Hymn No. 213 | Date: 19-Sep-1985
|
|
Text Size |
 |
 |
1985-09-19
1985-09-19
1985-09-19
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1702
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે તારા કર્મોનો સાક્ષી બની તારી સાથે રહે છે - તું ... સુખમાં એને અળગો કરી, તારી જાતને તારવી લે છે તોયે દુઃખમાં, એ દોડી આવી, તારી સહાય કરે છે - તું ... વાયદા તેને તે કંઈક દીધાં, તોયે તોડતો આવ્યો છે એ બધુ મનમાં ના લઈ, સદા સહાય કરતો આવ્યો છે - તું ... ચારો તરફ અંધકાર છવાઈ, તને દિશા જડતી નથી રે ત્યારે પ્રકાશ પાથરી, માર્ગ બતાવી સાથે રહે છે - તું ... અપમાન કરે છે તું કંઈક એના, તને તોયે છોડતો નથી રે અણીની પળે સદા રહે સાથે, ખબર તને નથી પડતી રે - તું ... આવો સાથી હોય છે સાથે, માટે તું એકલો નથી રે તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે તારા કર્મોનો સાક્ષી બની તારી સાથે રહે છે - તું ... સુખમાં એને અળગો કરી, તારી જાતને તારવી લે છે તોયે દુઃખમાં, એ દોડી આવી, તારી સહાય કરે છે - તું ... વાયદા તેને તે કંઈક દીધાં, તોયે તોડતો આવ્યો છે એ બધુ મનમાં ના લઈ, સદા સહાય કરતો આવ્યો છે - તું ... ચારો તરફ અંધકાર છવાઈ, તને દિશા જડતી નથી રે ત્યારે પ્રકાશ પાથરી, માર્ગ બતાવી સાથે રહે છે - તું ... અપમાન કરે છે તું કંઈક એના, તને તોયે છોડતો નથી રે અણીની પળે સદા રહે સાથે, ખબર તને નથી પડતી રે - તું ... આવો સાથી હોય છે સાથે, માટે તું એકલો નથી રે તું એકલો નથી, એકલો નથી, એકલો નથી રે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
tu ekalo nathi, ekalo nathi, ekalo nathi re
taara karmono sakshi bani taari saathe rahe che - tu ...
sukhama ene alago kari, taari jatane taravi le che
toye duhkhamam, e dodi avi, taari sahaay kare che - tu ...
vayada tene te kaik didham, toye todato aavyo che
e badhu mann maa na lai, saad sahaay karto aavyo che - tu ...
charo taraph andhakaar chhavai, taane disha jadati nathi re
tyare prakash pathari, maarg batavi saathe rahe che - tu ...
apamana kare che tu kaik ena, taane toye chhodato nathi re
anini pale saad rahe sathe, khabar taane nathi padati re - tu ...
aavo sathi hoy che sathe, maate tu ekalo nathi re
tu ekalo nathi, ekalo nathi, ekalo nathi re
Explanation in English
You are not alone, you are not alone, you are not alone
The Lord stays with you as your witness to your deeds
You are not alone, you are not alone, you are not alone
He does not let happiness affect you and saves you from it
You are not alone, you are not alone, you are not alone
Yet, in despair He comes running towards you and helps you
You are not alone, you are not alone, you are not alone
You have made many promises to the Lord and you have broken them
You are not alone, you are not alone, you are not alone
Yet the Lord has not taken it to His heart and has always assisted you
You are not alone, you are not alone, you are not alone
When there is profound darkness around and you cannot find the way
Then the path is illuminated and the Lord guides the way for you
You are not alone, you are not alone, you are not alone
You insult many people, yet He does not abandon you
He is with you till the end, and yet you do not understand
You are not alone, you are not alone, you are not alone
This is the companion you have got, therefore you are not alone
You are not alone, you are not alone, you are not alone
|