|
Hymn No. 376 | Date: 19-Feb-1986
યુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવે
yugō-yugōthī sāda pāḍī māḍī, saunē ēnī pāsē bōlāvē
મા, ભગવાન (Almighty Mother, God)
1986-02-19
1986-02-19
1986-02-19
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1865
યુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવે
યુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પ્રેમનો કટોરો ભરી એ તો ઊભી, આવે એની પ્યાસ એ બુઝાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
સૂતા હોય, એને એ જગાડતી, એની યાદ તો એને અપાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
રાહ ભૂલેલાને રાહ બતાવી, સાચી રાહ તો એને સુઝાડે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પાપમાં ડૂબેલાના પાપને બાળી, પુણ્યપંથે એ તો એને ચડાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા કરી એ તો વચન દેતી, વચન એ તો સદા પાળે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે એ ભેદભાવ ન રાખતી, ભેદભાવ ભરેલાને દર્શન ન આપે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા જ્યારે વરસે એની, લંગડાને પણ એ પહાડ ચઢાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે ભાવ ભરીને જે એને પોકારે, દર્શન દેવા એ તો દોડી આવે
ન દેખાતી એ છતાં નીરખે સૌને, હેત સદા એ તો વરસાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
https://www.youtube.com/watch?v=_5NniDflDjw
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
યુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પ્રેમનો કટોરો ભરી એ તો ઊભી, આવે એની પ્યાસ એ બુઝાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
સૂતા હોય, એને એ જગાડતી, એની યાદ તો એને અપાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
રાહ ભૂલેલાને રાહ બતાવી, સાચી રાહ તો એને સુઝાડે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પાપમાં ડૂબેલાના પાપને બાળી, પુણ્યપંથે એ તો એને ચડાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા કરી એ તો વચન દેતી, વચન એ તો સદા પાળે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે એ ભેદભાવ ન રાખતી, ભેદભાવ ભરેલાને દર્શન ન આપે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા જ્યારે વરસે એની, લંગડાને પણ એ પહાડ ચઢાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે ભાવ ભરીને જે એને પોકારે, દર્શન દેવા એ તો દોડી આવે
ન દેખાતી એ છતાં નીરખે સૌને, હેત સદા એ તો વરસાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
yugō-yugōthī sāda pāḍī māḍī, saunē ēnī pāsē bōlāvē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
prēmanō kaṭōrō bharī ē tō ūbhī, āvē ēnī pyāsa ē bujhāvē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
sūtā hōya, ēnē ē jagāḍatī, ēnī yāda tō ēnē apāvē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
rāha bhūlēlānē rāha batāvī, sācī rāha tō ēnē sujhāḍē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
pāpamāṁ ḍūbēlānā pāpanē bālī, puṇyapaṁthē ē tō ēnē caḍāvē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
kr̥pā karī ē tō vacana dētī, vacana ē tō sadā pālē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
haiyē ē bhēdabhāva na rākhatī, bhēdabhāva bharēlānē darśana na āpē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
kr̥pā jyārē varasē ēnī, laṁgaḍānē paṇa ē pahāḍa caḍhāvē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
haiyē bhāva bharīnē jē ēnē pōkārē, darśana dēvā ē tō dōḍī āvē
na dēkhātī ē chatāṁ nīrakhē saunē, hēta sadā ē tō varasāvē
hātha phēlāvī, rāha ē tō jōtī, kyārē sau ēnī pāsē āvē
| English Explanation |
|
Since many generations and generations the Divine Mother is beckoning everyone towards her,
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
She is waiting with a bowl filled with love, to quench the thirst of anyone who comes
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
The people who are sleeping, she would wake them up, she would remind them to remember her,
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
She would show the path to the person who has strayed, and guide him towards the right path
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
She would burn the sins of the people who have committed heinous sins, She will show the way of righteousness
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
She would grace and promise , and fulfill all the vows and promises
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
She would never discriminate anyone within Her heart, She would never bless the people who discriminate
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
When She blesses and showers Her grace, the lame would also climb the mountain
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
The person who calls Her with his heart filled with love, She would run and shower her blessings and grace upon him
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her,
Although She is invisible, She admires everyone, She showers Her love and blessings
She spreads her hands, waiting for everyone , to come towards her.
Here kakaji in this beautiful Bhajan mentions about the intense love of The Divine Mother and Her love and blessings which She showers on the devotees who come to seek her blessings.
યુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવેયુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પ્રેમનો કટોરો ભરી એ તો ઊભી, આવે એની પ્યાસ એ બુઝાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
સૂતા હોય, એને એ જગાડતી, એની યાદ તો એને અપાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
રાહ ભૂલેલાને રાહ બતાવી, સાચી રાહ તો એને સુઝાડે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પાપમાં ડૂબેલાના પાપને બાળી, પુણ્યપંથે એ તો એને ચડાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા કરી એ તો વચન દેતી, વચન એ તો સદા પાળે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે એ ભેદભાવ ન રાખતી, ભેદભાવ ભરેલાને દર્શન ન આપે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા જ્યારે વરસે એની, લંગડાને પણ એ પહાડ ચઢાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે ભાવ ભરીને જે એને પોકારે, દર્શન દેવા એ તો દોડી આવે
ન દેખાતી એ છતાં નીરખે સૌને, હેત સદા એ તો વરસાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે1986-02-19https://i.ytimg.com/vi/_5NniDflDjw/mqdefault.jpgBhaav Samadhi Vichaar Samadhi Kaka Bhajanshttps://www.youtube.com/watch?v=_5NniDflDjw યુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવેયુગો-યુગોથી સાદ પાડી માડી, સૌને એની પાસે બોલાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પ્રેમનો કટોરો ભરી એ તો ઊભી, આવે એની પ્યાસ એ બુઝાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
સૂતા હોય, એને એ જગાડતી, એની યાદ તો એને અપાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
રાહ ભૂલેલાને રાહ બતાવી, સાચી રાહ તો એને સુઝાડે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
પાપમાં ડૂબેલાના પાપને બાળી, પુણ્યપંથે એ તો એને ચડાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા કરી એ તો વચન દેતી, વચન એ તો સદા પાળે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે એ ભેદભાવ ન રાખતી, ભેદભાવ ભરેલાને દર્શન ન આપે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
કૃપા જ્યારે વરસે એની, લંગડાને પણ એ પહાડ ચઢાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે
હૈયે ભાવ ભરીને જે એને પોકારે, દર્શન દેવા એ તો દોડી આવે
ન દેખાતી એ છતાં નીરખે સૌને, હેત સદા એ તો વરસાવે
હાથ ફેલાવી, રાહ એ તો જોતી, ક્યારે સૌ એની પાસે આવે1986-02-19https://i.ytimg.com/vi/Ax-nJ4tdWgM/mqdefault.jpgBhaav Samadhi Vichaar Samadhi Kaka Bhajanshttps://www.youtube.com/watch?v=Ax-nJ4tdWgM
|