|
Hymn No. 1379 | Date: 13-Jul-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-07-13
1988-07-13
1988-07-13
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12868
અસ્થિરતાનો સાથ લઈને, સ્થિર ક્યાંથી તો તું થાશે
અસ્થિરતાનો સાથ લઈને, સ્થિર ક્યાંથી તો તું થાશે
ડગમગતા તારા પગલાંને, વધુ એ તો ડગમગાવી જાશે
દેખાશે, તને સાચું ક્યાંથી, જ્યાં એ તો અંધ બનાવી જાશે - ડગમગતા...
નાશવંત ચીજમાં મન લગાવી, સુખ શાશ્વત ક્યાંથી પામશે - ડગમગતા...
હરઘડી ને હર શ્વાસે શ્વાસે, ખોટું જો તું કરતો જાશે - ડગમગતા...
લાભ નથી કોઈ મોટો બીજો, એક થવામાં જે તું પામશે - ડગમગતા...
દ્વિધામાં જો અટવાશે તું, દ્વિધા તો મૂંઝવી નાંખશે - ડગમગતા...
ડોલતું મનડું રહે જો ડોલતું, સ્થિરતા ક્યાંથી તું પામશે - ડગમગતા...
ખાડાટેકરા મળશે ઘણા, પગલાં ડગમગાવી નાંખશે - ડગમગતા...
સ્થિર છે જગમાં એકજ સાચી, ચરણમાં એના સ્થિરતા પામશે - ડગમગતા...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
અસ્થિરતાનો સાથ લઈને, સ્થિર ક્યાંથી તો તું થાશે
ડગમગતા તારા પગલાંને, વધુ એ તો ડગમગાવી જાશે
દેખાશે, તને સાચું ક્યાંથી, જ્યાં એ તો અંધ બનાવી જાશે - ડગમગતા...
નાશવંત ચીજમાં મન લગાવી, સુખ શાશ્વત ક્યાંથી પામશે - ડગમગતા...
હરઘડી ને હર શ્વાસે શ્વાસે, ખોટું જો તું કરતો જાશે - ડગમગતા...
લાભ નથી કોઈ મોટો બીજો, એક થવામાં જે તું પામશે - ડગમગતા...
દ્વિધામાં જો અટવાશે તું, દ્વિધા તો મૂંઝવી નાંખશે - ડગમગતા...
ડોલતું મનડું રહે જો ડોલતું, સ્થિરતા ક્યાંથી તું પામશે - ડગમગતા...
ખાડાટેકરા મળશે ઘણા, પગલાં ડગમગાવી નાંખશે - ડગમગતા...
સ્થિર છે જગમાં એકજ સાચી, ચરણમાં એના સ્થિરતા પામશે - ડગમગતા...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
asthiratano saath laine, sthir kyaa thi to tu thashe
dagamagata taara pagalanne, vadhu e to dagamagavi jaashe
dekhashe, taane saachu kyanthi, jya e to andha banavi jaashe - dagamagata ...
nashvant chijamagata
kaghadi ne haar shvase shvase, khotum jo tu karto jaashe - dagamagata ...
labha nathi koi moto bijo, ek thavamam je tu pamashe - dagamagata ...
dvidhamam jo atavashe tum, dvidha to munjavi nankhashe - jo dagamagata ...
dolatum manadu rahe , sthirata kyaa thi tu pamashe - dagamagata ...
khadatekara malashe ghana, pagala dagamagavi nankhashe - dagamagata ...
sthir che jag maa ekaja sachi, charan maa ena sthirata pamashe - dagamagata ...
Explanation in English
In this Gujarati bhajan Kakaji is talking about stability and being permanently settled. He says as we focus on perishable things which are Illusions, money, beauty, name , fame. Then how can we achieve eternal happiness. True stability is at the Almighty's feet.
Kakaji teaches,
With instability you shall be stable nowhere.
Then your staggering steps, shall stagger you more. How will you be able to see the truth when it shall make you blind.
Then your staggering steps , shall stagger you more.
When you are focusing on perishable things, then from where shall you get eternal happiness.
As your steps are staggering then it shall stagger you more
Every moment and on every breath if you keep on lieing .
Then your staggering steps shall stagger you more.
There is no benefit bigger than this, if you desire to become one with the Almighty.
Then your staggering steps shall stagger you more.
If you get stuck up in dilemma, dilemma shall confuse you.
Your staggering steps shall stagger you more. Your moving mind shall keep you moving from where shall you attain stability.
Your staggering steps, shall stagger you more. There shall be various bumps in your way, your step shall falter.
Your staggering steps, shall stagger you more.
True stability is only one in the world when you get stabled at the feet of thee.
Your staggering steps,shall stagger you more.
|