|
Hymn No. 732 | Date: 06-Mar-1987
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1987-03-06
1987-03-06
1987-03-06
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11721
ખેલ ખેલ્યા સોનાના મૃગે ખૂબ, સતી સીતા પણ લલચાયા
ખેલ ખેલ્યા સોનાના મૃગે ખૂબ, સતી સીતા પણ લલચાયા
રોક્યા લક્ષ્મણ જતિએ ખૂબ, રહ્યાં તોયે એમાં એ ભરમાયા
આંકી રેખા લક્ષ્મણ જતિએ, એને પણ ગયા એ વિસરાયા
ઓળંગી રેખા સીતાએ જ્યાં, હાથમાં રાવણના એ સપડાયા
લીધો કબજો સોનામૃગે હૈયે, વિયોગ તો રામના લખાયા
જોઈ રાહ રાવણે, સીતાએ તો રેખા જ્યાં ઓળંગ્યા
રક્ષા તો થાતી રહી, ભક્તિ કેરી સીતાની, રહી જ્યાં પ્રભુના સાથમાં
ભક્તિ લલચાઈ જ્યાં માયામાં, પ્રભુ હૈયેથી તો વિસરાયા
અસુર સદા હરવા ચાહે ભક્તિને, મળે વિયોગ પ્રભુના
ભક્તિ સંયમમાં રક્ષિત રહે, ઓળંગે ના રેખા સંયમમાં
લૂંટાશે સદા ભક્તિ, ઓળંગે જ્યાં દ્વાર સંયમના
વિયોગ સર્જાશે પ્રભુના, હાથમાં પડે જ્યાં એ અસુરના
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
ખેલ ખેલ્યા સોનાના મૃગે ખૂબ, સતી સીતા પણ લલચાયા
રોક્યા લક્ષ્મણ જતિએ ખૂબ, રહ્યાં તોયે એમાં એ ભરમાયા
આંકી રેખા લક્ષ્મણ જતિએ, એને પણ ગયા એ વિસરાયા
ઓળંગી રેખા સીતાએ જ્યાં, હાથમાં રાવણના એ સપડાયા
લીધો કબજો સોનામૃગે હૈયે, વિયોગ તો રામના લખાયા
જોઈ રાહ રાવણે, સીતાએ તો રેખા જ્યાં ઓળંગ્યા
રક્ષા તો થાતી રહી, ભક્તિ કેરી સીતાની, રહી જ્યાં પ્રભુના સાથમાં
ભક્તિ લલચાઈ જ્યાં માયામાં, પ્રભુ હૈયેથી તો વિસરાયા
અસુર સદા હરવા ચાહે ભક્તિને, મળે વિયોગ પ્રભુના
ભક્તિ સંયમમાં રક્ષિત રહે, ઓળંગે ના રેખા સંયમમાં
લૂંટાશે સદા ભક્તિ, ઓળંગે જ્યાં દ્વાર સંયમના
વિયોગ સર્જાશે પ્રભુના, હાથમાં પડે જ્યાં એ અસુરના
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
khela khelya sonana nrige khuba, sati sita pan lalachaya
rokya lakshmana jatie khuba, rahyam toye ema e bharamaya
anki rekha lakshmana jatie, ene pan gaya e visaraya
olangi rekha sitae jyam, haath maa ravanana e sapadaya
lidho kabajo sonanrige haiye, viyoga to ramana lakhaya
joi raah ravane, sitae to rekha jya olangya
raksha to thati rahi, bhakti keri sitani, rahi jya prabhu na sathamam
bhakti lalachai jya mayamam, prabhu haiyethi to visaraya
asur saad harava chahe bhaktine, male viyoga prabhu na
bhakti sanyam maa rakshita rahe, olange na rekha sanyam maa
luntashe saad bhakti, olange jya dwaar sanyamana
viyoga sarjashe prabhuna, haath maa paade jya e asurana
Explanation in English
With illustration of Lord Shri Ram, Sitaji, Laxmanji and Ravana story, Pujya Kaka, our Guruji also known as Shri Devendra Ghia is amplifying the concept of Mirage called Maya, an illusion. And, the concept of devotion and self control as two sides of a same coin.
He is saying...
Game played by golden deer, attracted Sita MA ( Mother),
Laxmanji tried to stop her a lot, but she was consumed by the beauty of the deer (illusion). Laxmanji drew a line of protection or restrain, but Sitaji forgot about it, she crossed over the line of restrain and got caught in the hands of Ravana (devil), who was just waiting for her to cross over the line. Sitaji was protected because of her devotion to Lord Rama (God). But, when devotee gets tempted by illusion, God is forgotten from the heart. Devil always wants to snatch away the devotion, and results is separation from God.
Devotion is always protected in self control and restrain, should never cross over the line of self control and discipline. Devotion will be robbed as soon as this line is crossed over.
God will be separated from within, as soon as you fall in the hands of devil.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is reflecting on two aspects in this bhajan. One is about attraction to illusion over and over again, despite having the awareness and knowledge about character of it, and how it leads to path of distraction and destruction. Second aspect is that spiritual practice should be followed with self control and restrain to have any kind of upliftment. It is very easy to slip away from it, one has to imbibe traits of self control and discipline to have closeness with Divine.
|