Hymn No. 5261 | Date: 09-May-1994
|
|
Text Size |
 |
 |
1994-05-09
1994-05-09
1994-05-09
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=761
ચારે બાજુ મેં તો દૃષ્ટિ કરી, મારા જેવા દુઃખિયાઓની ફોજ દીઠી
ચારે બાજુ મેં તો દૃષ્ટિ કરી, મારા જેવા દુઃખિયાઓની ફોજ દીઠી સૂકા હાસ્યમાંથી પણ, આહ તો દુઃખની તો નીકળતી હતી આંખ હતી ઊંડી, મુખ પર તો દુઃખની લાચારી ને લાચારી હતી નાના, મોટા, કાળા, ગોરા, સહુની ગણતરી આમાં તો હતી વિવિધ ધર્મોને, વિવિધ આચારોથી, આમાં તો ભીડ હતી અસમાનતામાં પણ ત્યાં, દુઃખની તો સમાનતા હતી કોઈક ઉપર હતી ઘેરી, કોઈક ઉપર આછી, છાયા તો એવી હતી હરેકના હૈયામાં ને હરેકની દૃષ્ટિમાં, સુખની શોધની તો આશ હતી હરેકના હૈયામાં તો દુઃખની જુદી જુદી તો વ્યાખ્યા હતી આ દુઃખિયાઓની ફોજમાં ભરતી ચાલુ હતી, ના એ અટકી હતી
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
ચારે બાજુ મેં તો દૃષ્ટિ કરી, મારા જેવા દુઃખિયાઓની ફોજ દીઠી સૂકા હાસ્યમાંથી પણ, આહ તો દુઃખની તો નીકળતી હતી આંખ હતી ઊંડી, મુખ પર તો દુઃખની લાચારી ને લાચારી હતી નાના, મોટા, કાળા, ગોરા, સહુની ગણતરી આમાં તો હતી વિવિધ ધર્મોને, વિવિધ આચારોથી, આમાં તો ભીડ હતી અસમાનતામાં પણ ત્યાં, દુઃખની તો સમાનતા હતી કોઈક ઉપર હતી ઘેરી, કોઈક ઉપર આછી, છાયા તો એવી હતી હરેકના હૈયામાં ને હરેકની દૃષ્ટિમાં, સુખની શોધની તો આશ હતી હરેકના હૈયામાં તો દુઃખની જુદી જુદી તો વ્યાખ્યા હતી આ દુઃખિયાઓની ફોજમાં ભરતી ચાલુ હતી, ના એ અટકી હતી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
chare baju me to drishti kari, maara jeva duhkhiyaoni phoja dithi
suka hasyamanthi pana, aha to dukh ni to nikalati hati
aankh hati undi, mukh paar to dukh ni lachari ne lachari hati
nana, mota, kala, gora, sahuni ganatari amam to hati
vividh dharmone, vividh acharothi, amam to bhida hati
asamanatamam pan tyam, dukh ni to samanata hati
koika upar hati gheri, koika upar achhi, chhaya to evi hati
harekana haiya maa ne harekani drishtimam, sukhani shodhani to aash hati
harekana haiya maa to dukh ni judi judi to vyakhya hati
a duhkhiyaoni phojamam bharati chalu hati, na e ataki hati
|