Hymn No. 199 | Date: 28-Aug-1985
|
|
Text Size |
 |
 |
1985-08-28
1985-08-28
1985-08-28
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1688
ધરતી પર રહેવું છે તારે, સ્વર્ગના સ્વપ્ના ના જોતો
ધરતી પર રહેવું છે તારે, સ્વર્ગના સ્વપ્ના ના જોતો મોહ મમતા છૂટતી નથી જ્યારે, મુક્તિની આશા ના કરતો વૈર ભર્યો છે હૈયે તારે, પ્રેમની આશા ના કરતો દયા ધરમથી દૂર છે જ્યારે, ભક્તિની આશા ના કરતો સુકાન નાવનું હાથમાં નથી જ્યારે, સલામતીની ખેવના ના કરતો મક્કમતા હૈયામાં નથી જ્યારે, તોફાનોથી તું સદા ડરતો રહેવું છે પાણીમાં જ્યારે, પાણીથી તું ના ડરતો મોત આવવાનું છે એક દિવસ જ્યારે, મોતથી તું ના ડરતો પ્રેમ પામવો હોય જો તારે, ધિક્કારથી તું ના ડરતો `મા' ને મળવું હોય જો તારે, આફતોથી તું ના ડરતો
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
ધરતી પર રહેવું છે તારે, સ્વર્ગના સ્વપ્ના ના જોતો મોહ મમતા છૂટતી નથી જ્યારે, મુક્તિની આશા ના કરતો વૈર ભર્યો છે હૈયે તારે, પ્રેમની આશા ના કરતો દયા ધરમથી દૂર છે જ્યારે, ભક્તિની આશા ના કરતો સુકાન નાવનું હાથમાં નથી જ્યારે, સલામતીની ખેવના ના કરતો મક્કમતા હૈયામાં નથી જ્યારે, તોફાનોથી તું સદા ડરતો રહેવું છે પાણીમાં જ્યારે, પાણીથી તું ના ડરતો મોત આવવાનું છે એક દિવસ જ્યારે, મોતથી તું ના ડરતો પ્રેમ પામવો હોય જો તારે, ધિક્કારથી તું ના ડરતો `મા' ને મળવું હોય જો તારે, આફતોથી તું ના ડરતો
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
dharati paar rahevu che tare, svargana svapna na joto
moh mamata chhutati nathi jyare, muktini aash na karto
vair bharyo che haiye tare, premani aash na karto
daya dharamathi dur che jyare, bhaktini aash na karto
sukaan navanum haath maa nathi jyare, salamatini khevana na karto
makkamata haiya maa nathi jyare, tophanothi tu saad darato
rahevu che panimam jyare, panithi tu na darato
mota avavanum che ek divas jyare, motathi tu na darato
prem pamavo hoy jo tare, dhikkarathi tu na darato
'maa' ne malavum hoy jo tare, aaphato thi tu na darato
Explanation in English
In this bhajan Kaka (Satguru Devendra Ghia) is actually showing everyone how they are so attached to their current state of life and not willing to take steps towards upliftment.
He says,
When you want to stay in illusion of this world, then don't dream about heaven.
When you can't leave your attachments, then don't hope for liberation.
When your heart is filled with revenge, then don't expect any love.
When you are not compassionate or spiritual, then don't hope for devotion.
When rudder of your life is not in your hands, then don't expect any safety in life.
When you don't have any control on your emotions and thoughts, then be ready to face the storm and unrest.
When you want to continue staying in this situation, then don't feel threatened by it.
When death is inevitable, then don't be afraid of death.
When you want love, then don't feel scared of rejection.
When you are longing for Divine Mother, then don't feel scared of failure.
|