|
1988-09-05
1988-09-05
1988-09-05
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12963
મોરનાં ઈંડાં ચીતરવાં ના પડે, ચીતરાઈને તો એ આવે છે
મોરનાં ઈંડાં ચીતરવાં ના પડે, ચીતરાઈને તો એ આવે છે
કાણાને કાણો કહેવો ના પડે, આંખ બતાવી આપે છે
સાગરને સાગર ના કહેવો પડે, ઘુઘવાટ એ તો સમજાવે છે
ક્રોધ ક્રોધીને તો જગમાં જાહેર કરાવે છે
જળને કહેવું ના પડે જળ, પ્યાસ તો જ્યાં બુઝાવે છે
સિંહને ઓળખવો ના પડે, ત્રાડ ઓળખ એની આપી દે છે
સૂરજને કહેવું ના પડે, પ્રકાશ તો એનો જાહેર છે
દીવડાએ કહેવું ના પડે કદી, ઝગમગતી જ્યોત ઓળખ આપે છે
સંતે કહેવું ના પડે કદી, શાંતિ એ તો પમાડે છે
પ્રભુએ કહેવું ના પડે કદી, શક્તિ એની કહી આપે છે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
મોરનાં ઈંડાં ચીતરવાં ના પડે, ચીતરાઈને તો એ આવે છે
કાણાને કાણો કહેવો ના પડે, આંખ બતાવી આપે છે
સાગરને સાગર ના કહેવો પડે, ઘુઘવાટ એ તો સમજાવે છે
ક્રોધ ક્રોધીને તો જગમાં જાહેર કરાવે છે
જળને કહેવું ના પડે જળ, પ્યાસ તો જ્યાં બુઝાવે છે
સિંહને ઓળખવો ના પડે, ત્રાડ ઓળખ એની આપી દે છે
સૂરજને કહેવું ના પડે, પ્રકાશ તો એનો જાહેર છે
દીવડાએ કહેવું ના પડે કદી, ઝગમગતી જ્યોત ઓળખ આપે છે
સંતે કહેવું ના પડે કદી, શાંતિ એ તો પમાડે છે
પ્રભુએ કહેવું ના પડે કદી, શક્તિ એની કહી આપે છે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
mōranāṁ īṁḍāṁ cītaravāṁ nā paḍē, cītarāīnē tō ē āvē chē
kāṇānē kāṇō kahēvō nā paḍē, āṁkha batāvī āpē chē
sāgaranē sāgara nā kahēvō paḍē, ghughavāṭa ē tō samajāvē chē
krōdha krōdhīnē tō jagamāṁ jāhēra karāvē chē
jalanē kahēvuṁ nā paḍē jala, pyāsa tō jyāṁ bujhāvē chē
siṁhanē ōlakhavō nā paḍē, trāḍa ōlakha ēnī āpī dē chē
sūrajanē kahēvuṁ nā paḍē, prakāśa tō ēnō jāhēra chē
dīvaḍāē kahēvuṁ nā paḍē kadī, jhagamagatī jyōta ōlakha āpē chē
saṁtē kahēvuṁ nā paḍē kadī, śāṁti ē tō pamāḍē chē
prabhuē kahēvuṁ nā paḍē kadī, śakti ēnī kahī āpē chē
| English Explanation |
|
In this Gujarati bhajan, Pujya Kakaji is saying…
The eggs of a peacock need not be designed, they come with their own design.
The squinted need not be called squint. The eyes only show it.
The ocean doesn’t need to be called an ocean, the sound of it tells it all.
The anger of an angry makes one famous in the world.
The water doesn’t need to be called water. It quenches the thirst of all.
There is no need to identify the lion, his roar says it all.
The sun doesn’t need to be called the sun, the light of it is known everywhere.
The lamp doesn’t need to say anything, it’s burning flame says it all.
The saint doesn’t need to say anything, his peaceful vibe says it all.
The Almighty doesn’t need to speak, His energy says it all.
Kaka is explaining that the attributes of everyone speak louder than the being. One gets famous in the world by their attributes and characters and not just by being.
Kaka is urging us to lead such a life, that our actions, our attributes are connected with the Divine and cherished afterwards.
|
|