|
Hymn No. 443 | Date: 26-Apr-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-04-26
1986-04-26
1986-04-26
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1932
રહેશે કોઈ નહિ અજાણ્યું, મન મળતાં અજાણ્યું રહેશે નહિ
રહેશે કોઈ નહિ અજાણ્યું, મન મળતાં અજાણ્યું રહેશે નહિ
મા માં મન જોડજે એવું, `મા' અજાણી લાગશે નહિ
સાથ જગનો હશે અધૂરો, સાથ તો પૂરો મળશે નહિ
મા નો સાથ સાધી લેજો, સાથ એનો અધૂરો હશે નહિ
પ્રેમનો કટોરો ધરી દેજો, પ્રેમ સિવાય મળશે નહિ
છેતરવા કોશિશ ના કરશો, છેતરાયા વિના રહેશો નહિ
સર્વસ્વ ચરણે ધરી દેજો, આપ્યા વિના એ રહેશે નહિ
માગ્યા વિના એ દઈ દેશે, કહેવાની જરૂર તો રહેશે નહિ
દુનિયાના માપથી ના તોલશો, માપ એ કામ આવશે નહિ
ભાવ ભર્યો હશે જો હૈયે, વાલથી તોલાતા વાર કરશે નહિ
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
રહેશે કોઈ નહિ અજાણ્યું, મન મળતાં અજાણ્યું રહેશે નહિ
મા માં મન જોડજે એવું, `મા' અજાણી લાગશે નહિ
સાથ જગનો હશે અધૂરો, સાથ તો પૂરો મળશે નહિ
મા નો સાથ સાધી લેજો, સાથ એનો અધૂરો હશે નહિ
પ્રેમનો કટોરો ધરી દેજો, પ્રેમ સિવાય મળશે નહિ
છેતરવા કોશિશ ના કરશો, છેતરાયા વિના રહેશો નહિ
સર્વસ્વ ચરણે ધરી દેજો, આપ્યા વિના એ રહેશે નહિ
માગ્યા વિના એ દઈ દેશે, કહેવાની જરૂર તો રહેશે નહિ
દુનિયાના માપથી ના તોલશો, માપ એ કામ આવશે નહિ
ભાવ ભર્યો હશે જો હૈયે, વાલથી તોલાતા વાર કરશે નહિ
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
rahēśē kōī nahi ajāṇyuṁ, mana malatāṁ ajāṇyuṁ rahēśē nahi
mā māṁ mana jōḍajē ēvuṁ, `mā' ajāṇī lāgaśē nahi
sātha jaganō haśē adhūrō, sātha tō pūrō malaśē nahi
mā nō sātha sādhī lējō, sātha ēnō adhūrō haśē nahi
prēmanō kaṭōrō dharī dējō, prēma sivāya malaśē nahi
chētaravā kōśiśa nā karaśō, chētarāyā vinā rahēśō nahi
sarvasva caraṇē dharī dējō, āpyā vinā ē rahēśē nahi
māgyā vinā ē daī dēśē, kahēvānī jarūra tō rahēśē nahi
duniyānā māpathī nā tōlaśō, māpa ē kāma āvaśē nahi
bhāva bharyō haśē jō haiyē, vālathī tōlātā vāra karaśē nahi
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan Sadguru Shri Devendra Ghiaji fondly known as Kakaji is our spiritual guru ( master) is sharing with us the truth of knowledge. Don't think the Almighty to be a stranger as it's only simple love & faith through which you can know and reach the divine.
He elaborates
No one will be a stranger, only the minds need to meet then nobody shall remain a stranger.
Connect your mind and heart with the Divine Mother then the Divine Mother won't seem to be a stranger.
The support of the world shall be incomplete, you won't get full support from the world.
Take the company of dear mother, the support will not be incomplete.
Carry the bowl of love to the Divine Mother, you won't get anything without love.
Don't try to cheat as you won't be left being cheated.
Kakaji here says to keep faith in the divine
Keep everything at its feet, believe in, It won't stay without giving.
It shall give without asking, needless to say.
Do not try to weigh the Divine with the worldly measures; these measures won't work
Remember If your heart is filled with love and compassion. It won't take time to weigh your love.
|