|
Hymn No. 322 | Date: 11-Jan-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-01-11
1986-01-11
1986-01-11
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1811
`મા', નામ છે એવું મીઠું, હૈયાના સર્વે ભાવો એમાં નીરખું
`મા', નામ છે એવું મીઠું, હૈયાના સર્વે ભાવો એમાં નીરખું
એક અક્ષરનું છે બનેલું, સૃષ્ટિના સર્વે ભાવો દેખું
સંસારના તાપથી હૈયું તપેલું, વિસામો એમાં એનો નીરખું
અદીઠ આકર્ષણ હૈયે કીધું, હૈયું સાનભાન બધું ભૂલ્યું
નામ છે એ અતિ પ્યારું, નામમાં વહે ભાવનું ઝરણું
ઊઠતા બેસતાં એક જ રટું, કદી નામ હૈયેથી ના વિસરું
જગની જનેતા છે એક જ તું, નામ છે જગમાં તારું સાચું
નામથી દર્દ દિલમાં જાગ્યું, જગનું દર્દ બધું વિસરાયું
ક્યારે પાત્ર બનાવશે `મા' તું, સદા હૈયેથી `મા' તને પુકારું
કૃપા કરજે તને શીશ નમાવું, જોજે માડી હૈયેથી તારું રટણ ન હટાવું
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
`મા', નામ છે એવું મીઠું, હૈયાના સર્વે ભાવો એમાં નીરખું
એક અક્ષરનું છે બનેલું, સૃષ્ટિના સર્વે ભાવો દેખું
સંસારના તાપથી હૈયું તપેલું, વિસામો એમાં એનો નીરખું
અદીઠ આકર્ષણ હૈયે કીધું, હૈયું સાનભાન બધું ભૂલ્યું
નામ છે એ અતિ પ્યારું, નામમાં વહે ભાવનું ઝરણું
ઊઠતા બેસતાં એક જ રટું, કદી નામ હૈયેથી ના વિસરું
જગની જનેતા છે એક જ તું, નામ છે જગમાં તારું સાચું
નામથી દર્દ દિલમાં જાગ્યું, જગનું દર્દ બધું વિસરાયું
ક્યારે પાત્ર બનાવશે `મા' તું, સદા હૈયેથી `મા' તને પુકારું
કૃપા કરજે તને શીશ નમાવું, જોજે માડી હૈયેથી તારું રટણ ન હટાવું
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
`ma', naam che evu mithum, haiya na sarve bhavo ema nirakhum
ek aksharanum che banelum, srishti na sarve bhavo dekhum
sansar na taap thi haiyu tapelum, visamo ema eno nirakhum
aditha akarshana haiye kidhum, haiyu sanabhana badhu bhulyum
naam che e ati pyarum, namamam vahe bhavanum jaranum
uthata besatam ek j ratum, kadi naam haiyethi na visaru
jag ni janeta che ek j tum, naam che jag maa taaru saachu
naam thi dard dil maa jagyum, jaganum dard badhu visarayu
kyare patra banavashe 'maa' tum, saad haiyethi 'maa' taane pukaru
kripa karje taane shish namavum, joje maadi haiyethi taaru ratan na hatavum
Explanation in English
Satguru Devendraji Ghia as called as Kakaji (Satguru Devendra Ghia)by his followers tells us to love the Divine Mother eternally and to chant her name all the time.
According to him The name of 'Mother' is so melodious that I feel the various affections of my heart in it,
Although her name consists of just one syllable, I can see the infinite Universe in it.
Although I have been to entangled in the worldly affairs, I find complete solace in her,
My heart has forever felt the attraction and my heart has become unaware,
Mother your name is very loving and I can feel the stream of affection ,
I just pray that I do not forget to chant your name eternally and it remains forever in my heart,
You are the only Creator of this Universe and it is your name which is Divine,
The worldly pain which has been aroused has been healed by chanting your name,
When will you bless me Mother? I will always call out to you as my Mother from the core of my heart,
I will always bow before you Mother and please bless me that I do not forget to chant your name.
Here KaKaji tells us to eternally chant Mother's name for her Divine love and blessings.
|