદા જાગે - એ તો...
ભીડે પડેલ બાળને, સદા સહાય કરે - એ તો...
જીવનની હર મુસીબતમાંથી જે બહાર કાઢે - એ તો...
જગ સર્વેનું જે સર્વ કાંઈ તો જાણે - એ તો...
પડતાંઆખડતા બાળને જે ઊભો કરે - એ તો...
બાળના પ્રેમમાં ને ભાવમાં જે દીવાની બને - એ તો...1988-04-16https://i.ytimg.com/vi/zxFzfo_JL44/mqdefault.jpgBhaav Samadhi Vichaar Samadhi Kaka Bhajanshttps://www.youtube.com/watch?v=zxFzfo_JL44
|