|
1984-08-18
1984-08-18
1984-08-18
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1526
કોઈના વિના કોઈનાં કામ અટક્યાં નથી
કોઈના વિના કોઈનાં કામ અટક્યાં નથી
આત્મા વિના કોઈનાં ખોળિયાં ટક્યાં નથી
સૂર્યના તેજ વિના રાતનાં અંધારાં દૂર થાતાં નથી
સાચી સમજણ વિના, અજ્ઞાન દૂર થાતાં નથી
વૈરાગ્ય વિના, મોહનાં પડળ દૂર થાતાં નથી
કપરા સંજોગ વિના, હૈયાનાં હેત પરખાતાં નથી
દર્દ સહન કર્યા વિના, દર્દનું જ્ઞાન થાતું નથી
કાજળ કોટડીમાં રહી, ડાઘ લાગ્યા વિના રહેતો નથી
પ્રભુ ભજન વિના, દેહ સાર્થક થાતો નથી
`મા' ની કૃપા વિના, જનમફેરા ટળતા નથી
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
કોઈના વિના કોઈનાં કામ અટક્યાં નથી
આત્મા વિના કોઈનાં ખોળિયાં ટક્યાં નથી
સૂર્યના તેજ વિના રાતનાં અંધારાં દૂર થાતાં નથી
સાચી સમજણ વિના, અજ્ઞાન દૂર થાતાં નથી
વૈરાગ્ય વિના, મોહનાં પડળ દૂર થાતાં નથી
કપરા સંજોગ વિના, હૈયાનાં હેત પરખાતાં નથી
દર્દ સહન કર્યા વિના, દર્દનું જ્ઞાન થાતું નથી
કાજળ કોટડીમાં રહી, ડાઘ લાગ્યા વિના રહેતો નથી
પ્રભુ ભજન વિના, દેહ સાર્થક થાતો નથી
`મા' ની કૃપા વિના, જનમફેરા ટળતા નથી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
kōīnā vinā kōīnāṁ kāma aṭakyāṁ nathī
ātmā vinā kōīnāṁ khōliyāṁ ṭakyāṁ nathī
sūryanā tēja vinā rātanāṁ aṁdhārāṁ dūra thātāṁ nathī
sācī samajaṇa vinā, ajñāna dūra thātāṁ nathī
vairāgya vinā, mōhanāṁ paḍala dūra thātāṁ nathī
kaparā saṁjōga vinā, haiyānāṁ hēta parakhātāṁ nathī
darda sahana karyā vinā, dardanuṁ jñāna thātuṁ nathī
kājala kōṭaḍīmāṁ rahī, ḍāgha lāgyā vinā rahētō nathī
prabhu bhajana vinā, dēha sārthaka thātō nathī
`mā' nī kr̥pā vinā, janamaphērā ṭalatā nathī
| English Explanation |
|
Here Kaka explians....
Without the support of anyone, the work is not disrupted
Without a soul, this body won't have any existence.
Without the Sun's light, the darkness of the night will not go.
Without the right understanding, you don't get true knowledge.
Without practicing detachment, you won't understand all the problems of attachments. ( endearment towards people and things. Inability to let go of people and things that are MINE)
Only in your difficult times, you will learn who a true friend is.
Only after experiencing pain, you will realize the ordeal of suffering.
When you handle a kohl container, you won't be able to avoid the smudges' on your clothes.
Just like that, without knowing the almighty, one cannot become realized (be fulfilled). And without being realized, one can not get out of the cycle of life and death.
|
|