|
Hymn No. 859 | Date: 18-Jun-1987
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1987-06-18
1987-06-18
1987-06-18
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11848
ડર ના જગમાં કોઈથી, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
ડર ના જગમાં કોઈથી, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
સત્કર્મોમાં ના વળ્યો, આથડતો કુટાતો તો જગમાં ફર્યો
વિસર્યો પુણ્ય ને સત્કર્મો તું, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
ના ધર્યા હૈયે ગુણો, સદા અવગુણે તો રચ્યો-પચ્યો રહ્યો
ડર્યો જ્યાં ફટકો કર્મોએ દીધો, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
શરૂ શરૂમાં લાગ્યા મીઠાં, સરવાળે તો લાગ્યા એ મોંઘા
શમ્યો ના કદી હૈયે ફડકો, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
માયા તો લાગી મીઠી, આંધળી દોટ તેં તો દીધી
શક્તિ તારી તો હણી લીધી, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
બનવા મજબૂત તૈયારી ના કીધી, અધોગતિએ સદાયે રહ્યો દોડી
કર્મોએ તો ઠેસ ત્યાં દીધી, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
ડર ના જગમાં કોઈથી, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
સત્કર્મોમાં ના વળ્યો, આથડતો કુટાતો તો જગમાં ફર્યો
વિસર્યો પુણ્ય ને સત્કર્મો તું, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
ના ધર્યા હૈયે ગુણો, સદા અવગુણે તો રચ્યો-પચ્યો રહ્યો
ડર્યો જ્યાં ફટકો કર્મોએ દીધો, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
શરૂ શરૂમાં લાગ્યા મીઠાં, સરવાળે તો લાગ્યા એ મોંઘા
શમ્યો ના કદી હૈયે ફડકો, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
માયા તો લાગી મીઠી, આંધળી દોટ તેં તો દીધી
શક્તિ તારી તો હણી લીધી, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
બનવા મજબૂત તૈયારી ના કીધી, અધોગતિએ સદાયે રહ્યો દોડી
કર્મોએ તો ઠેસ ત્યાં દીધી, ડર તો તારા અવગુણોથી ડર
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
dar na jag maa koithi, dar to taara avagunothi dar
satkarmomam na valyo, athadato kutato to jag maa pharyo
visaryo punya ne satkarmo tum, dar to taara avagunothi dar
na dharya haiye guno, saad avagune to rachyo-pachyo rahyo
daryo jya phatako karmoe didho, dar to taara avagunothi dar
sharu sharumam laagya mitham, saravale to laagya e mongha
shanyo na kadi haiye phadako, dar to taara avagunothi dar
maya to laagi mithi, andhali dota te to didhi
shakti taari to hani lidhi, dar to taara avagunothi dar
banava majboot taiyari na kidhi, adhogatie sadaaye rahyo dodi
karmoe to thesa tya didhi, dar to taara avagunothi dar
Explanation in English
In this bhajan of life approach,
He is saying...
Don’t fear anything in this world, only fear your own disorders.
You have not diverted yourself towards doing good karmas (actions), and you have been beaten and collided while wandering in this world.
You have forgotten good deeds and virtuous acts,
You should fear your own disorders, you must fear the same.
You did not imbibe good attributes in your heart, always remained engrossed in your vices.
Then you got scared when your own actions hit you back,
You should fear your own disorders, you must fear the same.
In the beginning, your actions felt right, but in the end, they turned out to be expensive.
That fear never reduced in your heart,
You should fear your own disorders, you must fear the same.
You found this illusion attractive, and you ran behind it blindly.
It robbed you of your strength,
You should fear your disorders, you must fear the same.
You did not prepare yourself to become strong, and you kept on running at a fast pace,
Then your actions kicked you back,
You should fear your own disorders, you must fear the same.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining the connection between your own disorders, your actions and effects of these actions. Out of everything in this world, you should fear only one thing and that is your own shortcomings like ego, anger, jealousy, greed and so on. These disorders make you do misguided actions. Eventually, the burden of these actions becomes unbearable. You are the cause of your own misery. Your are paying heavily for your actions, that is why he is narrating it as expensive. You must fear your own disorders, effect of these disorders is catastrophic.
|