|
1985-09-09
1985-09-09
1985-09-09
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1696
તારું કહ્યું મેં કર્યું નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
તારું કહ્યું મેં કર્યું નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
હાથ જોડી નમન કર્યા નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
વહાલભર્યું નામ તારું લીધું નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
માયા હૈયેથી હજી કાઢી નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
મમતા હજી છોડી નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
હૈયેથી ક્રોધ હજી છૂટ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
આંખમાંથી કામ સર્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
લોભ હૈયેથી હજી છૂટ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
ભેદભાવ દૃષ્ટિમાંથી ગયો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
પ્રેમભાવ હૈયે હજી જાગ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
ભક્તિમાં કદી ડૂબ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
બાળ જાણી ક્ષમા આપતી રહી `મા', દયા હૈયેથી વરસાવી રહી
https://www.youtube.com/watch?v=15rrtnevia8
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
તારું કહ્યું મેં કર્યું નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
હાથ જોડી નમન કર્યા નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
વહાલભર્યું નામ તારું લીધું નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
માયા હૈયેથી હજી કાઢી નથી `મા', તોય મારું કાર્ય કરતી રહી
મમતા હજી છોડી નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
હૈયેથી ક્રોધ હજી છૂટ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
આંખમાંથી કામ સર્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
લોભ હૈયેથી હજી છૂટ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
ભેદભાવ દૃષ્ટિમાંથી ગયો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
પ્રેમભાવ હૈયે હજી જાગ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
ભક્તિમાં કદી ડૂબ્યો નથી `મા', તોય મારું કાર્ય તું કરતી રહી
બાળ જાણી ક્ષમા આપતી રહી `મા', દયા હૈયેથી વરસાવી રહી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
tāruṁ kahyuṁ mēṁ karyuṁ nathī `mā', tōya māruṁ kārya karatī rahī
hātha jōḍī namana karyā nathī `mā', tōya māruṁ kārya karatī rahī
vahālabharyuṁ nāma tāruṁ līdhuṁ nathī `mā', tōya māruṁ kārya karatī rahī
māyā haiyēthī hajī kāḍhī nathī `mā', tōya māruṁ kārya karatī rahī
mamatā hajī chōḍī nathī `mā', tōya māruṁ kārya tuṁ karatī rahī
haiyēthī krōdha hajī chūṭyō nathī `mā', tōya māruṁ kārya tuṁ karatī rahī
āṁkhamāṁthī kāma saryō nathī `mā', tōya māruṁ kārya tuṁ karatī rahī
lōbha haiyēthī hajī chūṭyō nathī `mā', tōya māruṁ kārya tuṁ karatī rahī
bhēdabhāva dr̥ṣṭimāṁthī gayō nathī `mā', tōya māruṁ kārya tuṁ karatī rahī
prēmabhāva haiyē hajī jāgyō nathī `mā', tōya māruṁ kārya tuṁ karatī rahī
bhaktimāṁ kadī ḍūbyō nathī `mā', tōya māruṁ kārya tuṁ karatī rahī
bāla jāṇī kṣamā āpatī rahī `mā', dayā haiyēthī varasāvī rahī
| English Explanation |
|
Although I have not not obeyed what you have said, yet You have performed the deeds for me
I have not folded my hands and worshipped You, , yet You have performed the deeds for me
Adoringly, I have not chanted Your name Mother, yet You have performed the deeds for me
I have not relinquished the illusions of the worldly affairs Mother from my heart, yet You have performed the deeds for me
I have not given up all the illusions Mother,
yet You have performed the deeds for me
My heart has not left it’s anger Mother, yet You performed the deeds for me
My eyes have not abstained from greed and lust Mother,
yet You have performed the deeds for me
The vice of greed has not left the heart Mother, yet You have performed the deeds for me
My eyes have not left the discrimination Mother, yet You have performed the deeds for me
My heart has not yet swelled with love Your Mother, yet You have performed the deeds for me
I have not drowned in devotion towards You Mother,
yet You have performed the deeds for me
You have forgiven me as one forgives the child Mother, yet You have showered me always with Your grace and blessings.
Kakaji, in this beautiful bhajan mentions that the Divine Mother, whatever the faults of Her disciple, will never leave his side and always take him in Her auspices.
|