|
Hymn No. 1411 | Date: 01-Aug-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
માડી, તમે આવો, આવો, આવો, મમ, અંતરિયા અજવાળો
Madi, Tame Aavo, Aavo, Aavo, Mam Antariya Ajvalo
પ્રાર્થના, ધ્યાન, અરજી, વિનંતી (Prayer, Meditation, Request)
માડી, તમે આવો, આવો, આવો, મમ, અંતરિયા અજવાળો
જગાવીને પ્યાસ તો દર્શનની, પ્યાસ હવે તો બુઝાવો - મમ...
વીત્યું બાળપણ, વીતી રહી છે જુવાની, હવે તો દર્શનિયા આપો - મમ...
રાખ્યો માયામાં તો ખૂબ રચ્યોપચ્યો, હવે હૈયેથી માયા વિસરાવો - મમ...
સાચું ખોટું તો કંઈ નથી સમજાતું, હવે તો સાચું સમજાવો - મમ...
સંજોગે ડગમગી જાઉં તો વિશ્વાસે, હવે વિશ્વાસને સ્થિર બનાવો - મમ...
ધીરજે તો ડગમગી ગયો છું, ધીરજને તો સ્થિર બનાવો - મમ...
રૂપે રૂપે તું તો ભિન્ન દેખાતી, અંતરના ભેદભાવ તો મિટાવો - મમ...
રહી છે વેડફાઇ, શક્તિ તો મારી, તુજ શક્તિનું બુંદ તો પાવો - મમ...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
maadi, tame avo, avo, avo, mama, antariya ajavalo
jagavine pyas to darshanani, pyas have to bujavo - mama ...
vityum balapana, viti rahi che juvani, have to darshaniya apo - mama ...
rakhyo maya maa to khub rachyopachyo, have haiyethi maya visaravo - mama ...
saachu khotum to kai nathi samajatum, have to saachu samajavo - mama ...
sanjoge dagamagi jau to vishvase, have vishvasane sthir banavo - mama ...
dhiraje to dagamagi gayo banhum, dhirajavane to - mama ...
roope rupe tu to bhinna dekhati, antarana bhedabhava to mitavo - mama ...
rahi che vedaphai, shakti to mari, tujh shaktinum bunda to pavo - mama ... C
Explanation in English
In this Gujarati prayer bhajan,
He is praying…
O Divine Mother, you please come, come, come and light up my inner self.
My thirst for your vision, O Divine Mother, please quench my thirst for your vision.
My childhood has passed, and youth is also passing, now, please give me your vision.
You have kept me indulging in this illusion, now, please make me forget about this illusion.
I cannot understand the difference between right and wrong, O Divine Mother, please make me understand what is right.
My faith is faltering while facing different circumstances, now at least, please make my faith steady and strong.
I have been losing my patience, please make my patience steady and strong.
I see you differently in every form, please remove these differences from my heart.
My energy is getting wasted, O Divine Mother, please let me drink a drop of your energy.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is praying for Divine connection, and vision of Divine Mother in this bhajan. He is praying for Divine Energy (Divine Consciousness), and praying for unshakable faith and patience in his heart. He is praying for changing from ordinary consciousness to Divine Consciousness.
|