|
1985-09-19
1985-09-19
1985-09-19
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1702
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
તારાં કર્મોનો સાક્ષી બની, તારી સાથે રહે છે - તું ...
સુખમાં એને અળગો કરી, તારી જાતને તારવી લે છે
તોય દુઃખમાં એ દોડી આવી, તારી સહાય કરે છે - તું ...
વાયદા તેને તે કંઈક દીધા, તોય તોડતો આવ્યો છે
એ બધું મનમાં ના લઈ, સદા સહાય કરતો આવ્યો છે - તું ...
ચારે તરફ અંધકાર છવાઈ, તને દિશા જડતી નથી રે
ત્યારે પ્રકાશ પાથરી, માર્ગ બતાવી સાથે રહે છે - તું ...
અપમાન કરે છે તું કંઈક એના, તને તોય છોડતો નથી રે
અણીની પળે સદા રહે સાથે, ખબર તને નથી પડતી રે - તું ...
આવો સાથી હોય છે સાથે, માટે તું એકલો નથી રે
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
તારાં કર્મોનો સાક્ષી બની, તારી સાથે રહે છે - તું ...
સુખમાં એને અળગો કરી, તારી જાતને તારવી લે છે
તોય દુઃખમાં એ દોડી આવી, તારી સહાય કરે છે - તું ...
વાયદા તેને તે કંઈક દીધા, તોય તોડતો આવ્યો છે
એ બધું મનમાં ના લઈ, સદા સહાય કરતો આવ્યો છે - તું ...
ચારે તરફ અંધકાર છવાઈ, તને દિશા જડતી નથી રે
ત્યારે પ્રકાશ પાથરી, માર્ગ બતાવી સાથે રહે છે - તું ...
અપમાન કરે છે તું કંઈક એના, તને તોય છોડતો નથી રે
અણીની પળે સદા રહે સાથે, ખબર તને નથી પડતી રે - તું ...
આવો સાથી હોય છે સાથે, માટે તું એકલો નથી રે
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
tuṁ ēkalō nathī, ēkalō nathī, ēkalō nathī rē
tārāṁ karmōnō sākṣī banī, tārī sāthē rahē chē - tuṁ ...
sukhamāṁ ēnē alagō karī, tārī jātanē tāravī lē chē
tōya duḥkhamāṁ ē dōḍī āvī, tārī sahāya karē chē - tuṁ ...
vāyadā tēnē tē kaṁīka dīdhā, tōya tōḍatō āvyō chē
ē badhuṁ manamāṁ nā laī, sadā sahāya karatō āvyō chē - tuṁ ...
cārē tarapha aṁdhakāra chavāī, tanē diśā jaḍatī nathī rē
tyārē prakāśa pātharī, mārga batāvī sāthē rahē chē - tuṁ ...
apamāna karē chē tuṁ kaṁīka ēnā, tanē tōya chōḍatō nathī rē
aṇīnī palē sadā rahē sāthē, khabara tanē nathī paḍatī rē - tuṁ ...
āvō sāthī hōya chē sāthē, māṭē tuṁ ēkalō nathī rē
tuṁ ēkalō nathī, ēkalō nathī, ēkalō nathī rē
| English Explanation |
|
You are not alone, you are not alone, you are not alone
The Lord stays with you as your witness to your deeds
You are not alone, you are not alone, you are not alone
He does not let happiness affect you and saves you from it
You are not alone, you are not alone, you are not alone
Yet, in despair He comes running towards you and helps you
You are not alone, you are not alone, you are not alone
You have made many promises to the Lord and you have broken them
You are not alone, you are not alone, you are not alone
Yet the Lord has not taken it to His heart and has always assisted you
You are not alone, you are not alone, you are not alone
When there is profound darkness around and you cannot find the way
Then the path is illuminated and the Lord guides the way for you
You are not alone, you are not alone, you are not alone
You insult many people, yet He does not abandon you
He is with you till the end, and yet you do not understand
You are not alone, you are not alone, you are not alone
This is the companion you have got, therefore you are not alone
You are not alone, you are not alone, you are not alone
|