|
1988-09-07
1988-09-07
1988-09-07
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12965
જાગ્યો નથી પ્રેમ હૈયામાં, જ્યાં પ્રભુ માટે
જાગ્યો નથી પ્રેમ હૈયામાં, જ્યાં પ્રભુ માટે
કયા જોરે કરશે તું વાત તારી તો એને
ભરી નથી ભક્તિ હૈયામાં, જ્યાં પ્રભુ માટે - કયા...
સહનશીલતા રહે ના હૈયામાં જો અન્ય કાજે - કયા...
ઘડી-ઘડી તો મનમાં, તું તારા વિચારો બદલે - કયા...
કરી કાર્યો ખોટાં, પસ્તાવો સાચો હૈયે ના કરશે - કયા...
મારા-તારાના ભેદ હૈયે ભરી, અહંમાં ડૂબી જાશે - કયા...
અસ્તિત્વમાં એના રાખી શંકા, અસ્તિત્વ તારું સાચું સમજે - કયા...
એની શક્તિમાં શંકા સેવી, શક્તિનું ધ્યાન ધરે - કયા...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
જાગ્યો નથી પ્રેમ હૈયામાં, જ્યાં પ્રભુ માટે
કયા જોરે કરશે તું વાત તારી તો એને
ભરી નથી ભક્તિ હૈયામાં, જ્યાં પ્રભુ માટે - કયા...
સહનશીલતા રહે ના હૈયામાં જો અન્ય કાજે - કયા...
ઘડી-ઘડી તો મનમાં, તું તારા વિચારો બદલે - કયા...
કરી કાર્યો ખોટાં, પસ્તાવો સાચો હૈયે ના કરશે - કયા...
મારા-તારાના ભેદ હૈયે ભરી, અહંમાં ડૂબી જાશે - કયા...
અસ્તિત્વમાં એના રાખી શંકા, અસ્તિત્વ તારું સાચું સમજે - કયા...
એની શક્તિમાં શંકા સેવી, શક્તિનું ધ્યાન ધરે - કયા...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
jāgyō nathī prēma haiyāmāṁ, jyāṁ prabhu māṭē
kayā jōrē karaśē tuṁ vāta tārī tō ēnē
bharī nathī bhakti haiyāmāṁ, jyāṁ prabhu māṭē - kayā...
sahanaśīlatā rahē nā haiyāmāṁ jō anya kājē - kayā...
ghaḍī-ghaḍī tō manamāṁ, tuṁ tārā vicārō badalē - kayā...
karī kāryō khōṭāṁ, pastāvō sācō haiyē nā karaśē - kayā...
mārā-tārānā bhēda haiyē bharī, ahaṁmāṁ ḍūbī jāśē - kayā...
astitvamāṁ ēnā rākhī śaṁkā, astitva tāruṁ sācuṁ samajē - kayā...
ēnī śaktimāṁ śaṁkā sēvī, śaktinuṁ dhyāna dharē - kayā...
| English Explanation |
|
In this Gujarati bhajan, Pujya Kakaji is saying…
When love for the Divine has not grown in your heart, then with what standing would you talk to Him about you
When devotion for the Divine is not felt in your heart, then with what standing would you talk to Him about you
When there is no tolerance for others in your heart, then with what standing would you talk to Him about you
When there is no true repentance of your wrongdoings, then with what standing would you talk to Him about you
When you have doubts about His existence but yet believe your existence to be true, then with what standing would you talk to Him about you
When you have doubts about the power and energy of the Divine and yet you meditate for the same power, then with what standing would you talk to Him about you
Kaka is simply narrating about our audacity in approaching the Divine without having any love or devotion in our hearts for the Divine. Kaka is pointing out our ineligibility in asking for grace from the Divine. Kaka is urging us to first become worthy of the Divine and then only Divine grace can be bestowed in innumerable ways.
|
|