|
Hymn No. 1478 | Date: 09-Sep-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-09-09
1988-09-09
1988-09-09
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12967
છેતરામણી ને ભૂલભુલામણી માયાની તો છે ભૂંડી રે
છેતરામણી ને ભૂલભુલામણી માયાની તો છે ભૂંડી રે
ઋષિ મુનિઓ પણ એમાં ફસાયા, તારી શું વિસાત છે
સતી સીતા જ્યાં ફસાયા, રાવણે હરણ કર્યા રે
ભક્તિમાં પણ નડતર સદા એ તો કરતી રે
લાગે મીઠી મીઠી, છે એ મીઠા ઝેર જેવી રે
નારદ જેવા પણ ગયા ફસાઈ, જીરવવી છે દોહ્યલી રે
લોભ લાલચ, અહં છે એના સાથી, જોર ખૂબ કરે રે
બળ તારું સદા કરજે ભેગું, કરવો સામનો પડશે રે
હોય એ ગમે એવી, છે તોયે પ્રભુની એ દાસી રે
ચરણ સેવી પ્રભુના, જીતવી એને, બને સહેલી રે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
છેતરામણી ને ભૂલભુલામણી માયાની તો છે ભૂંડી રે
ઋષિ મુનિઓ પણ એમાં ફસાયા, તારી શું વિસાત છે
સતી સીતા જ્યાં ફસાયા, રાવણે હરણ કર્યા રે
ભક્તિમાં પણ નડતર સદા એ તો કરતી રે
લાગે મીઠી મીઠી, છે એ મીઠા ઝેર જેવી રે
નારદ જેવા પણ ગયા ફસાઈ, જીરવવી છે દોહ્યલી રે
લોભ લાલચ, અહં છે એના સાથી, જોર ખૂબ કરે રે
બળ તારું સદા કરજે ભેગું, કરવો સામનો પડશે રે
હોય એ ગમે એવી, છે તોયે પ્રભુની એ દાસી રે
ચરણ સેવી પ્રભુના, જીતવી એને, બને સહેલી રે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
chhetaramani ne bhulabhulamani maya ni to che bhundi re
rishi munio pan ema phasaya, taari shu visata che
sati sita jya phasaya, ravane harana karya re
bhakti maa pan nadatara saad e to karti re
laage mithi mithi, che pan re laage mithi mithi, che e mitha jera jera
jasevi , jiravavi che dohyali re
lobh lalacha, aham che ena sathi, jora khub kare re
baal taaru saad karje bhegum, karvo samano padashe re
hoy e game evi, che toye prabhu ni e dasi re
charan sevi prabhuna, jitavi ene., bane saheli re., bane saheli re
Explanation in English
In this Gujarati bhajan, Pujya Kakaji is saying…
The deceit and the maze of illusion are really detrimental.
Rushi-Muni (higher souls) also got trapped in it (a maze of illusion).
You are really no match for it.
When Sati Sita got trapped in it, Ravana snatched her away.
Even God like Naradji got trapped in it (a maze of illusion). It is very difficult to bear the effect of it.
Greed, temptation, and ego are its companions and press one very hard.
Please collect all your strength, you have no choice but to face it and fight.
It may be whatever, still, it is the servant of The Divine.
By service of Divine feet (devotion), it becomes easier to win over it (a maze of illusion).
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining that the sweet, yet poisonous attraction towards an illusion is so powerful that even the most powerful minds of saints, sati, and gods have been controlled by it. The only weapon to fight such a powerful element is complete devotion to the Divine. The creator of illusion is God and the savior from this illusion is also God. Kaka (Satguru Devendra Ghia) is urging us to devote ourselves to the Divine and rise above the maze of illusion.
|