|
Hymn No. 109 | Date: 10-Jan-1985
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1985-01-10
1985-01-10
1985-01-10
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1598
બિંદુ સરોવરમાં ભળી, અંતે સરોવર બની જાય
બિંદુ સરોવરમાં ભળી, અંતે સરોવર બની જાય
આત્મા પ્રભુમાં મળી, પ્રભુ સ્વરૂપ બની જાય
શુદ્ધ સ્વરૂપમાં ભળવા, શુદ્ધ થવા રહેજો તૈયાર
વિકારો ત્યજવા હંમેશા, રહેજો સદા તૈયાર
પ્રેમ એનો પામવા હૈયું શુદ્ધ કરજો સદાય
વૈર વાસના ત્યજીને, નમ્ર બની રહેજો સદાય
ભિન્નતા એના સ્વરૂપોમાં, હૈયે કદી નવ ધરજો
એક્તા એનામાં કેળવવા, સદાયે આટલું કરજો
એની લીલાના એક ભાગ છીએ, યોગ્ય ભાગ ભજવજો
એની રાજીમાં રાજી રહી, કર્મો સદા આચરજો
વ્હેલું યા મોડું, અંતે એની પાસે પહોંચવાનું છે આપણે
મિલનના અનોખા ભાવો ભરજો હૈયે, એના કારણે
રમત રમી રહ્યો છે કરતાર સદા આપણી સાથે
રમતમાં સહભાગી બનીને આનંદ લૂંટજો એની સાથે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
બિંદુ સરોવરમાં ભળી, અંતે સરોવર બની જાય
આત્મા પ્રભુમાં મળી, પ્રભુ સ્વરૂપ બની જાય
શુદ્ધ સ્વરૂપમાં ભળવા, શુદ્ધ થવા રહેજો તૈયાર
વિકારો ત્યજવા હંમેશા, રહેજો સદા તૈયાર
પ્રેમ એનો પામવા હૈયું શુદ્ધ કરજો સદાય
વૈર વાસના ત્યજીને, નમ્ર બની રહેજો સદાય
ભિન્નતા એના સ્વરૂપોમાં, હૈયે કદી નવ ધરજો
એક્તા એનામાં કેળવવા, સદાયે આટલું કરજો
એની લીલાના એક ભાગ છીએ, યોગ્ય ભાગ ભજવજો
એની રાજીમાં રાજી રહી, કર્મો સદા આચરજો
વ્હેલું યા મોડું, અંતે એની પાસે પહોંચવાનું છે આપણે
મિલનના અનોખા ભાવો ભરજો હૈયે, એના કારણે
રમત રમી રહ્યો છે કરતાર સદા આપણી સાથે
રમતમાં સહભાગી બનીને આનંદ લૂંટજો એની સાથે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
bindu sarovar maa bhali, ante sarovara bani jaay
aatma prabhu maa mali, prabhu swaroop bani jaay
shuddh swaroop maa bhalava, shuddh thava rahejo taiyaar
vikaro tyajava hammesha, rahejo saad taiyaar
prem eno paamva haiyu shuddh karjo sadaay
vair vasna tyajine, nanra bani rahejo sadaay
bhinnata ena svarupomam, haiye kadi nav dharajo
ekta ena maa kelavava, sadaaye atalum karjo
eni lilana ek bhaga chhie, yogya bhaga bhajavajo
eni rajimam raji rahi, karmo saad acharajo
vhelum ya modum, ante eni paase pahonchavanum che aapane
milanana anokha bhavo bharajo haiye, ena karane
ramata rami rahyo che karatara saad apani saathe
ramat maa sahabhagi bani ne aanand luntajo eni saathe
Explanation in English
Here Kaka (Satguru Devendra Ghia) explains how eventually we all (souls) are going to merge with the Supreme. But in order to merge with the Supreme you will have to make the following efforts.
When a drop of water falls into the lake, it merges with the lake and becomes the lake itself.
Just like that, when the soul unites with the Supreme, it becomes the Supreme itself.
But to merge with that pure form, you will have to purify yourself.
Be ready to forsake all your corrupt ways.
Quit animosity and lustful desires and stay humble.
Never see separation in Divine’s many different forms.
In order to merge with the Divine, make sure to stay on this path.
We are part of the Divine’s play. Make sure to play your part appropriately.
Base your action in knowing that your happiness lies in Divine’s happiness. Because Divine is impartial and loves everyone unconditionally.
Remember now or later, at some point; we are going to merge with the Divine.
Divine plays games with us at all times, become part of his game, and enjoy the ride.
|