|
1986-02-11
1986-02-11
1986-02-11
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1853
તરવો છે ભવસાગર સંસાર માડી, તારા નામના સહારે
તરવો છે ભવસાગર સંસાર માડી, તારા નામના સહારે
સંસારમાં નથી કંઈ સાર, સહુ ભક્તો એ તો સમજાવે
જગમાં આવશે ઉપાધિ હજાર, હૈયાં પાપથી જો ઊભરાયે
હૈયે ભર્યું હશે જો `મા' નું નામ, એમાંથી એ તો બચાવે
કંઈકની ડૂબતી નૈયા તારી માડી, તારા નામને સહારે
હર્યા કંઈક પાપીઓના ભાર માડી, તારા નામના આધારે
દોડ્યા સિવાય નથી ઉપાય માડી, તને જ્યારે ભક્તો પોકારે
અનેક ભક્તો તર્યા આ સંસાર માડી, તારા નામને સહારે
હૈયે ભરવી છે શાંતિ અપાર માડી, તારા નામને સહારે
જીવનનો કરવો છે બેડો પાર માડી, તારા નામને આધારે
કરવું છે મનડાને સ્થિર માડી, તારા નામને સહારે
તારાં કરવાં છે દર્શન માડી, તારા નામને આધારે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
તરવો છે ભવસાગર સંસાર માડી, તારા નામના સહારે
સંસારમાં નથી કંઈ સાર, સહુ ભક્તો એ તો સમજાવે
જગમાં આવશે ઉપાધિ હજાર, હૈયાં પાપથી જો ઊભરાયે
હૈયે ભર્યું હશે જો `મા' નું નામ, એમાંથી એ તો બચાવે
કંઈકની ડૂબતી નૈયા તારી માડી, તારા નામને સહારે
હર્યા કંઈક પાપીઓના ભાર માડી, તારા નામના આધારે
દોડ્યા સિવાય નથી ઉપાય માડી, તને જ્યારે ભક્તો પોકારે
અનેક ભક્તો તર્યા આ સંસાર માડી, તારા નામને સહારે
હૈયે ભરવી છે શાંતિ અપાર માડી, તારા નામને સહારે
જીવનનો કરવો છે બેડો પાર માડી, તારા નામને આધારે
કરવું છે મનડાને સ્થિર માડી, તારા નામને સહારે
તારાં કરવાં છે દર્શન માડી, તારા નામને આધારે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
taravō chē bhavasāgara saṁsāra māḍī, tārā nāmanā sahārē
saṁsāramāṁ nathī kaṁī sāra, sahu bhaktō ē tō samajāvē
jagamāṁ āvaśē upādhi hajāra, haiyāṁ pāpathī jō ūbharāyē
haiyē bharyuṁ haśē jō `mā' nuṁ nāma, ēmāṁthī ē tō bacāvē
kaṁīkanī ḍūbatī naiyā tārī māḍī, tārā nāmanē sahārē
haryā kaṁīka pāpīōnā bhāra māḍī, tārā nāmanā ādhārē
dōḍyā sivāya nathī upāya māḍī, tanē jyārē bhaktō pōkārē
anēka bhaktō taryā ā saṁsāra māḍī, tārā nāmanē sahārē
haiyē bharavī chē śāṁti apāra māḍī, tārā nāmanē sahārē
jīvananō karavō chē bēḍō pāra māḍī, tārā nāmanē ādhārē
karavuṁ chē manaḍānē sthira māḍī, tārā nāmanē sahārē
tārāṁ karavāṁ chē darśana māḍī, tārā nāmanē ādhārē
| English Explanation |
|
Here Shri Satguru Devendraji Ghia known as Kakaji by his ardent followers mentions that all obstacles can be overcome with the blessings of The Divine Mother-
I want to surpass the worldly ocean Mother, with the chanting of Your name
Let the devotees explain that there is no pleasure in this world
When there will be myriad problems, when the heart is swelled with sins
If the heart is filled with the name of 'Ma', she will save us from it
You have saved many ships from being wrecked Mother, with the chanting of Your name
You have decreased the burden of the evil doers, with the chanting of Your name
There is no solution other than running Mother, when the devotees beckon You
You have saved many devotees from these worldly affairs Mother, with the chanting of Your name
I want to fill my heart with eternal peace Mother, with the chanting of Your name
I want to conquer my life Mother, with the chanting of Your name
I want to still my mind Mother, with the chanting of Your name
I want to seek Your blessings and grace Mother, with the chanting of Your name.
Thus, the devotees want to seek the grace of the Divine Mother.
|