|
Hymn No. 334 | Date: 22-Jan-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-01-22
1986-01-22
1986-01-22
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1823
પોકારે ભક્તો જ્યારે જ્યાં, કામ કરવા દોડતી ત્યારે ત્યાં
પોકારે ભક્તો જ્યારે જ્યાં, કામ કરવા દોડતી ત્યારે ત્યાં
એક પળ પણ ના બેસતી માડી, તને આરામ મળતો નથી
પાપો જ્યારે જગમાં વધતાં, અવતાર ધરી તું દૂર કરતી
વિવિધ રૂપે સદા તું દોડતી માડી, તને આરામ મળતો નથી
કામ કરતા કદી તું થાકે નહિ, કામ કરવા આળસ પાલવે નહિ
ભાવથી નામ લેતા તું દેર કરતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
કર્મો થકી તો તું જગ ચલાવે, ભાગ્યમાં ન હોય તે પણ આપે
પોકાર ઊઠતાં તું રાહ જોતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
માડી તારા હૈયાના ધબકારે, જગત આખું ધબકારા લેતું રહે
ધબકારામાં પણ વિલંબ કરતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
આક્ષેપો તારા પર કંઈક થતા રહે, પણ તું સદા હસતી રહે
બાળની ભૂલ હૈયે તું ધરતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
પોકારે ભક્તો જ્યારે જ્યાં, કામ કરવા દોડતી ત્યારે ત્યાં
એક પળ પણ ના બેસતી માડી, તને આરામ મળતો નથી
પાપો જ્યારે જગમાં વધતાં, અવતાર ધરી તું દૂર કરતી
વિવિધ રૂપે સદા તું દોડતી માડી, તને આરામ મળતો નથી
કામ કરતા કદી તું થાકે નહિ, કામ કરવા આળસ પાલવે નહિ
ભાવથી નામ લેતા તું દેર કરતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
કર્મો થકી તો તું જગ ચલાવે, ભાગ્યમાં ન હોય તે પણ આપે
પોકાર ઊઠતાં તું રાહ જોતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
માડી તારા હૈયાના ધબકારે, જગત આખું ધબકારા લેતું રહે
ધબકારામાં પણ વિલંબ કરતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
આક્ષેપો તારા પર કંઈક થતા રહે, પણ તું સદા હસતી રહે
બાળની ભૂલ હૈયે તું ધરતી નથી, માડી તને આરામ મળતો નથી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
pokare bhakto jyare jyam, kaam karva dodati tyare tya
ek pal pan na besati maadi, taane arama malato nathi
paapo jyare jag maa vadhatam, avatara dhari tu dur karti
vividh roope saad tu dodati maadi, taane arama malato nathi
kaam karta kadi tu thake nahi, kaam karva aalas palave nahi
bhaav thi naam leta tu dera karti nathi, maadi taane arama malato nathi
karmo thaaki to tu jaag chalave, bhagyamam na hoy te pan aape
pokaar uthatam tu raah joti nathi, maadi taane arama malato nathi
maadi taara haiya na dhabakare, jagat akhum dhabakara letum rahe
dhabakaramam pan vilamba karti nathi, maadi taane arama malato nathi
akshepo taara paar kaik thaata rahe, pan tu saad hasati rahe
baalni bhul haiye tu dharati nathi, maadi taane arama malato nathi
Explanation in English
Shri Satguru Devendraji Ghia known as Kakaji (Satguru Devendra Ghia)by his ardent followers narrates to us about the relentless and untiring work she does on the call of her devotees.
When the devotees call upon you Mother, you run to do the work for them
You do not sit idle for a moment Mother, you do not get rest
When the sins have increased manifold in this world, you came as a reincarnation and took them away
You came running in different forms Mother, you do not get rest
You never get tired while working, you never showed laziness while working
You do not fail to take the name without affection, you do not get rest Mother
It's due to the good deeds (karmas) that you run the world, you give those who are not destined
You do not wait till you are beckoned, you do not get rest Mother
Mother the beatings of your Heart, the world also lives to those beatings
You do not prolong the beatings, you do not get rest Mother
You have been often blamed upon, yet you always keep smiling
You do not take to heart the mistakes done by your children, you do not get rest Mother
Thus, Kakaji talks about the incessant love of Mother towards her devotees and that she always takes care of them.
|