|
Hymn No. 561 | Date: 13-Oct-1986
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-10-13
1986-10-13
1986-10-13
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11550
ઓ જમિયલશા દાતાર, તારા કરવા શા વખાણ
ઓ જમિયલશા દાતાર, તારા કરવા શા વખાણ
આવ્યા છીએ તારા દ્વારે, લેજે તું અમારી સંભાળ
ગિરના ઊંચા ડુંગરે વાસ તારો, નીરખે તું સહુને સમાન
કૃપા ઉતારે તું જેના પર, જગ તો દેતું એને માન
દીન દુઃખિયાનો તું છે બેલી, તું છે એનો સાચો આધાર
દૃષ્ટિ તારી પડતાં, કામો થાતાં ઓ જમિયલશા દાતાર
તારી પાસે સહુ કોઈ આવે, નિરાશ કદી એ ન થાતા
હસતા હસતા કામો થાતાં, ગુણગાન કરતા સહુ જાતા
દીધું તેં તો ભરી ભરીને, જે જે આવ્યા તારે દ્વાર
નિરાશ ન કીધા, ખાલી ન રાખ્યા, ઓ જમિયલશા દાતાર
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
ઓ જમિયલશા દાતાર, તારા કરવા શા વખાણ
આવ્યા છીએ તારા દ્વારે, લેજે તું અમારી સંભાળ
ગિરના ઊંચા ડુંગરે વાસ તારો, નીરખે તું સહુને સમાન
કૃપા ઉતારે તું જેના પર, જગ તો દેતું એને માન
દીન દુઃખિયાનો તું છે બેલી, તું છે એનો સાચો આધાર
દૃષ્ટિ તારી પડતાં, કામો થાતાં ઓ જમિયલશા દાતાર
તારી પાસે સહુ કોઈ આવે, નિરાશ કદી એ ન થાતા
હસતા હસતા કામો થાતાં, ગુણગાન કરતા સહુ જાતા
દીધું તેં તો ભરી ભરીને, જે જે આવ્યા તારે દ્વાર
નિરાશ ન કીધા, ખાલી ન રાખ્યા, ઓ જમિયલશા દાતાર
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
o jamiyalasha datara, taara karva sha vakhana
aavya chhie taara dvare, leje tu amari sambhala
girana unch dungare vaas taro, nirakhe tu sahune samaan
kripa utare tu jena para, jaag to detum ene mann
din duhkhiyano tu che beli, tu che eno saacho aadhaar
drishti taari padatam, kamo thata o jamiyalasha dataar
taari paase sahu koi ave, nirash kadi e na thaata
hasta hasata kamo thatam, gungaan karta sahu jaat
didhu te to bhari bharine, je je aavya taare dwaar
nirash na kidha, khali na rakhya, o jamiyalasha dataar
Explanation in English
O'Jamiyalsa Datar How shall I praise about you!
We have come at your door step, so take care of us.
You dwell on the high hills of Gir, (name of a forest) and you see everybody with equal eye's.
When you bestow your grace, upon somebody then you elevate his respect.
You are the real mate of the poor & needy. You are the true basis of them.
All the work is done just as your eyesight falls.
Whoever comes to you is never disappointed.
In just a few seconds the job's are done and people leave by laughing and praising you.
You have given enough to all, fulfilled everyone's wishes whoever comes at your door step.
You are the kind, large hearted, never made anybody sad, you never left anybody empty
O' thee Jamiyalsa Datar.
|