|
Hymn No. 1306 | Date: 25-May-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-05-25
1988-05-25
1988-05-25
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12795
માનવ તારું ડહાપણ, જગજનની પાસે તો નવ ચાલશે રે
માનવ તારું ડહાપણ, જગજનની પાસે તો નવ ચાલશે રે
બુદ્ધિની દાતા પાસે તો, બુદ્ધિ તારી બહેર મારી જાશે રે
શક્તિનું અહં દેજે છોડી, શક્તિશાળી પાસે શક્તિ નવ ચાલશે રે
કર્તાપણાનું અભિમાન ત્યજી, કર્તા પાસે નમ્ર બની જાજે રે
ભરવા વિશાળતા હૈયે તું, હૈયું વિશાળ તો બનાવજે રે
આ જગ તો છે `મા' ની કૃતિ, કૃતિ એવી માનવી ના રચાશે રે
હટાવી દેજે બોજ ને દેજે બધું ત્યજી, લાભ મળશે તો એની પાસે રે
નાશવંત આ કાયાથી શાશ્વતને માપવા ના દોડી જાજે રે
સહુ સહુને તો મોટા સમજે, સહુ છે નાના એની પાસે રે
નજર વિના પણ એ નજર રાખે, નજર તારી કમ નહિ લાગે રે
મુખ વિના પણ કહેતી સહુને, સાંભળવા તૈયારી રાખજે રે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
માનવ તારું ડહાપણ, જગજનની પાસે તો નવ ચાલશે રે
બુદ્ધિની દાતા પાસે તો, બુદ્ધિ તારી બહેર મારી જાશે રે
શક્તિનું અહં દેજે છોડી, શક્તિશાળી પાસે શક્તિ નવ ચાલશે રે
કર્તાપણાનું અભિમાન ત્યજી, કર્તા પાસે નમ્ર બની જાજે રે
ભરવા વિશાળતા હૈયે તું, હૈયું વિશાળ તો બનાવજે રે
આ જગ તો છે `મા' ની કૃતિ, કૃતિ એવી માનવી ના રચાશે રે
હટાવી દેજે બોજ ને દેજે બધું ત્યજી, લાભ મળશે તો એની પાસે રે
નાશવંત આ કાયાથી શાશ્વતને માપવા ના દોડી જાજે રે
સહુ સહુને તો મોટા સમજે, સહુ છે નાના એની પાસે રે
નજર વિના પણ એ નજર રાખે, નજર તારી કમ નહિ લાગે રે
મુખ વિના પણ કહેતી સહુને, સાંભળવા તૈયારી રાખજે રે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
manav taaru dahapana, jagajanani paase to nav chalashe re
buddhini daata paase to, buddhi taari bahera maari jaashe re
shaktinum aham deje chhodi, shaktishali paase shakti nav chalashe re
kartapananu abhiman tyaji, kharyum
vase toala to banaavje re
a jaag to che `ma 'ni kriti, kriti evi manavi na rachashe re
hatavi deje boja ne deje badhu tyaji, labha malashe to eni paase re
nashvant a kayathi shashvatane mapva na dodi jaje re
sahu sahune to mota samaje, sahu che eni paase re
najar veena pan e najar rakhe, najar taari kaam nahi location re
mukh veena pan kaheti sahune, sambhalava taiyari rakhaje re
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan Kakaji is showing us the approach towards life. Giving us more vision and clarity towards the path of life, and making clear that as humans we cannot exceed the ultimate supreme power.
Kakaji states
O'Man your wisdom shall not work, infront of the Universal Mother.
Infront of the deity of wisdom, your wisdom shall be not counted.
Leave the ego of power, as infront of the powerful, your power shall not work.
Abandon the pride of being the doer, so infront of the doer try to be humble.
To fill greatness in your mind, atleast make your heart large.
This world is the creation of the Divine Mother, such a creative work can't be done by a human.
Remove all the burden, and give up everything you shall be benefitted by it.
Do not wish to measure the eternal, with this perishable body.
If you understand everybody as big, but all these biggies get small infront of her.
She keeps an eye even without looking, but her watch on you shall not be less.
She speaks to all even without the mouth, but be prepared to listen.
Here Kakaji is clearly making us understand that however knowledgeable and smart human's may be but it shall not work infront the Almighty. She is spread every where to see she does not need eyes. She can watch everything. So surrender yourself under her shelter.
|