|
1986-01-11
1986-01-11
1986-01-11
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1815
ક્યાં જઈને ગોતું માડી, ક્યાં જઈને ગોતું
ક્યાં જઈને ગોતું માડી, ક્યાં જઈને ગોતું
નથી મળતું તારું, ક્યાંય ઠામ કે ઠેકાણું
એક ઠેકાણે હોય વાસ તારો, સહેલું બને ગોતવું
ગોતવા જ્યાં બેસું તને માડી, મનડું વચ્ચે બહુ નડતું
પૂછવું મારે કોને માડી, કોઈ ન જાણે તારું ઠેકાણું
જાણે છે જે, એની પાસે મારાથી નથી પહોંચાતું
હતાશ બની હરઘડી ફરતો માડી, મનડું બહુ મૂંઝાતું
તારા વિના આ દુઃખ કહેવું કોને, એ નથી સમજાતું
આશા રહી નથી જ્યાં, હવે દેજે તારું ઠામ કે ઠેકાણું
તારો મેળાપ માડી જલદી કરજે, હવે નથી બહુ સહેવાતું
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
ક્યાં જઈને ગોતું માડી, ક્યાં જઈને ગોતું
નથી મળતું તારું, ક્યાંય ઠામ કે ઠેકાણું
એક ઠેકાણે હોય વાસ તારો, સહેલું બને ગોતવું
ગોતવા જ્યાં બેસું તને માડી, મનડું વચ્ચે બહુ નડતું
પૂછવું મારે કોને માડી, કોઈ ન જાણે તારું ઠેકાણું
જાણે છે જે, એની પાસે મારાથી નથી પહોંચાતું
હતાશ બની હરઘડી ફરતો માડી, મનડું બહુ મૂંઝાતું
તારા વિના આ દુઃખ કહેવું કોને, એ નથી સમજાતું
આશા રહી નથી જ્યાં, હવે દેજે તારું ઠામ કે ઠેકાણું
તારો મેળાપ માડી જલદી કરજે, હવે નથી બહુ સહેવાતું
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
kyāṁ jaīnē gōtuṁ māḍī, kyāṁ jaīnē gōtuṁ
nathī malatuṁ tāruṁ, kyāṁya ṭhāma kē ṭhēkāṇuṁ
ēka ṭhēkāṇē hōya vāsa tārō, sahēluṁ banē gōtavuṁ
gōtavā jyāṁ bēsuṁ tanē māḍī, manaḍuṁ vaccē bahu naḍatuṁ
pūchavuṁ mārē kōnē māḍī, kōī na jāṇē tāruṁ ṭhēkāṇuṁ
jāṇē chē jē, ēnī pāsē mārāthī nathī pahōṁcātuṁ
hatāśa banī haraghaḍī pharatō māḍī, manaḍuṁ bahu mūṁjhātuṁ
tārā vinā ā duḥkha kahēvuṁ kōnē, ē nathī samajātuṁ
āśā rahī nathī jyāṁ, havē dējē tāruṁ ṭhāma kē ṭhēkāṇuṁ
tārō mēlāpa māḍī jaladī karajē, havē nathī bahu sahēvātuṁ
| English Explanation |
|
Shri Satguru Devendraji Ghia called as kakaji by his followers seeks the place and address of the Divine Mother-
Where should I seek for you Mother?
Where should I go and seek?
I cannot find your place and address,
If you inhabit in one place, it's easier to seek.
When I start searching for you Mother?
My mind is completely disturbed,
Whom should I ask Mother?
Nobody knows your address,
The people who know your address, I cannot go till there.
I roam around everytime disappointed Mother,
My mind is always disturbed,
I do not understand whom to narrate this sad tale other than you Mother?
I have lost hope now, so please give me your address now,
Let me have a quick rendezvous with you Mother as I cannot bear the separation.
Thus, it is the longing to meet The Divine Mother at the earliest.
|