|
Hymn No. 42 | Date: 23-Aug-1984
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1984-08-23
1984-08-23
1984-08-23
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1531
બાંધી મુઠ્ઠી સમયની લઈને આવ્યો છે તું જગમાં
બાંધી મુઠ્ઠી સમયની લઈને આવ્યો છે તું જગમાં
સાચી કિંમત એની કરજે, નહીં તો પસ્તાશે તું આ જગમાં
મન નચાવે તેમ જો તું નાચીશ, તો થાકશે તું આ જગમાં
મન પર સવારી કરતા શીખજે, તો પામીશ સઘળું આ જગમાં
દુઃખને સહન કરતા શીખજે, તો દુઃખી નહીં રહે તું આ જગમાં
સંતોષી બનીને ફરજે, તો તુજ સમ સુખી નહીં હોય આ જગમાં
ગયેલી લક્ષ્મી ફરી મળશે, મળશે તને પાછી આ જગમાં
વીતેલી પળ તને નવ મળશે, નહીં મળશે તને આ જગમાં
રોવા કૂટવાથી કંઈ નવ વળશે, દુઃખી થવાના રસ્તા છે જગમાં
સમજી વિચારીને આચરણ કરજે, સુખી થશે તું આ જગમાં
`મા' ના સ્મરણમાં ચિત્ત જોડીને, શાંતિ પામીશ આ જગમાં
`મા' ને ચિંતા સઘળી સોંપી, ચિંતારહિત થજે આ જગમાં
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
બાંધી મુઠ્ઠી સમયની લઈને આવ્યો છે તું જગમાં
સાચી કિંમત એની કરજે, નહીં તો પસ્તાશે તું આ જગમાં
મન નચાવે તેમ જો તું નાચીશ, તો થાકશે તું આ જગમાં
મન પર સવારી કરતા શીખજે, તો પામીશ સઘળું આ જગમાં
દુઃખને સહન કરતા શીખજે, તો દુઃખી નહીં રહે તું આ જગમાં
સંતોષી બનીને ફરજે, તો તુજ સમ સુખી નહીં હોય આ જગમાં
ગયેલી લક્ષ્મી ફરી મળશે, મળશે તને પાછી આ જગમાં
વીતેલી પળ તને નવ મળશે, નહીં મળશે તને આ જગમાં
રોવા કૂટવાથી કંઈ નવ વળશે, દુઃખી થવાના રસ્તા છે જગમાં
સમજી વિચારીને આચરણ કરજે, સુખી થશે તું આ જગમાં
`મા' ના સ્મરણમાં ચિત્ત જોડીને, શાંતિ પામીશ આ જગમાં
`મા' ને ચિંતા સઘળી સોંપી, ચિંતારહિત થજે આ જગમાં
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
bandhi muththi samay ni laine aavyo che tu jag maa
sachi kimmat eni karaje, nahi to pastashe tu a jag maa
mann nachaave te jo tu nachisha, to thakashe tu a jag maa
mann paar savari karta shikhaje, to pamish saghalu a jag maa
duhkh ne sahan karta shikhaje, to dukhi nahi rahe tu a jag maa
santoshi bani ne pharaje, to tujh sam sukhi nahi hoy a jag maa
gayeli lakshmi phari malashe, malashe taane paachhi a jag maa
viteli pal taane nav malashe, nahi malashe taane a jag maa
rova kutav thi kai nav valashe, dukhi thavana rasta che jag maa
samaji vichaari ne aacharan karaje, sukhi thashe tu a jag maa
'maa' na smaran maa chitt jodine, shanti pamish a jag maa
'maa' ne chinta saghali sompi, chintarahit thaje a jag maa
Explanation in English
Here Kaka (Satguru Devendra Ghia) explains that
Our time starts ticking from the time we take birth.
We have limited time on this earth, so value it; otherwise, we will only have regrets.
If you dance on the tune of your mind's desires, you will soon be tired of your own self.
If you learn to restraint and discipline your mind, you will achieve a lot more out of our life.
If you can stay positive through sufferings of life, then you will never be sad in your life.
If you learn to be content in life, then there will be none happier than you in life.
If you lose your wealth, you will have an opportunity to get that back.
But the lost time cannot be recovered again.
Crying and moaning are useless in life because they are just excuses to feel sorry for yourself.
If you act with the right values and understanding, you will always be happy in life.
If you focus your mind on the Divine Mother, harmony will prevail in this lifetime.
Give all your worries to Mother Divine, and live a carefree life.
|