|
Hymn No. 1566 | Date: 04-Nov-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-11-04
1988-11-04
1988-11-04
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=13055
પ્રવેશ્યો જગમાં તો તું રડતો રડતો
પ્રવેશ્યો જગમાં તો તું રડતો રડતો
લાવ્યો કર્મોનો સાથે તો ભારી પોટલો રે
તું `મા' ને ભજતો જા રે, મનવા તું `મા' ને ભજતો જા
મળશે પીવા કદી તો સુખના પ્યાલા
મળશે પીવા કદી તો દુઃખના કટોરા રે - તું `મા' ને...
તડકો છાંયડો તો સહન કરવા પડશે
ભલે તારું ધાર્યું, થાયે કે ના થાયે રે - તું `મા' ને...
મળ્યા દર્શન અન્યને જ્યારે, મળશે તને ભી ત્યારે રે
દર્શનને પાત્ર, સદા તું તો બનતો જા રે - તું `મા' ને...
આગળ પાછળ વિચાર છોડજે, પ્રભુને સામે રાખજે
જોજે રે નજરમાંથી પ્રભુ કદી જાયે ન બાહર રે - તું `મા' ને...
સુખ તો છે સાથે ને સાથે, ખોલીશ મળશે ત્યારે
રાત દિન તું સુખ સાગરમાં, લીન થાતો જા રે - તું `મા' ને...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
પ્રવેશ્યો જગમાં તો તું રડતો રડતો
લાવ્યો કર્મોનો સાથે તો ભારી પોટલો રે
તું `મા' ને ભજતો જા રે, મનવા તું `મા' ને ભજતો જા
મળશે પીવા કદી તો સુખના પ્યાલા
મળશે પીવા કદી તો દુઃખના કટોરા રે - તું `મા' ને...
તડકો છાંયડો તો સહન કરવા પડશે
ભલે તારું ધાર્યું, થાયે કે ના થાયે રે - તું `મા' ને...
મળ્યા દર્શન અન્યને જ્યારે, મળશે તને ભી ત્યારે રે
દર્શનને પાત્ર, સદા તું તો બનતો જા રે - તું `મા' ને...
આગળ પાછળ વિચાર છોડજે, પ્રભુને સામે રાખજે
જોજે રે નજરમાંથી પ્રભુ કદી જાયે ન બાહર રે - તું `મા' ને...
સુખ તો છે સાથે ને સાથે, ખોલીશ મળશે ત્યારે
રાત દિન તું સુખ સાગરમાં, લીન થાતો જા રે - તું `મા' ને...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
praveshyo jag maa to tu radato radato
laavyo karmono saathe to bhari potalo re
tu `ma 'ne bhajato j re, manav tum` ma' ne bhajato j
malashe piva kadi to sukh na pyala
malashe piva kadi to duhkh na katora re - tu `ma 'ne. ..
tadako chhanyado to sahan karva padashe
bhale taaru dharyum, thaye ke na thaye re - tu `ma 'ne ...
malya darshan anyane jyare, malashe taane bhi tyare re
darshanane patra, saad tu to banato j re - tum` ma' ne ...
aagal paachal vichaar chhodaje, prabhune same rakhaje
joje re najaramanthi prabhu kadi jaaye na bahaar re - tu `ma 'ne ...
sukh to che saathe ne sathe, kholisha malashe tyare
raat din tu sukh sagaramam, leen thaato j re - tu `ma 'ne ...
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan, Pujya Kakaji is saying…
You entered in this world crying, and you brought a big sack of your past Karmas with you.
You just devote yourself to Divine Mother, you just devote yourself to Divine Mother.
Sometimes you will drink a glass of happiness, while sometimes,you will drink a glass of unhappiness.
You will have to bear the heat (unhappiness) and also the coolness (happiness) whether things do not happen or happen as per your desire.
You just worship Divine Mother, you just worship Divine Mother.
If others have gotten the vision of hers, then you will also get her vision sometime.
You make sure to become worthy of her vision.
You just worship Divine Mother, O mind, you just worship Divine Mother.
Forget thinking about the future and past, you just keep God in front of you.
You just worship Divine Mother, you just worship Divine Mother.
Make sure that God remains the focal point of your vision.
You just worship Divine Mother, you just worship Divine Mother.
The bliss will remain with you forever, it will not go away anywhere.
You just worship Divine Mother, you just worship Divine Mother.
Day and night, you will remain immersed in an ocean of joy.
You just worship Divine Mother, you just worship Divine Mother.
|