|
Hymn No. 303 | Date: 30-Dec-1985
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1985-12-30
1985-12-30
1985-12-30
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1792
વાદળ પૂછતું નથી, ક્યાં વરસું હું જગમાં
વાદળ પૂછતું નથી, ક્યાં વરસું હું જગમાં
વરસે એ ખૂબ હેતથી, હૈયું ભરાયે જળમાં
નદી સરોવર પૂછતાં નથી, કોઈ જાત કે પાત
પ્રેમથી પ્યાસ બુઝાવતા, જે જે આવે એની પાસ
સંત હૈયું તડપી ઉઠે, ન રાખે કોઈ ભેદભાવ
આશ સૌની એ પૂરતાં, કરે સરખો સૌનો સત્કાર
ચંદ્ર તેજ પૂનમનું વરસાવતો, હૈયે હેત ધરી અપાર
તેજ એનું ઝીલી શકે, જે ન રાખે આળસ લગાર
પ્રભુકૃપા સદા વરસતી રહે, ઝીલવા રહેજો તૈયાર
ભેદભાવ એ રાખતો નથી, હૈયું છે એનું ઉદાર
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
વાદળ પૂછતું નથી, ક્યાં વરસું હું જગમાં
વરસે એ ખૂબ હેતથી, હૈયું ભરાયે જળમાં
નદી સરોવર પૂછતાં નથી, કોઈ જાત કે પાત
પ્રેમથી પ્યાસ બુઝાવતા, જે જે આવે એની પાસ
સંત હૈયું તડપી ઉઠે, ન રાખે કોઈ ભેદભાવ
આશ સૌની એ પૂરતાં, કરે સરખો સૌનો સત્કાર
ચંદ્ર તેજ પૂનમનું વરસાવતો, હૈયે હેત ધરી અપાર
તેજ એનું ઝીલી શકે, જે ન રાખે આળસ લગાર
પ્રભુકૃપા સદા વરસતી રહે, ઝીલવા રહેજો તૈયાર
ભેદભાવ એ રાખતો નથી, હૈયું છે એનું ઉદાર
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
vadala puchhatum nathi, kya varasum hu jag maa
varase e khub hetathi, haiyu bharaye jalamam
nadi sarovara puchhata nathi, koi jaat ke pata
prem thi pyas bujavata, je je aave eni paas
santa haiyu tadapi uthe, na rakhe koi bhedabhava
aash sauni e puratam, kare sarakho sauno satkara
chandra tej punamanum varasavato, haiye het dhari apaar
tej enu jili shake, je na rakhe aalas lagaar
prabhukripa saad varasati rahe, jilava rahejo taiyaar
bhedabhava e rakhato nathi, haiyu che enu udara
Explanation in English
Kakaji in this bhajan explains the love of nature and that it does not discriminate against anything. It showers its love similarly on everyone-
The cloud does not ask where it should rain in the world
It falls with immense love, it falls with its heart content and fills the water
The rivers and oceans do not ask, the caste and religion
It quenches everyone’s thirst, whoever comes near it
The saint also takes care, he also does not discriminate
He satisfies all hopes, he welcomes everyone similarly
The moon shines brightly on the day of the full moon, with all the love in his heart
He who will take his brightness, who sheds his laziness
God always showers His grace, be ready to accept it
He does not discriminate, He has a very generous heart.
|