|
Hymn No. 469 | Date: 20-Jun-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-06-20
1986-06-20
1986-06-20
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1958
સ્વાર્થથી ટકી રહે સગાઈ, સ્વાર્થ ટકરાતા સૌ ભૂલે ભલાઈ
સ્વાર્થથી ટકી રહે સગાઈ, સ્વાર્થ ટકરાતા સૌ ભૂલે ભલાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
મધથી મીઠા સ્મિતથી સત્કારી, હૈયે રાખે વિષ ભરી ભારી
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
શ્વાસે શ્વાસે સ્વાર્થ રહે વણાઈ, શ્વાસે શ્વાસે સ્વાર્થ ટકરાય
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સાચા જૂઠાં સહુ કરતા, સહુ સ્વાર્થથી પ્રેરાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સ્વાર્થથી અપમાન થાતા, સ્વાર્થથી કામ પણ થાય
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સ્વાર્થથી સંબંધ બગડતા, ને સ્વાર્થથી રહે સચવાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સ્વાર્થભરી આ દુનિયામાં નિઃસ્વાર્થી પર આવે તવાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સેવા અને દાન કંઈક કરતા, રહી સૌ સ્વાર્થથી પ્રેરાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
મા ની પાસે સ્વાર્થથી જાતાં, સ્વાર્થ ના સધાતાં પડે જુદાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
સ્વાર્થથી ટકી રહે સગાઈ, સ્વાર્થ ટકરાતા સૌ ભૂલે ભલાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
મધથી મીઠા સ્મિતથી સત્કારી, હૈયે રાખે વિષ ભરી ભારી
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
શ્વાસે શ્વાસે સ્વાર્થ રહે વણાઈ, શ્વાસે શ્વાસે સ્વાર્થ ટકરાય
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સાચા જૂઠાં સહુ કરતા, સહુ સ્વાર્થથી પ્રેરાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સ્વાર્થથી અપમાન થાતા, સ્વાર્થથી કામ પણ થાય
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સ્વાર્થથી સંબંધ બગડતા, ને સ્વાર્થથી રહે સચવાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સ્વાર્થભરી આ દુનિયામાં નિઃસ્વાર્થી પર આવે તવાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સેવા અને દાન કંઈક કરતા, રહી સૌ સ્વાર્થથી પ્રેરાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
મા ની પાસે સ્વાર્થથી જાતાં, સ્વાર્થ ના સધાતાં પડે જુદાઈ
આ દુનિયામાં સ્વાર્થ વિના, કોઈને કોઈની પડી નથી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
svarthathi taki rahe sagai, swarth takarata sau bhule bhalai
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
madhathi mitha smitathi satkari, haiye rakhe visha bhari bhari
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
shvase shvase swarth rahe vanai, shvase shvase swarth takaraya
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
saacha jutham sahu karata, sahu svarthathi prerai
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
svarthathi apamana thata, svarthathi kaam pan thaay
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
svarthathi sambandha bagadata, ne svarthathi rahe sachavai
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
svarthabhari a duniya maa nihsvarthi paar aave tavai
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
seva ane daan kaik karata, rahi sau svarthathi prerai
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
maa ni paase svarthathi jatam, swarth na sadhatam paade judai
a duniya maa swarth vina, koine koini padi nathi
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan Kakaji is talking selfishness, hypocrisy. Kakaji wants to say that selfishness is the main cause which enforces a human being to go to any extent to fulfil it's wants, and this illusionary world is full of hypocrites who are entirely selfish. Every relation is bound of selfishness. Nobody bothers for anyone unless and until there is some selfishness attached.
Kakaji expounds
Selfishness survives engagement, and as selfishness conflicts all the goodness is forgotten.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
Some people are sweeter than honey, always smiling & hospitable but their heart's are full of poison.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
Every breath selfishness is woven & breath by breath selfishness collides.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
Truth and falsehood is done by all and all the others are motivated by selfishness.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
Due to selfishness you have to face insults & due to selfishness the work also gets done.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
The relationships also get spoiled due to selfishness & sometimes being selfish also saves your relation too.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
Sometimes in this world of selfishness, selflessness also comes.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
Many provide service & do charity in this s world but it is inspired by selfishness not selflessness.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
All go to the Divine Mother due to selfishness, and if selfishness is not fulfilled. then separation from selfishness is obvious.
In this world nobody cares for anyone, without being selfish.
|