|
Hymn No. 1495 | Date: 20-Sep-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-09-20
1988-09-20
1988-09-20
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12984
ના મળ્યો મેળ તનને મનનો તો જરા
ના મળ્યો મેળ તનને મનનો તો જરા
જીવનમાં, બન્યો બેસૂરો, ત્યાં તો સંસાર
મળ્યા નિરાશાના ઘૂંટડા તો લગાતાર - જીવનમાં...
કુદાવ્યા કલ્પનાના ઘોડા, ના કીધો શક્તિનો વિચાર - જીવનમાં...
બન્યા કામક્રોધના ઘોડા તો બેલગામ - જીવનમાં...
ગુમાવી સત્યને સમજવાની શક્તિ તો જ્યાં - જીવનમાં...
મારી લાત જીવનમાં, વિવેક વિનયને તો જ્યાં - જીવનમાં...
ગણ્યા અન્યને તુચ્છ, ભરી હૈયે અહં તો ભારોભાર - જીવનમાં...
અહંમે ઘેરાઈ લીધા ખરાં ખોટાં નિર્ણયો અપાર - જીવનમાં...
ના દિશા સૂઝી, ના દિશા ગોતી, ચાલ્યો તો બેસુમાર - જીવનમાં...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
ના મળ્યો મેળ તનને મનનો તો જરા
જીવનમાં, બન્યો બેસૂરો, ત્યાં તો સંસાર
મળ્યા નિરાશાના ઘૂંટડા તો લગાતાર - જીવનમાં...
કુદાવ્યા કલ્પનાના ઘોડા, ના કીધો શક્તિનો વિચાર - જીવનમાં...
બન્યા કામક્રોધના ઘોડા તો બેલગામ - જીવનમાં...
ગુમાવી સત્યને સમજવાની શક્તિ તો જ્યાં - જીવનમાં...
મારી લાત જીવનમાં, વિવેક વિનયને તો જ્યાં - જીવનમાં...
ગણ્યા અન્યને તુચ્છ, ભરી હૈયે અહં તો ભારોભાર - જીવનમાં...
અહંમે ઘેરાઈ લીધા ખરાં ખોટાં નિર્ણયો અપાર - જીવનમાં...
ના દિશા સૂઝી, ના દિશા ગોતી, ચાલ્યો તો બેસુમાર - જીવનમાં...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
na malyo mel tanane manano to jara
jivanamam, banyo besuro, tya to sansar
malya nirashana ghuntada to lagatara - jivanamam ...
kudavya kalpanana ghoda, na kidho shaktino vichaar - jivanamam ...
banya kamakrodhana goda to belagama ...
jivan satamam ... samajavani shakti to jya - jivanamam ...
maari lata jivanamam, vivek vinayane to jya - jivanamam ...
Ganya anyane tuchchha, bhari Haiye aham to bharobhara - jivanamam ...
ahamme gherai lidha kharam khotam nirnayo apaar - jivanamam ...
na disha suji, na disha goti, chalyo to besumara - jivanamam ...
Explanation in English
In this Gujarati bhajan, Pujya Kakaji is saying…
When the body is not supported by the mind, then the life becomes disharmonious.
When despair is met constantly, then the life becomes disharmonious.
When the imagination becomes wild without consideration to the strength, then the life becomes disharmonious.
When the temptations and anger become out of control, then the life becomes disharmonious.
When the power to understand the truth is lost, then the life becomes disharmonious.
When humility and mannered behavior is kicked away, then the life becomes disharmonious.
When others are considered insignificant and when the heart is filled with ego, then the life becomes disharmonious.
When indulging in egoistic behavior and taking wrong decisions, then the life becomes disharmonious.
No direction is understood and no direction is searched and has kept walking boundlessly, then the life becomes disharmonious.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining that one’s egoistic superlative behavior in a life filled with desires, anger, and rudeness is the formula for a most disastrous life. It leads to wrong decisions, directionless growth, and distance from divine consciousness.
|
|