|
Hymn No. 1410 | Date: 01-Aug-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-08-01
1988-08-01
1988-08-01
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12899
સહુ સારું તો જેનો અંત તો સારો
સહુ સારું તો જેનો અંત તો સારો,
છે તુજ ચરણમાં માડી, અંત તો મારો રે
રડતાં તો જગમાં પ્રવેશ કરાવ્યો,
લેતા વિદાય જગમાંથી, મુખ પર હાસ્ય રખાવો રે
જીવનભર તો માડી, પેટ કાજે નચાવ્યો,
હવે તુજ દર્શનકાજે, મુજ હૈયાને નચાવો રે
જિંદગીભર મળતી રહી જગની કટુતા,
લેતા વિદાય માડી, તુજ દર્શન તો કરાવો
ઘૂમાવ્યા માયામાં ખૂબ સદાયે અમને,
હવે તો માડી અમ પર દયા તો લાવો
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
સહુ સારું તો જેનો અંત તો સારો,
છે તુજ ચરણમાં માડી, અંત તો મારો રે
રડતાં તો જગમાં પ્રવેશ કરાવ્યો,
લેતા વિદાય જગમાંથી, મુખ પર હાસ્ય રખાવો રે
જીવનભર તો માડી, પેટ કાજે નચાવ્યો,
હવે તુજ દર્શનકાજે, મુજ હૈયાને નચાવો રે
જિંદગીભર મળતી રહી જગની કટુતા,
લેતા વિદાય માડી, તુજ દર્શન તો કરાવો
ઘૂમાવ્યા માયામાં ખૂબ સદાયે અમને,
હવે તો માડી અમ પર દયા તો લાવો
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
sahu sarum to jeno anta to saro,
che tujh charan maa maadi, anta to maaro re
radatam to jag maa pravesha karavyo,
leta vidaya jagamanthi, mukh paar hasya rakhavo re
jivanabhara to maadi mal, peth kaaje nach javyo,
have
tuara reindeer rahi jag ni katuta,
leta vidaya maadi, tujh darshan to karvo
ghumavya maya maa khub sadaaye amane,
have to maadi aam paar daya to lavo
Explanation in English
In this Gujarati prayer bhajan,
He is praying,
Everything is good when the end is good,
Salvation in your feet, O Divine Mother, should be my end.
You have made me take entry into this world, crying.
While taking exit from this world, keep a smile on my face.
All through the life, O Divine Mother, you have made me dance for my survival,
Now, please make my heart dance for your vision.
All through the life, I have drank the poison of this world,
While exiting, O Divine Mother, please give me your vision.
You have made me wandered a lot in this Illusion,
Now, O Divine Mother, please shower your grace and compassion upon me.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is praying for Divine Mother’s vision, grace and compassion at the time of exiting from this world. He is praying for the union with Divine Mother at the time of departing from this world. Kaka (Satguru Devendra Ghia) is praying for salvation.
|