|
1988-12-01
1988-12-01
1988-12-01
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=13078
ખીલેલા ફૂલને તો સહુ શિર પર ધરશે
ખીલેલા ફૂલને તો સહુ શિર પર ધરશે
ચીમળાયેલ ફૂલને તો સહુ ફેંકી દેશે
હસતા મુખને સહુ આવકારશે પ્રેમે
રડતા મુખથી તો સહુ દૂર રહેશે
તપતા સૂરજની ગરમીથી તો અકળાશે
શાંત શીતળતા સહુને ગમશે
બેતાલ, બેસૂરાની સહુ બડબડ કરશે
સૂર ને તાલથી હૈયું તો ઝૂમી ઊઠશે
અકડાઈ ને અપમાન તો હૈયે સહુને સાલે
પ્રેમભર્યો આવકાર, હૈયા ભીંજવી દેશે
સ્વાર્થથી તો હૈયા સહુના સંકોચાઈ જાશે
સરળતા સહુના હૈયાને તો સ્પર્શી જાશે
ક્રોધીને, દુષ્ટને સહુ નવ ગજના નમસ્કાર કરશે
દયાવાનનો તો જગમાં જયજયકાર થાશે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
ખીલેલા ફૂલને તો સહુ શિર પર ધરશે
ચીમળાયેલ ફૂલને તો સહુ ફેંકી દેશે
હસતા મુખને સહુ આવકારશે પ્રેમે
રડતા મુખથી તો સહુ દૂર રહેશે
તપતા સૂરજની ગરમીથી તો અકળાશે
શાંત શીતળતા સહુને ગમશે
બેતાલ, બેસૂરાની સહુ બડબડ કરશે
સૂર ને તાલથી હૈયું તો ઝૂમી ઊઠશે
અકડાઈ ને અપમાન તો હૈયે સહુને સાલે
પ્રેમભર્યો આવકાર, હૈયા ભીંજવી દેશે
સ્વાર્થથી તો હૈયા સહુના સંકોચાઈ જાશે
સરળતા સહુના હૈયાને તો સ્પર્શી જાશે
ક્રોધીને, દુષ્ટને સહુ નવ ગજના નમસ્કાર કરશે
દયાવાનનો તો જગમાં જયજયકાર થાશે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
khīlēlā phūlanē tō sahu śira para dharaśē
cīmalāyēla phūlanē tō sahu phēṁkī dēśē
hasatā mukhanē sahu āvakāraśē prēmē
raḍatā mukhathī tō sahu dūra rahēśē
tapatā sūrajanī garamīthī tō akalāśē
śāṁta śītalatā sahunē gamaśē
bētāla, bēsūrānī sahu baḍabaḍa karaśē
sūra nē tālathī haiyuṁ tō jhūmī ūṭhaśē
akaḍāī nē apamāna tō haiyē sahunē sālē
prēmabharyō āvakāra, haiyā bhīṁjavī dēśē
svārthathī tō haiyā sahunā saṁkōcāī jāśē
saralatā sahunā haiyānē tō sparśī jāśē
krōdhīnē, duṣṭanē sahu nava gajanā namaskāra karaśē
dayāvānanō tō jagamāṁ jayajayakāra thāśē
| English Explanation |
|
In this Gujarati bhajan, Pujya Kakaji is saying…
Everyone uses blossomed flowers in their adornment.
Everyone will throw away dead flowers.
Everyone will come to a smiling face,
Everyone will stay away from a crying face.
Everyone will get annoyed by the blazing sun.
Everyone will love peaceful coolness.
Everyone will call a tuneless person inharmonic.
With rhythm and tuning, the heart starts dancing.
Everyone feels offended by arrogance and insults.
Everyone gets touched by love-filled welcome.
Everyone feels cheated with selfishness.
Everyone gets touched by simplicity.
Everyone stays away from an angry and evil person.
Everyone hails a compassionate person.
Kaka is vey simply explaining that a person filled with love, respect, humility, peace and smiling face is loved by everyone, while a person filled with anger, arrogance, selfishness, disrespect and evilness is not liked by anyone and everyone will stay away from that person. Unfortunately, this person will remain deprived of receiving any love and respect from others. Kaka is urging us to spread positive vibrations in the universe by being loving and respectful towards everyone.
|
|