Hymn No. 5594 | Date: 18-Dec-1994
|
|
Text Size |
 |
 |
મન રે, મન રે, જગમાં તું બધે રે ફરતું, જગમાં તું ક્યાંને ક્યાં જઈ પહોંચતું
Man Re, Man Re, Jagama Tu Badhe Re Fartu, Jagama Tu Kyaane Kyaa Jai Pahochatu
મન, દિલ, ભાવ, વિચાર, યાદ
(Mind, Heart, Feelings, Thoughts, Remembrance)
1994-12-18
1994-12-18
1994-12-18
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1093
મન રે, મન રે, જગમાં તું બધે રે ફરતું, જગમાં તું ક્યાંને ક્યાં જઈ પહોંચતું
મન રે, મન રે, જગમાં તું બધે રે ફરતું, જગમાં તું ક્યાંને ક્યાં જઈ પહોંચતું સીમા નથી તને કાંઈ બાંધી શકાતું, ના સીમામાં તો તું બંધાતું કદી તું અહીં, કદી તું ત્યાં ક્ષણમાં, તું ક્યાંને ક્યાં જઈ ફરી આવતું કલ્પનાની સીમા પડે રે ટૂંકી, કલ્પનાની પાર પણ જઈ ત્યાં તું પહોંચતું નથી સમય તને બાંધી શક્તું, સમયની પાર પણ તો તું જાતું ભૂતકાળને પાર કરીને તું, ભૂતકાળ જાણી લેતું, ભવિષ્યને પાર કરી, ભવિષ્યને જાણ આઝાદ રહી, આઝાદ બની, જગમાં જ્યાં ત્યાં તું વિહરતું ને વિહરતું કરશે ક્યારે તો તું શું, પહોંચીશ ક્યાંને ક્યાં તો તું, ના એ તો કહી શકાતું હાથમાં રહેવું કોઈના તને ના ગમે, હાથમાં જલદી નથી તો તું આવતું આવે જ્યારે જેના કાબૂમાં તો તું, કલ્પનાની બહાર શક્તિ તારી એને તું દેતું તારા સાથ વિના રે કોઈ, પ્રભુને જીવનમાં તો ના પામી શકાતું
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
મન રે, મન રે, જગમાં તું બધે રે ફરતું, જગમાં તું ક્યાંને ક્યાં જઈ પહોંચતું સીમા નથી તને કાંઈ બાંધી શકાતું, ના સીમામાં તો તું બંધાતું કદી તું અહીં, કદી તું ત્યાં ક્ષણમાં, તું ક્યાંને ક્યાં જઈ ફરી આવતું કલ્પનાની સીમા પડે રે ટૂંકી, કલ્પનાની પાર પણ જઈ ત્યાં તું પહોંચતું નથી સમય તને બાંધી શક્તું, સમયની પાર પણ તો તું જાતું ભૂતકાળને પાર કરીને તું, ભૂતકાળ જાણી લેતું, ભવિષ્યને પાર કરી, ભવિષ્યને જાણ આઝાદ રહી, આઝાદ બની, જગમાં જ્યાં ત્યાં તું વિહરતું ને વિહરતું કરશે ક્યારે તો તું શું, પહોંચીશ ક્યાંને ક્યાં તો તું, ના એ તો કહી શકાતું હાથમાં રહેવું કોઈના તને ના ગમે, હાથમાં જલદી નથી તો તું આવતું આવે જ્યારે જેના કાબૂમાં તો તું, કલ્પનાની બહાર શક્તિ તારી એને તું દેતું તારા સાથ વિના રે કોઈ, પ્રભુને જીવનમાં તો ના પામી શકાતું
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
mann re, mann re, jag maa tu badhe re pharatum, jag maa tu kyanne kya jai pahonchatu
sima nathi taane kai bandhi shakatum, na simamam to tu bandhatum
kadi tu ahim, kadi tu tya kshanamam, tu kyanne kya jai phari avatum
kalpanani sima paade re tunki, kalpanani paar pan jai tya tu pahonchatu
nathi samay taane bandhi shaktum, samay ni paar pan to tu jatum
bhutakalane paar kari ne tum, bhutakala jaani letum, bhavishyane paar kari, bhavishyane jann
ajada rahi, ajada bani, jag maa jya tya tu viharatum ne viharatum
karshe kyare to tu shum, pahonchisha kyanne kya to tum, na e to kahi shakatum
haath maa rahevu koina taane na game, haath maa jaladi nathi to tu avatum
aave jyare jena kabu maa to tum, kalpanani bahaar shakti taari ene tu detum
taara saath veena re koi, prabhune jivanamam to na pami shakatum
|