|
Hymn No. 1257 | Date: 18-Apr-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-04-18
1988-04-18
1988-04-18
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12746
સમયની ધારા વહેતી જાયે રે, વહેતી જાયે
સમયની ધારા વહેતી જાયે રે, વહેતી જાયે
નાના મોટા, સાચા ખોટા સહુને તો તાણી જાયે રે - સમયની...
યત્નો કીધાં બાંધવા એને, ના એ તો બંધાયે રે - સમયની...
ડૂબ્યા કે તર્યા કંઈક એમાં, હિસાબ એના ના થાયે રે - સમયની...
તરવું કે ડૂબવું એમાં, છે એ તો હાથ તારે રે - સમયની...
ઈતિહાસ કંઈક રચાયા ને સમાયા એમાં રે - સમયની...
પુણ્યશાળી ને પાપી ભી તણાતા, કહાની રહી જાયે રે - સમયની...
તાણે એ સહુને, ઊંડાણ ના એનું તો મપાયે રે - સમયની...
કરશો ઉપયોગ સાચો એનો, રહેશે એ હાથ તારે રે - સમયની...
કરશો કાળે, હશે હાથ કાળના, આજ છે હાથ તારે રે - સમયની...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
સમયની ધારા વહેતી જાયે રે, વહેતી જાયે
નાના મોટા, સાચા ખોટા સહુને તો તાણી જાયે રે - સમયની...
યત્નો કીધાં બાંધવા એને, ના એ તો બંધાયે રે - સમયની...
ડૂબ્યા કે તર્યા કંઈક એમાં, હિસાબ એના ના થાયે રે - સમયની...
તરવું કે ડૂબવું એમાં, છે એ તો હાથ તારે રે - સમયની...
ઈતિહાસ કંઈક રચાયા ને સમાયા એમાં રે - સમયની...
પુણ્યશાળી ને પાપી ભી તણાતા, કહાની રહી જાયે રે - સમયની...
તાણે એ સહુને, ઊંડાણ ના એનું તો મપાયે રે - સમયની...
કરશો ઉપયોગ સાચો એનો, રહેશે એ હાથ તારે રે - સમયની...
કરશો કાળે, હશે હાથ કાળના, આજ છે હાથ તારે રે - સમયની...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
samay ni dhara vaheti jaaye re, vaheti jaaye
nana mota, saacha khota sahune to tani jaaye re - samay ni ...
yatno kidha bandhava ene, na e to bandhaye re - samay ni ...
dubya ke taarya kaik emam, hisaab ena na thaye re - samay ni ...
taravum ke dubavum emam, che e to haath taare re - samay ni ...
itihasa kaik rachaya ne samay ema re - samay ni ...
punyashali ne paapi bhi tanata, kahani rahi jaaye re - samay ni ...
taane e sahune , undana na enu to mapaye re - samay ni ...
karsho upayog saacho eno, raheshe e haath taare re - samay ni ...
karsho kale, hashe haath kalana, aaj che haath taare re - samay ni ...
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan, Kakaji is focussing upon a time, and explaining the importance of time in our life, as time never waits for anybody. Whether rich or poor it treats everybody equally. So the time has to be used aptly to enjoy the fruits of it.
Kakaji explores
The stream of time keeps on flowing, keeps on flowing.
Whether bigger or small, true or false it draws everybody in the stream.
Tried a lot to control it, but it cannot control it.
Many have drowned or survived into it, there is no accountability of it
Whether to survive or drown in it, is in your hands
Many histories have been created and absorbed into it.
Whether a virtuous or sinner, all get pressurized into it. their stories are left behind.
It pressurizes everybody the depth of it cannot be known.
If you use it properly, it shall be in your hands.
If you use it tomorrow, then it shall be in the hands of time, but if you use it today it shall be in your own hands.
The stream of time keeps on flowing, keeps on flowing.
|