|
1984-09-28
1984-09-28
1984-09-28
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1562
ઘાણીનો બળદ ચાલ્યો ઘણું, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
ઘાણીનો બળદ ચાલ્યો ઘણું, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
માયાના ચકરાવામાં ચિત્ત ચોંટ્યું ઘણું, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
અમલ વિનાના નિર્ણય લીધા ઘણા, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
મન મારું મજબૂત ના રહ્યું, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
સંકલ્પો કર્યા ઘણા, તોડતાં ન લાગી વાર, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
ક્રોધ છોડીને ક્રોધ કરતો ત્યાં ને ત્યાં, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
વેર ભૂલીને, વેરી બનતાં સમય ના લાગતો, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
માયા છોડવા વિચાર્યું ઘણું, પણ, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
મન નચાવે તેમ હું નાચતો, સ્થિર ના કરતો વિચાર, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
સમજણ વિના ડોકું ધુણાવતો, અજ્ઞાનનો નહીં પાર, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
`મા' ની પાસે પહોંચવું છે, ના છોડતો માયાની જંજાળ, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
સમજણ મેં તો લીધી ઘણી, આચરણનો અભાવ, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
https://www.youtube.com/watch?v=gadbuERMGOQ
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
ઘાણીનો બળદ ચાલ્યો ઘણું, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
માયાના ચકરાવામાં ચિત્ત ચોંટ્યું ઘણું, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
અમલ વિનાના નિર્ણય લીધા ઘણા, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
મન મારું મજબૂત ના રહ્યું, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
સંકલ્પો કર્યા ઘણા, તોડતાં ન લાગી વાર, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
ક્રોધ છોડીને ક્રોધ કરતો ત્યાં ને ત્યાં, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
વેર ભૂલીને, વેરી બનતાં સમય ના લાગતો, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
માયા છોડવા વિચાર્યું ઘણું, પણ, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
મન નચાવે તેમ હું નાચતો, સ્થિર ના કરતો વિચાર, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
સમજણ વિના ડોકું ધુણાવતો, અજ્ઞાનનો નહીં પાર, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
`મા' ની પાસે પહોંચવું છે, ના છોડતો માયાની જંજાળ, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
સમજણ મેં તો લીધી ઘણી, આચરણનો અભાવ, રે ભાઈ અંતે ત્યાંનો ત્યાં
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
ghāṇīnō balada cālyō ghaṇuṁ, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
māyānā cakarāvāmāṁ citta cōṁṭyuṁ ghaṇuṁ, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
amala vinānā nirṇaya līdhā ghaṇā, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
mana māruṁ majabūta nā rahyuṁ, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
saṁkalpō karyā ghaṇā, tōḍatāṁ na lāgī vāra, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
krōdha chōḍīnē krōdha karatō tyāṁ nē tyāṁ, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
vēra bhūlīnē, vērī banatāṁ samaya nā lāgatō, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
māyā chōḍavā vicāryuṁ ghaṇuṁ, paṇa, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
mana nacāvē tēma huṁ nācatō, sthira nā karatō vicāra, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
samajaṇa vinā ḍōkuṁ dhuṇāvatō, ajñānanō nahīṁ pāra, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
`mā' nī pāsē pahōṁcavuṁ chē, nā chōḍatō māyānī jaṁjāla, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
samajaṇa mēṁ tō līdhī ghaṇī, ācaraṇanō abhāva, rē bhāī aṁtē tyāṁnō tyāṁ
| English Explanation |
|
Here Kaka explains that so many of our actions are done in a way that it negates itself, and instead of moving forward in life, we find ourselves where we started.
An ox walks all-day in a circle in an oil mill. At the end of the day he finds himself at the same place.
We get caught up in the fallacy of the illusionary world around us.
At the end of the day we find ourselves at the same place.
We take many decisions that we do not execute, and at the end of the day, we find ourselves at the same place.
We don't stay strong in our convictions, and at the end of the day, we find ourselves at the same place.
We make many promises but break them with ease; at the end of the day, we find ourselves at the same place.
We make futile efforts to quit rage and enmity, at the end of the day we find ourselves at the same place.
Unable to steady our minds and dancing on the tune of our mind, at the end of the day, we find ourselves at the same place.
We want to reach the divine but don't want to leave the worldly matters aside, at the end of the day we find ourselves at the same place.
Have gathered wisdom with your experiences but don't want to put it in practice. That is why at the end of the day we find ourselves at the same place.
|