|
1992-08-01
1992-08-01
1992-08-01
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=16063
છે બધે તું તો પ્રભુ, નથી કયાંય તું તો, એવું તો ના બને
છે બધે તું તો પ્રભુ, નથી કયાંય તું તો, એવું તો ના બને
અમારી અલ્પ બુદ્ધિથી રે પ્રભુ, તને અમે તો ક્યાંથી સમજી શકીએ
છે કર્મની ગૂંથણી તારી એવી તો અટપટી, અટવાઈ અમે, એમાં તો રહીએ - અમારી...
કદી વાદળ ઘેર્યું, જીવન તો રહે, મળશે પ્રકાશ ક્યારે, ના કહી શકીએ - અમારી...
છે આશા ભરેલા હૈયા અમારા, ક્યારે થાયે એ પૂરી, ક્યારે એમાં તૂટી પડીએ - અમારી...
છે દોર ભાગ્યનો હાથમાં તો તારા, ખેંચાશે કેમ, ના એ તો સમજી શકીએ - અમારી...
નચાવે તારા વિકારો, અમે એમાંને એમાં જીવનમાં તો નાચતાં રહીએ - અમારી...
છે અને રહ્યો છે તું તો દયાળુ, ના દયા તારી અમે પારખી શકીએ - અમારી...
સમજાય ના કરવું શું જીવનમાં, ભૂલોને ભૂલો અમે તો કરતા રહીએ - અમારી...
મળવાને મેળવવા જેવો છે એક તું તો જીવનમાં, બીજું અમે શું કરીએ - અમારી...
https://www.youtube.com/watch?v=xCouhrUL3NQ
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
છે બધે તું તો પ્રભુ, નથી કયાંય તું તો, એવું તો ના બને
અમારી અલ્પ બુદ્ધિથી રે પ્રભુ, તને અમે તો ક્યાંથી સમજી શકીએ
છે કર્મની ગૂંથણી તારી એવી તો અટપટી, અટવાઈ અમે, એમાં તો રહીએ - અમારી...
કદી વાદળ ઘેર્યું, જીવન તો રહે, મળશે પ્રકાશ ક્યારે, ના કહી શકીએ - અમારી...
છે આશા ભરેલા હૈયા અમારા, ક્યારે થાયે એ પૂરી, ક્યારે એમાં તૂટી પડીએ - અમારી...
છે દોર ભાગ્યનો હાથમાં તો તારા, ખેંચાશે કેમ, ના એ તો સમજી શકીએ - અમારી...
નચાવે તારા વિકારો, અમે એમાંને એમાં જીવનમાં તો નાચતાં રહીએ - અમારી...
છે અને રહ્યો છે તું તો દયાળુ, ના દયા તારી અમે પારખી શકીએ - અમારી...
સમજાય ના કરવું શું જીવનમાં, ભૂલોને ભૂલો અમે તો કરતા રહીએ - અમારી...
મળવાને મેળવવા જેવો છે એક તું તો જીવનમાં, બીજું અમે શું કરીએ - અમારી...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
chē badhē tuṁ tō prabhu, nathī kayāṁya tuṁ tō, ēvuṁ tō nā banē
amārī alpa buddhithī rē prabhu, tanē amē tō kyāṁthī samajī śakīē
chē karmanī gūṁthaṇī tārī ēvī tō aṭapaṭī, aṭavāī amē, ēmāṁ tō rahīē - amārī...
kadī vādala ghēryuṁ, jīvana tō rahē, malaśē prakāśa kyārē, nā kahī śakīē - amārī...
chē āśā bharēlā haiyā amārā, kyārē thāyē ē pūrī, kyārē ēmāṁ tūṭī paḍīē - amārī...
chē dōra bhāgyanō hāthamāṁ tō tārā, khēṁcāśē kēma, nā ē tō samajī śakīē - amārī...
nacāvē tārā vikārō, amē ēmāṁnē ēmāṁ jīvanamāṁ tō nācatāṁ rahīē - amārī...
chē anē rahyō chē tuṁ tō dayālu, nā dayā tārī amē pārakhī śakīē - amārī...
samajāya nā karavuṁ śuṁ jīvanamāṁ, bhūlōnē bhūlō amē tō karatā rahīē - amārī...
malavānē mēlavavā jēvō chē ēka tuṁ tō jīvanamāṁ, bījuṁ amē śuṁ karīē - amārī...
| English Explanation: |
|
You are everything Oh God, it is not possible that you are not everywhere.
With our tiny intellect Oh God, how can we understand you.
The knots that you tie of karma are so entangled, we remain stuck in them; with our tiny intellect…
Sometimes our lives are clouded, when will we get light, it cannot be said; with our tiny intellect…
Our heart is filled with hopes, when will they be fulfilled or when they will be broken; with our tiny intellect…
The strings of our fate are in your hands, when will you pull them, we cannot understand that; with our tiny intellect…
The vices make us dance, we keep on dancing in them throughout our life; with our tiny intellect…
You are and have also remained kind, we do not come to know about your kindness; with our tiny intellect…
We do not understand what to do in life, we keep on making and repeating mistakes; with our tiny intellect…
You are the only one worth meeting in life, what else can we do; with our tiny intellect…
|