|
Hymn No. 1375 | Date: 11-Jul-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
રોજ સવાર ઊગે, સાંજ પડે, રાત પણ વીતતી જાય
Roz Savar Uge, Sanjh Pade, Raat Pad Vitati Jaay
પ્રેમ, ભક્તિ, શિસ્ત, શાંતિ (Love, Worship, Discipline, Peace)
1988-07-11
1988-07-11
1988-07-11
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12864
રોજ સવાર ઊગે, સાંજ પડે, રાત પણ વીતતી જાય
રોજ સવાર ઊગે, સાંજ પડે, રાત પણ વીતતી જાય
દિવસ તો આમ ખાલી જાય, તારા દર્શનની પ્યાસ વધતી જાય
સંકલ્પ થાયે, સંકલ્પ તૂટે, માયા તો મનને તાણતું જાય - દિવસ...
ઊગે સવાર નિત્ય, સાંજ ઢળતાં, આશા તો ઢળતી જાય - દિવસ...
કદી કિનારો લાગે પાસે, કદી નાવ કિનારેથી ઘસડાઈ જાય - દિવસ...
કદી સંસારમાં મનડું ન લાગે, કદી સંસારે એ ડૂબી જાય - દિવસ...
મળી નથી, તોયે પ્રેમ જાગે, મળતા થાશે શું, ના સમજાય - દિવસ...
ઉપર નીચે, અંદર બહાર દેખાયે તું, તોયે દર્શન તો નવ થાય - દિવસ...
કીધું રટણ ખૂબ માયાનું, મન હવે તો તને રટતું જાય - દિવસ...
સુંદર ચીજ સુંદર ન લાગે, મળતા તાર તો સુંદર દેખાય - દિવસ...
આશા સાચી, આશા ખોટી, દર્શનની આશા તો વધતી જાય - દિવસ...
કરું વિનંતી, માડી મારી, ક્યારે બુઝાવે તું મારી પ્યાસ - દિવસ...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
રોજ સવાર ઊગે, સાંજ પડે, રાત પણ વીતતી જાય
દિવસ તો આમ ખાલી જાય, તારા દર્શનની પ્યાસ વધતી જાય
સંકલ્પ થાયે, સંકલ્પ તૂટે, માયા તો મનને તાણતું જાય - દિવસ...
ઊગે સવાર નિત્ય, સાંજ ઢળતાં, આશા તો ઢળતી જાય - દિવસ...
કદી કિનારો લાગે પાસે, કદી નાવ કિનારેથી ઘસડાઈ જાય - દિવસ...
કદી સંસારમાં મનડું ન લાગે, કદી સંસારે એ ડૂબી જાય - દિવસ...
મળી નથી, તોયે પ્રેમ જાગે, મળતા થાશે શું, ના સમજાય - દિવસ...
ઉપર નીચે, અંદર બહાર દેખાયે તું, તોયે દર્શન તો નવ થાય - દિવસ...
કીધું રટણ ખૂબ માયાનું, મન હવે તો તને રટતું જાય - દિવસ...
સુંદર ચીજ સુંદર ન લાગે, મળતા તાર તો સુંદર દેખાય - દિવસ...
આશા સાચી, આશા ખોટી, દર્શનની આશા તો વધતી જાય - દિવસ...
કરું વિનંતી, માડી મારી, ક્યારે બુઝાવે તું મારી પ્યાસ - દિવસ...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
roja savara uge, saanj pade, raat pan vitati jaay
divas to aam khali jaya, taara darshanani pyas vadhati jaay
sankalpa thaye, sankalpa tute, maya to mann ne tanatum jaay - divas ...
uge savara nitya, saanj dhalatam, aash to dhalati jaay - divas ...
kadi kinaro laage pase, kadi nav kinarethi ghasadai jaay - divas ...
kadi sansar maa manadu na lage, kadi sansare e dubi jaay - divas ...
mali nathi, toye prem jage, malata thashe shum, na samjaay - divas ...
upar niche, andara bahaar dekhaye tum, toye darshan to nav thaay - divas ...
kidhu ratan khub mayanum, mann have to taane ratatum jaay - divas ...
sundar chija sundar na lage, malata taara to sundar dekhaay - divas ...
aash sachi, aash khoti, darshanani aash to vadhati jaay - divas ...
karu vinanti, maadi mari, kyare bujave tu maari pyas - divas ...
Explanation in English
In this Gujarati bhajan Kaka (Satguru Devendra Ghia) ji is into love and worship of the Divine mother as he being the ardent devotee of the divine mother he is always involved into prayer and worship of the Divine Mother, here he is being restless as he is unable to get the vision of the Divine Mother.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) ji prayers
Talking about his shortcomings he prays, each and every day passes by, the routine happens but her vision is not available. Everyday the morning rises , evening falls & night also passes by.
The days goes by like this that the thirst of your vision is growing.
Resolutions are made & resolutions are broken illusions they strain the mind.
Morning daily Rises and evening Falls the hopes also settle down
Sometimes the Shore seems to be nearer and sometimes the boat gets slipped out by the mind. Sometimes the mind feels bad in this world and sometimes the mind is drowned in this world
Not found still the love awakened , if we shall meet I do not know what shall happen.
Below and above, inside and outside you appear to me still I cannot get your vision
Chanted a lot about hallucinations now I would like to chant your name.
Beautiful things do not look beautiful as the beautiful strings attached.
Whether the faith is true or whether the faith is false. The curiosity of her vision is going on increasing
At the end Kaka (Satguru Devendra Ghia) ji concludes,
I am pleading O'Mother, when shall you come and quench my thirst.
|