|
Hymn No. 2382 | Date: 31-Mar-1990
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1990-03-31
1990-03-31
1990-03-31
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=14871
દુઃખિયાઓને તો ગળે લગાડજે, દુઃખોને તો ગળે લગાડવાં નથી
દુઃખિયાઓને તો ગળે લગાડજે, દુઃખોને તો ગળે લગાડવાં નથી
ઝેર દૂર કરવાની તો જરૂર છે, પીવાની તો કાંઈ જરૂર નથી
ખાડામાંથી બહાર કાઢવા અન્યને, ખાડો ખોદવાની જરૂર નથી
ડૂબતાને તો જળમાંથી તારવા, ખુદે કાંઈ ડૂબવાની જરૂર નથી
સમજ્યા સમજ ના હોયે જરાપણ, ડોળ કરવાની કોઈ જરૂર નથી
રોગીઓના ઇલાજ કરવાને, વૈદે દવા લેવાની તો જરૂર નથી
ગાંડાનું ગાંડપણ દૂર કરવાને, ગાંડા થવાની તો જરૂર નથી
અંધાપાના દુઃખને સમજવા, આંધળા બનવાની તો કોઈ જરૂર નથી
પોતે મહાન બનવાને જગમાં, અન્યને નાના બનાવવાની જરૂર નથી
https://www.youtube.com/watch?v=JgMCkbvnACM
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
દુઃખિયાઓને તો ગળે લગાડજે, દુઃખોને તો ગળે લગાડવાં નથી
ઝેર દૂર કરવાની તો જરૂર છે, પીવાની તો કાંઈ જરૂર નથી
ખાડામાંથી બહાર કાઢવા અન્યને, ખાડો ખોદવાની જરૂર નથી
ડૂબતાને તો જળમાંથી તારવા, ખુદે કાંઈ ડૂબવાની જરૂર નથી
સમજ્યા સમજ ના હોયે જરાપણ, ડોળ કરવાની કોઈ જરૂર નથી
રોગીઓના ઇલાજ કરવાને, વૈદે દવા લેવાની તો જરૂર નથી
ગાંડાનું ગાંડપણ દૂર કરવાને, ગાંડા થવાની તો જરૂર નથી
અંધાપાના દુઃખને સમજવા, આંધળા બનવાની તો કોઈ જરૂર નથી
પોતે મહાન બનવાને જગમાં, અન્યને નાના બનાવવાની જરૂર નથી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
duhkhiyaone to gale lagadaje, duhkhone to gale lagadavam nathi
jera dur karvani to jarur chhe, pivani to kai jarur nathi
khadamanthi bahaar kadhava anyane, khado khodavani jarur nathi
dubatane jarur nathi dubatane, kani daiya samaje jalamanthi kamari, nathi dubatane, kani dava daja jalamanthi kai dubatane, kani daja
dajura jalamanthi kai taari jarur nathi
rogiona ilaja karavane, vaide dava levani to jarur nathi
gandanum gandapana dur karavane, ganda thavani to jarur nathi
andhapana duhkh ne samajava, andhala levani to koi jarur nathi
pote banana banavane any jarana naav ni
Explanation in English
Embrace the people who are suffering, do not embrace the suffering.
It is necessary to remove the poison, but it is not necessary to drink the poison.
To remove the ones who have fallen in the pits, it is not necessary to dig a hole.
To rescue a drowning man, it is not necessary for us to drown.
We can understand that there is very little understanding, there is no need to pretend.
To treat the patients, it not necessary for a doctor to take the medicines.
To treat the madness of a man man, it is not necessary for us to become mad.
To understand the blinding suffering, it is not necessary to become blind.
To become great in this world, it is not necessary to show others down.
|
|