Bhajan No. 295 by Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka) – મારી વાત જગમાં કોને જઈને કહેવી

Bhaav Samadhi Vichaar Samadhi - Kaka Bhajans

Bhaav Samadhi Vichaar Samadhi - Kaka Bhajans

Hymn No. 295 | Date: 19-Dec-1985

મારી વાત જગમાં કોને જઈને કહેવી
Mārī vāta jagamāṁ kōnē jaīnē kahēvī

મા, ભગવાન (Almighty Mother, God)

1985-12-19 1985-12-19 1985-12-19 https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1784 મારી વાત જગમાં કોને જઈને કહેવી મારી વાત જગમાં કોને જઈને કહેવી

તારા સિવાય માડી જગમાં મારું કોઈ નથી

મારી આંખમાંથી વહેતાં આંસુ માડી

તારા સિવાય લૂછનાર માડી કોઈ નથી

મારું પ્રેમથી તડપતું હૈયું માડી

તારા સિવાય શાંત કરનાર કોઈ નથી

મારા પાપ ભરેલા હૈયાને માડી

તારા સિવાય માફ કરનાર કોઈ નથી

સંસારના તાપથી બળેલાને માડી

તારા સિવાય શાંતિ ક્યાંય નથી

આશથી ભરેલું હૈયું મારું માડી

તારા સિવાય પૂરું કરનાર કોઈ નથી

આફતોથી ઘેરાયેલો છું માડી

તારા સિવાય દૂર કરનાર કોઈ નથી

માયામાં ડૂબી રહ્યો છું માડી

તારા સિવાય તારનાર કોઈ નથી

View Original

Increase Font

Decrease Font

મારી વાત જગમાં કોને જઈને કહેવી

તારા સિવાય માડી જગમાં મારું કોઈ નથી

મારી આંખમાંથી વહેતાં આંસુ માડી

તારા સિવાય લૂછનાર માડી કોઈ નથી

મારું પ્રેમથી તડપતું હૈયું માડી

તારા સિવાય શાંત કરનાર કોઈ નથી

મારા પાપ ભરેલા હૈયાને માડી

તારા સિવાય માફ કરનાર કોઈ નથી

સંસારના તાપથી બળેલાને માડી

તારા સિવાય શાંતિ ક્યાંય નથી

આશથી ભરેલું હૈયું મારું માડી

તારા સિવાય પૂરું કરનાર કોઈ નથી

આફતોથી ઘેરાયેલો છું માડી

તારા સિવાય દૂર કરનાર કોઈ નથી

માયામાં ડૂબી રહ્યો છું માડી

તારા સિવાય તારનાર કોઈ નથી

સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)

Lyrics in English

Increase Font

Decrease Font

mārī vāta jagamāṁ kōnē jaīnē kahēvī

tārā sivāya māḍī jagamāṁ māruṁ kōī nathī

mārī āṁkhamāṁthī vahētāṁ āṁsu māḍī

tārā sivāya lūchanāra māḍī kōī nathī

māruṁ prēmathī taḍapatuṁ haiyuṁ māḍī

tārā sivāya śāṁta karanāra kōī nathī

mārā pāpa bharēlā haiyānē māḍī

tārā sivāya māpha karanāra kōī nathī

saṁsāranā tāpathī balēlānē māḍī

tārā sivāya śāṁti kyāṁya nathī

āśathī bharēluṁ haiyuṁ māruṁ māḍī

tārā sivāya pūruṁ karanāra kōī nathī

āphatōthī ghērāyēlō chuṁ māḍī

tārā sivāya dūra karanāra kōī nathī

māyāmāṁ ḍūbī rahyō chuṁ māḍī

tārā sivāya tāranāra kōī nathī

English Explanation

Increase Font

Decrease Font

The being is feeling dismayed and he knows that it is the Divine Mother who will hold his hand and guide him and be always there for him-

Whom should I express my talks in the world, there is no one except You Mother in this world for me

The tears which flow from my eyes Mother, there is nobody to wipe it except You Mother

My heart which longs for love Mother, there is no one to keep it peaceful than You

My heart which is full of sins Mother, there is no one to forgive it except You

The one who is overwhelmed with worldly affairs Mother, there is no peace other than with You

My heart is filled with hope Mother, there is no one to complete it then You

I am surrounded with difficulties Mother, there is no one to remove it then You

I have been drowned in illusions Mother, there is no one to pull towards the shore than You.

Scan Image

Gujarati Bhajan no. 295 by Satguru Devendra Ghia - Kaka

Previous Bhajan

અરજી મારી માડી, હૈયે જો તું ધરશે નહીં

નયન મનોહર મૂર્તિ તારી, સ્વીકારજે વિનંતી મારી

Previous Gujarati Bhajan

અરજી મારી માડી, હૈયે જો તું ધરશે નહીં

Next Gujarati Bhajan

નયન મનોહર મૂર્તિ તારી, સ્વીકારજે વિનંતી મારી

295