|
Hymn No. 824 | Date: 01-Jun-1987
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1987-06-01
1987-06-01
1987-06-01
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11813
આશા ને નિરાશા વચ્ચે, ઝૂલી રહ્યું છે ધ્યેય તો મારું
આશા ને નિરાશા વચ્ચે, ઝૂલી રહ્યું છે ધ્યેય તો મારું
આશાએ તો ઝળકી ઊઠે, નિરાશાએ તો દેખાયે અંધારું
કરી રહ્યો સદા યત્નો, થાશે સિદ્ધ ધ્યેય ક્યારે મારું
આળસ તો આડખીલી બને, ધ્યેય દૂર ને દૂર નિહાળું
ના જાણું થાશે કેવી રીતે કાર્ય, પામીશ ધ્યેય તો મારું
ખડક વચ્ચે ફૂટી નીકળે, નિરાશામાં તો હું સપડાવું
યત્નોનું જોર તો જાશે તૂટતું, રહે હૈયું નિરાશાએ છવાયું
કિરણ આશાનું જ્યાં જાગી ઊઠે, યત્નોમાં બમણું જોર પામું
ધ્યેયથી ચલિત ના થઈ, જ્યાં આગળ તો વધતો જાઉં
ધ્યેયની નજદીક જાતો, હું તો ધ્યેય તો પામું
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
આશા ને નિરાશા વચ્ચે, ઝૂલી રહ્યું છે ધ્યેય તો મારું
આશાએ તો ઝળકી ઊઠે, નિરાશાએ તો દેખાયે અંધારું
કરી રહ્યો સદા યત્નો, થાશે સિદ્ધ ધ્યેય ક્યારે મારું
આળસ તો આડખીલી બને, ધ્યેય દૂર ને દૂર નિહાળું
ના જાણું થાશે કેવી રીતે કાર્ય, પામીશ ધ્યેય તો મારું
ખડક વચ્ચે ફૂટી નીકળે, નિરાશામાં તો હું સપડાવું
યત્નોનું જોર તો જાશે તૂટતું, રહે હૈયું નિરાશાએ છવાયું
કિરણ આશાનું જ્યાં જાગી ઊઠે, યત્નોમાં બમણું જોર પામું
ધ્યેયથી ચલિત ના થઈ, જ્યાં આગળ તો વધતો જાઉં
ધ્યેયની નજદીક જાતો, હું તો ધ્યેય તો પામું
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
aash ne nirash vachche, juli rahyu che dhyeya to maaru
ashae to jalaki uthe, nirashae to dekhaye andharum
kari rahyo saad yatno, thashe siddha dhyeya kyare maaru
aalas to adakhili bane, dhyeya dur ne dur nihalum
na janu thashe kevi rite karya, pamish dhyeya to maaru
khadaka vachche phuti nikale, nirashamam to hu sapadavum
yatnonum jora to jaashe tutatum, rahe haiyu nirashae chhavayum
kirana ashanum jya jaagi uthe, yatnomam bamanum jora paamu
dhyeyathi chalita na thai, jya aagal to vadhato jau
dhyeyani najadika jato, hu to dhyeya to paamu
Explanation in English
In this bhajan, Shri Devendra Ghia, our Guruji, fondly called Pujya Kaka (Satguru Devendra Ghia) is illuminating us on the foundation of spiritual awareness and growth.
He is saying...
Between hope and despair, my goal is swaying.
It brightens with the ray of hope, and darkens in despair.
I am making all the efforts, when will I succeed in attaining my goal.
Laziness is becoming an obstacle, and takes the goal far far away.
I do not know how to finish my task, and when will I reach my goal.
Rocks are erupting in between, and I get entrapped in despair.
The strength of my efforts is diminishing, and despair is spreading in my heart.
As soon as a ray of hope rises, my efforts get doubly strengthened.
Without deviating from my goal, I reach very close to the goal, and eventually, I attain my goal.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining that continuous, strong and powerful efforts with hope in heart and immunity towards despair, obstacles and laziness, and with unflappable focus will lead us on the path of spiritual growth, and eventually, will lead us to final destination.
|